UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rezerwuar

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rezerwuar
rezerwuary
D. rezerwuaru
rezerwuarów
C. rezerwuarowi
rezerwuarom
B. rezerwuar
rezerwuary
N. rezerwuarem
rezerwuarami
Ms. rezerwuarze
rezerwuarach
W. rezerwuarze
rezerwuary

Pochodzenie

fr. réservoir

< fr.# réserver 'zachować < łac. reservāre 'zachować, zostawić, odłożyć', zob. rezerwa.

1. wody

Definicja

książk. 
zbiornik, w którym przechowuje się substancje płynne lub gazy

Wymowa

[rezerwu-ar] lub pot. [rezerwu-ar]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zbiornik

Połączenia

  • rezerwuar na wodę

Cytaty

Nieliczni mieli okazję [...] zobaczyć wnętrze wieży. W jej centrum znajduje się wysoka beczka, która służyła za wielki rezerwuar na wodę.

źródło: NKJP: Kogo ciśnie wieża ciśnień, Dziennik Łódzki, 2007-05-05

Otrzymaliśmy [...] maski z rezerwuarem tlenu - niezbędne do udzielania pierwszej pomocy [...].

źródło: NKJP: Na kąpieliskach bezpieczniej, Dziennik Bałtycki, 2007-09-15

W czasie, gdy reperowano silnik [...], gwałtowne uderzenie gondoli spowodowało eksplozję silnika i rezerwuaru z benzyną.

źródło: NKJP: Krakowski Zeppelin, Dziennik Polski, 1999-11-27

Wciąż sprawne zbiorniki wykorzysta się jako rezerwuary wody deszczowej, wychwytujące jej nadmiar po dużych opadach deszczu.

źródło: NKJP: Źródlana z kanału, Trybuna Śląska, 2001-10-29

Na pierwszy rzut oka nowy rower benzynowy jest bardzo podobny do zwykłego bicykla... [...]. Zamiast pojedynczej ramy składa się z całego systemu rur, pośród których mieści się rezerwoar na benzynę, poniżej zaś cylindry i tłoki działające równocześnie i wprawiające w ruch tylne koło.

źródło: NKJP: Bartel czy Bartl?, Dziennik Polski, 2000-05-20

Składnia

bez ograniczeń + rezerwuar +
CZEGO
bez ograniczeń + rezerwuar +
na CO | z CZYM

2. w toalecie

Definicja

książk. 
urządzenie ze zbiornikiem wody, połączone z muszlą klozetową, służące do jej spłukiwania

Wymowa

[rezerwu-ar] lub pot. [rezerwu-ar]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spłuczka

Cytaty

Zepsuł się do reszty rezerwuar w łazience.

źródło: NKJP: Miron Białoszewski: Chamowo, 2010

Podczas ponownego montażu spłuczki trzeba pamiętać, by nie przykręcać mechanizmu „na siłę“. Należy również zwrócić uwagę na szeroką gumową podkładkę między muszlą a rezerwuarem.

źródło: NKJP: Szum muszli, Trybuna Śląska, 2002-04-24

[...] zawory pływakowe w rezerwuarach wody nad muszlami odwiedzanych łazienek bardzo szczelnie zamykały jej dopływ - to znaczy działały sprawnie.

źródło: NKJP: Adam Wiśniewski-Snerg: Dzikus, 1998

[...] panie z chęcią powierzały mi wszystkie przerastające je zadania: zwózkę węgla [...], wymianę rezerwuaru we wspólnej ubikacji czy rozprawę z kominiarzem o wygórowane opłaty za przepychanie kanałów.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

3. energii

Definicja

książk. 
coś zawierającego potrzebne zasoby, które można wykorzystywać

Wymowa

[rezerwu-ar] lub pot. [rezerwu-ar]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Nerki, według tradycyjnych medycyn Wschodu, to jedna z najważniejszych części naszego ciała - rezerwuar energii i życiowych możliwości.

źródło: NKJP: Nina Grella: Narząd przeznaczenia, Dziennik Zachodni, 2009-10-23

[...] w ostatnich latach rolnictwo musiało pełnić rolę rezerwuaru siły roboczej.

źródło: NKJP: Włodzimierz Puliński: Rolnictwo rodzinne w Polsce od gospodarki nakazowo-rozdzielczej do rynkowej, 2000

Dziś z całą pewnością wiadomo, że olbrzymimi rezerwuarami organów do transplantacji, z których korzystają obywatele bogatego świata, są slumsy miast Ameryki Łacińskiej [...].

źródło: NKJP: Igor T. Miecik: Raport Polityki, Polityka, 2004

Składnia

bez ograniczeń + rezerwuar +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 06.11.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj