UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wykrawać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykrawam
wykrawamy
2 os. wykrawasz
wykrawacie
3 os. wykrawa
wykrawają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykrawałem
+(e)m wykrawał
wykrawałam
+(e)m wykrawała
wykrawałom
+(e)m wykrawało
wykrawaliśmy
+(e)śmy wykrawali
wykrawałyśmy
+(e)śmy wykrawały
2 os. wykrawałeś
+(e)ś wykrawał
wykrawałaś
+(e)ś wykrawała
wykrawałoś
+(e)ś wykrawało
wykrawaliście
+(e)ście wykrawali
wykrawałyście
+(e)ście wykrawały
3 os. wykrawał
wykrawała
wykrawało
wykrawali
wykrawały

bezosobnik: wykrawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykrawał
będę wykrawać
będę wykrawała
będę wykrawać
będę wykrawało
będę wykrawać
będziemy wykrawali
będziemy wykrawać
będziemy wykrawały
będziemy wykrawać
2 os. będziesz wykrawał
będziesz wykrawać
będziesz wykrawała
będziesz wykrawać
będziesz wykrawało
będziesz wykrawać
będziecie wykrawali
będziecie wykrawać
będziecie wykrawały
będziecie wykrawać
3 os. będzie wykrawał
będzie wykrawać
będzie wykrawała
będzie wykrawać
będzie wykrawało
będzie wykrawać
będą wykrawali
będą wykrawać
będą wykrawały
będą wykrawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykrawajmy
2 os. wykrawaj
wykrawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykrawałbym
bym wykrawał
wykrawałabym
bym wykrawała
wykrawałobym
bym wykrawało
wykrawalibyśmy
byśmy wykrawali
wykrawałybyśmy
byśmy wykrawały
2 os. wykrawałbyś
byś wykrawał
wykrawałabyś
byś wykrawała
wykrawałobyś
byś wykrawało
wykrawalibyście
byście wykrawali
wykrawałybyście
byście wykrawały
3 os. wykrawałby
by wykrawał
wykrawałaby
by wykrawała
wykrawałoby
by wykrawało
wykrawaliby
by wykrawali
wykrawałyby
by wykrawały

bezosobnik: wykrawano by

bezokolicznik: wykrawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykrawając

gerundium: wykrawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykrawanie
wykrawania
D. wykrawania
wykrawań
C. wykrawaniu
wykrawaniom
B. wykrawanie
wykrawania
N. wykrawaniem
wykrawaniami
Ms. wykrawaniu
wykrawaniach
W. wykrawanie
wykrawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykrawający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykrawający
wykrawający
wykrawający
wykrawające
wykrawająca
D. wykrawającego
wykrawającego
wykrawającego
wykrawającego
wykrawającej
C. wykrawającemu
wykrawającemu
wykrawającemu
wykrawającemu
wykrawającej
B. wykrawającego
wykrawającego
wykrawający
wykrawające
wykrawającą
N. wykrawającym
wykrawającym
wykrawającym
wykrawającym
wykrawającą
Ms. wykrawającym
wykrawającym
wykrawającym
wykrawającym
wykrawającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykrawający
wykrawający
wykrawające
wykrawające
D. wykrawających
wykrawających
wykrawających
wykrawających
C. wykrawającym
wykrawającym
wykrawającym
wykrawającym
B. wykrawających
wykrawających
wykrawających
wykrawające
N. wykrawającymi
wykrawającymi
wykrawającymi
wykrawającymi
Ms. wykrawających
wykrawających
wykrawających
wykrawających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykrawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykrawany
wykrawany
wykrawany
wykrawane
wykrawana
D. wykrawanego
wykrawanego
wykrawanego
wykrawanego
wykrawanej
C. wykrawanemu
wykrawanemu
wykrawanemu
wykrawanemu
wykrawanej
B. wykrawanego
wykrawanego
wykrawany
wykrawane
wykrawaną
N. wykrawanym
wykrawanym
wykrawanym
wykrawanym
wykrawaną
Ms. wykrawanym
wykrawanym
wykrawanym
wykrawanym
wykrawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykrawani
wykrawani
wykrawane
wykrawane
D. wykrawanych
wykrawanych
wykrawanych
wykrawanych
C. wykrawanym
wykrawanym
wykrawanym
wykrawanym
B. wykrawanych
wykrawanych
wykrawanych
wykrawane
N. wykrawanymi
wykrawanymi
wykrawanymi
wykrawanymi
Ms. wykrawanych
wykrawanych
wykrawanych
wykrawanych

odpowiedniki aspektowe: wykroić , wykrajać

1. kawałek

Definicja

krojąc, oddzielać jakąś część od większej całości

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • wykrawać krążki
  • wykrawać coś szklanką

Cytaty

Ciasto rozwałkowuję i wykrawam z niego krążki średniej wielkości (najlepiej szklanką).

źródło: NKJP: Monika Babcia z Jeżyc: Obiad z Expressem, Gazeta Poznańska, 2002-07-03

Wykrawali z okolic uda i łopatki mięso, rozbijali kości udowe i ramieniowe.

źródło: NKJP: Katarzyna Kachel: Łowcy mamutów, Gazeta Krakowska, 2004-01-03

Włodzimierz [...] obsługuje sterowaną numerycznie maszynę do wykrawania detali z blachy.

źródło: NKJP: Tadeusz Dudź: Nadzieja z USA, Gazeta Wrocławska, 2001-12-12

Gruszki obieram, przekrawam na połówki, wykrawam gniazda nasienne.

źródło: NKJP: Grzegorz Ostrowski: Gotowanie jest proste, 2008

Składnia

bez ograniczeń + wykrawać +
CO + (z CZEGO)

2. spodnie

Definicja

przycinać tkaninę, skórę lub inny materiał, przygotowując do szycia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Cytaty

Kupowała materiał ,,z metra’’ i wykrawała sukienkę.

źródło: NKJP: Katarzyna Sklepik: Versace m a Julii twarz, Gazeta Poznańska, 2006-10-13

W czasach, gdy szyto ręcznie, przychodziło się do krawca, ten brał miarę i wykrawał materiał.

źródło: Internet: wiedzaposagowa.pl

Składnia

bez ograniczeń + wykrawać +
CO + (z CZEGO)

3. z książki

Definicja

wyodrębniać jakąś część z całości

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wydzielać

Cytaty

Zadajmy [...] pytanie o etykę wydawców, którzy odpowiedzialni są za definiowanie formatu i wykrawanie w nim przestrzeni na dziennikarską misję, obiektywizm i niezależność.

źródło: NKJP: Paweł Kwiatkowski: Etyka kosmetyczna, Polityka, 2004

Przedsiębiorca podzielił działkę, wykrawając z niej wąziutki pasek dzielący główną jej część od sąsiadów (ponieważ była to działka rolna, nie było z tym żadnego kłopotu), i złożył nowy wniosek.

źródło: NKJP: Maciej Kwaśniewski: Bocheńskie gry, Gazeta Krakowska, 2003-10-17

Wykrawanie z miejskich placów, trawników, skwerów powierzchni pod kilka czy kilkanaście miejsc postojowych dla aut osobowych nie załatwi problemu!

źródło: NKJP: (E): Były sobie pisma dwa…, Gazeta Krakowska, 2006-05-16

Składnia

bez ograniczeń + wykrawać +
CO + w CZYM | z CZEGO

4. czas

Definicja

znajdować pieniądze lub czas na określony cel dzięki dobremu zarządzaniu nimi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Cytaty

W codziennej gonitwie, robieniu wszystkiego na wczoraj wykrawaliśmy czas dla dziecka.

źródło: NKJP: Agata Pustułka: Mama z tatą na językach, Trybuna Śląska, 2001-04-13

Czas na próby wykrawają z napiętych codziennych obowiązków.

źródło: NKJP: Ewa Osiecka: Połączeni muzyką chóralną, Nowiny Raciborskie, 2002-03-06

Wprawdzie drogi kredyt hamował inwestycje produkcyjne, niskie spożycie i taniejący import zniechęcały do wytwarzania, a budżet wykrawano przede wszystkim pod kątem deficytowych ograniczeń Międzynarodowego Funduszu Walutowego, ale inflacja spadła z 600 proc. w roku 1990 do 33 proc. w 1994.

źródło: NKJP: Złotówka, pieniądz dla obcych, Dziennik Polski, 2006-04-04

Składnia

bez ograniczeń + wykrawać +
CO + (w CZYM | z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 25.01.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json