UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ukrócać

rzadziej ukracać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrócam
ukrócamy
2 os. ukrócasz
ukrócacie
3 os. ukróca
ukrócają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrócałem
+(e)m ukrócał
ukrócałam
+(e)m ukrócała
ukrócałom
+(e)m ukrócało
ukrócaliśmy
+(e)śmy ukrócali
ukrócałyśmy
+(e)śmy ukrócały
2 os. ukrócałeś
+(e)ś ukrócał
ukrócałaś
+(e)ś ukrócała
ukrócałoś
+(e)ś ukrócało
ukrócaliście
+(e)ście ukrócali
ukrócałyście
+(e)ście ukrócały
3 os. ukrócał
ukrócała
ukrócało
ukrócali
ukrócały

bezosobnik: ukrócano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ukrócał
będę ukrócać
będę ukrócała
będę ukrócać
będę ukrócało
będę ukrócać
będziemy ukrócali
będziemy ukrócać
będziemy ukrócały
będziemy ukrócać
2 os. będziesz ukrócał
będziesz ukrócać
będziesz ukrócała
będziesz ukrócać
będziesz ukrócało
będziesz ukrócać
będziecie ukrócali
będziecie ukrócać
będziecie ukrócały
będziecie ukrócać
3 os. będzie ukrócał
będzie ukrócać
będzie ukrócała
będzie ukrócać
będzie ukrócało
będzie ukrócać
będą ukrócali
będą ukrócać
będą ukrócały
będą ukrócać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukrócajmy
2 os. ukrócaj
ukrócajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukrócałbym
bym ukrócał
ukrócałabym
bym ukrócała
ukrócałobym
bym ukrócało
ukrócalibyśmy
byśmy ukrócali
ukrócałybyśmy
byśmy ukrócały
2 os. ukrócałbyś
byś ukrócał
ukrócałabyś
byś ukrócała
ukrócałobyś
byś ukrócało
ukrócalibyście
byście ukrócali
ukrócałybyście
byście ukrócały
3 os. ukrócałby
by ukrócał
ukrócałaby
by ukrócała
ukrócałoby
by ukrócało
ukrócaliby
by ukrócali
ukrócałyby
by ukrócały

bezosobnik: ukrócano by

bezokolicznik: ukrócać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ukrócając

gerundium: ukrócanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ukrócanie
ukrócania
D. ukrócania
ukrócań
C. ukrócaniu
ukrócaniom
B. ukrócanie
ukrócania
N. ukrócaniem
ukrócaniami
Ms. ukrócaniu
ukrócaniach
W. ukrócanie
ukrócania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ukrócający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ukrócający
ukrócający
ukrócający
ukrócające
ukrócająca
D. ukrócającego
ukrócającego
ukrócającego
ukrócającego
ukrócającej
C. ukrócającemu
ukrócającemu
ukrócającemu
ukrócającemu
ukrócającej
B. ukrócającego
ukrócającego
ukrócający
ukrócające
ukrócającą
N. ukrócającym
ukrócającym
ukrócającym
ukrócającym
ukrócającą
Ms. ukrócającym
ukrócającym
ukrócającym
ukrócającym
ukrócającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ukrócający
ukrócający
ukrócające
ukrócające
D. ukrócających
ukrócających
ukrócających
ukrócających
C. ukrócającym
ukrócającym
ukrócającym
ukrócającym
B. ukrócających
ukrócających
ukrócających
ukrócające
N. ukrócającymi
ukrócającymi
ukrócającymi
ukrócającymi
Ms. ukrócających
ukrócających
ukrócających
ukrócających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ukrócany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ukrócany
ukrócany
ukrócany
ukrócane
ukrócana
D. ukrócanego
ukrócanego
ukrócanego
ukrócanego
ukrócanej
C. ukrócanemu
ukrócanemu
ukrócanemu
ukrócanemu
ukrócanej
B. ukrócanego
ukrócanego
ukrócany
ukrócane
ukrócaną
N. ukrócanym
ukrócanym
ukrócanym
ukrócanym
ukrócaną
Ms. ukrócanym
ukrócanym
ukrócanym
ukrócanym
ukrócanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ukrócani
ukrócani
ukrócane
ukrócane
D. ukrócanych
ukrócanych
ukrócanych
ukrócanych
C. ukrócanym
ukrócanym
ukrócanym
ukrócanym
B. ukrócanych
ukrócanych
ukrócanych
ukrócane
N. ukrócanymi
ukrócanymi
ukrócanymi
ukrócanymi
Ms. ukrócanych
ukrócanych
ukrócanych
ukrócanych

odpowiednik aspektowy: ukrócić

Pochodzenie

Zob. krótki

1. wandalizm

Definicja

powstrzymywać negatywne zjawisko

Warianty

  • rzadziej ukracać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przykracać

Połączenia

  • ukrócać bezkarność, handel czymś, korupcję, jakiś proceder,jakieś działania, praktyki..., kradzieże, marnotrawstwo, nadużycia, piractwo, plagę czegoś, samowolę, spekulacje, czyjeś wybryki, zapędy..., jakieś zjawisko
  • ukrócać radykalnie, zdecydowanie
  • być w stanie, chcieć, móc, musieć, postanowić, próbować, starać się, zamierzać ukrócić; można, należy, trzeba ukrócać
  • ukrócać i karać

Cytaty

Przywiązywaliśmy duże znaczenie do ustawy o zamówieniach publicznych i domagamy się jej przestrzegania, bo to ukróca korupcję.

źródło: NKJP: Bronisław Geremek: Dlaczego warto głosować na Unię Wolności, Gazeta Wyborcza, 1997-08-23

Chociaż niemal wszystkie kontrowersyjne operacje przeprowadzane były za zgodą kolejnych prezydentów [...], a wiele nadużyć ukrócali sami dyrektorzy CIA, reputacja agencji została na zawsze zszargana.

źródło: NKJP: Tomasz Zalewski: Misja z brodą, Polityka nr 2321, 2001-10-27

Jego krótkie rządy były przez współczesnych dobrze oceniane. Poprawił bezpieczeństwo na drogach, ukrócając rozboje.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + ukrócać +
CO

2. przeciwnika

Definicja

zmuszać do zaprzestania zachowania przekraczającego czyjeś normy

Warianty

  • rzadziej ukracać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przykracać

Cytaty

[...] kiedy oni między sobą rozmawiali, a ja chciałam powiedzieć coś od siebie, to oni ukrócali mnie, mówiąc: „kiedy dorośli rozmawiają, to dziecko się nie odzywa”.

źródło: NKJP: Internet

Ukrócanie rozgadanych. Czas przedstawienia przygotowanego przez ucznia tematu to, według rozporządzenia „starej” ekipy MEN, 15-20 minut plus dyskusja.

źródło: NKJP: (kach): Sposób na niewiedzę, Gazeta Krakowska, 2001-11-16

Składnia

bez ograniczeń + ukrócać +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.04.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json