UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

napalać

Chronologizacja

1588, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	napalam	napalamy
2 os.	napalasz	napalacie
3 os.	napala	napalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	napalałem +(e)m napalał	napalałam +(e)m napalała	napalałom +(e)m napalało	napalaliśmy +(e)śmy napalali	napalałyśmy +(e)śmy napalały
2 os.	napalałeś +(e)ś napalał	napalałaś +(e)ś napalała	napalałoś +(e)ś napalało	napalaliście +(e)ście napalali	napalałyście +(e)ście napalały
3 os.	napalał	napalała	napalało	napalali	napalały

bezosobnik: napalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę napalał będę napalać	będę napalała będę napalać	będę napalało będę napalać	będziemy napalali będziemy napalać	będziemy napalały będziemy napalać
2 os.	będziesz napalał będziesz napalać	będziesz napalała będziesz napalać	będziesz napalało będziesz napalać	będziecie napalali będziecie napalać	będziecie napalały będziecie napalać
3 os.	będzie napalał będzie napalać	będzie napalała będzie napalać	będzie napalało będzie napalać	będą napalali będą napalać	będą napalały będą napalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		napalajmy
2 os.	napalaj	napalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	napalałbym bym napalał	napalałabym bym napalała	napalałobym bym napalało	napalalibyśmy byśmy napalali	napalałybyśmy byśmy napalały
2 os.	napalałbyś byś napalał	napalałabyś byś napalała	napalałobyś byś napalało	napalalibyście byście napalali	napalałybyście byście napalały
3 os.	napalałby by napalał	napalałaby by napalała	napalałoby by napalało	napalaliby by napalali	napalałyby by napalały

bezosobnik: napalano by

bezokolicznik: napalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napalając

gerundium: napalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	napalanie	napalania
D.	napalania	napalań
C.	napalaniu	napalaniom
B.	napalanie	napalania
N.	napalaniem	napalaniami
Ms.	napalaniu	napalaniach
W.	napalanie	napalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: napalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	napalający	napalający	napalający	napalające	napalająca
D.	napalającego	napalającego	napalającego	napalającego	napalającej
C.	napalającemu	napalającemu	napalającemu	napalającemu	napalającej
B.	napalającego	napalającego	napalający	napalające	napalającą
N.	napalającym	napalającym	napalającym	napalającym	napalającą
Ms.	napalającym	napalającym	napalającym	napalającym	napalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	napalający	napalający	napalające	napalające
D.	napalających	napalających	napalających	napalających
C.	napalającym	napalającym	napalającym	napalającym
B.	napalających	napalających	napalających	napalające
N.	napalającymi	napalającymi	napalającymi	napalającymi
Ms.	napalających	napalających	napalających	napalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: napalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	napalany	napalany	napalany	napalane	napalana
D.	napalanego	napalanego	napalanego	napalanego	napalanej
C.	napalanemu	napalanemu	napalanemu	napalanemu	napalanej
B.	napalanego	napalanego	napalany	napalane	napalaną
N.	napalanym	napalanym	napalanym	napalanym	napalaną
Ms.	napalanym	napalanym	napalanym	napalanym	napalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	napalani	napalani	napalane	napalane
D.	napalanych	napalanych	napalanych	napalanych
C.	napalanym	napalanym	napalanym	napalanym
B.	napalanych	napalanych	napalanych	napalane
N.	napalanymi	napalanymi	napalanymi	napalanymi
Ms.	napalanych	napalanych	napalanych	napalanych

odpowiednik aspektowy: napalić

Pochodzenie

Zob. palić

1. w piecu

Definicja

rozniecać taki ogień, aby uzyskać odpowiednią ilość ciepła

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Cytaty

Nauczyłem się przynosić wodę, napalać w piecu i brnąć w śniegu, by dojść od drogi do domku. Dzięki temu uświadomiłem sobie, jak przed 60 laty żyli ludzie [...].

źródło: NKJP: (JOMB): Film o nas, Gazeta Krakowska, 2005-06-22

[...] wolę napalać i wygaszać kocioł - mam zasobnik 300 l, to mi na dwa normalne dni wystarcza.

źródło: Internet: pl.misc.budowanie.narkive.com

- Wiosna i mieszkań ogrzewać nie trzeba, w kuchni napalą drewnem [...].

źródło: Internet: bankier.pl

Składnia

	+	napalać	+	GDZIE + (CZYM)
	+	napalać	+	CO

2. porcelanę

Definicja

stom.

wykorzystując wysoką temperaturę, przytwierdzać warstwę masy ceramicznej do protezy dentystycznej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Cytaty

Poszukuję pracy na terenie Wrocławia jako technik dentystyczny. Odbyłam roczny staż, podczas którego napalałam porcelanę na korony oraz mosty.

źródło: Internet: zgryz.com

Technikom dentystycznym proponujemy szkolenia z ceramiki dentystycznej – uczymy wytwarzać licówki i napalać ceramikę na podbudowy metalowe i z tlenku cyrkonu.

źródło: Internet: emes.med.pl

Korony pokrywają wszystkie powierzchnie zęba, tym samym izolując go od środowiska jamy ustnej. [...] Korony wykonane są z porcelany napalonej na nośnik. Nośnikiem tym mogą być stopy metali nieszlachetnych, złoto lub cyrkon. Najbardziej estetycznym rozwiązaniem obecnie jest podbudowa z cyrkonu, na którą napalamy porcelanę.

źródło: Internet: pldocz.com

Składnia

napalać

CO + (na CO)

Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2016