UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ukracać

częściej ukrócać

Chronologizacja

1564, Mącz

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ukracam	ukracamy
2 os.	ukracasz	ukracacie
3 os.	ukraca	ukracają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ukracałem +(e)m ukracał	ukracałam +(e)m ukracała	ukracałom +(e)m ukracało	ukracaliśmy +(e)śmy ukracali	ukracałyśmy +(e)śmy ukracały
2 os.	ukracałeś +(e)ś ukracał	ukracałaś +(e)ś ukracała	ukracałoś +(e)ś ukracało	ukracaliście +(e)ście ukracali	ukracałyście +(e)ście ukracały
3 os.	ukracał	ukracała	ukracało	ukracali	ukracały

bezosobnik: ukracano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ukracał będę ukracać	będę ukracała będę ukracać	będę ukracało będę ukracać	będziemy ukracali będziemy ukracać	będziemy ukracały będziemy ukracać
2 os.	będziesz ukracał będziesz ukracać	będziesz ukracała będziesz ukracać	będziesz ukracało będziesz ukracać	będziecie ukracali będziecie ukracać	będziecie ukracały będziecie ukracać
3 os.	będzie ukracał będzie ukracać	będzie ukracała będzie ukracać	będzie ukracało będzie ukracać	będą ukracali będą ukracać	będą ukracały będą ukracać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ukracajmy
2 os.	ukracaj	ukracajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ukracałbym bym ukracał	ukracałabym bym ukracała	ukracałobym bym ukracało	ukracalibyśmy byśmy ukracali	ukracałybyśmy byśmy ukracały
2 os.	ukracałbyś byś ukracał	ukracałabyś byś ukracała	ukracałobyś byś ukracało	ukracalibyście byście ukracali	ukracałybyście byście ukracały
3 os.	ukracałby by ukracał	ukracałaby by ukracała	ukracałoby by ukracało	ukracaliby by ukracali	ukracałyby by ukracały

bezosobnik: ukracano by

bezokolicznik: ukracać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

ukracając

gerundium: ukracanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ukracanie	ukracania
D.	ukracania	ukracań
C.	ukracaniu	ukracaniom
B.	ukracanie	ukracania
N.	ukracaniem	ukracaniami
Ms.	ukracaniu	ukracaniach
W.	ukracanie	ukracania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ukracający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ukracający	ukracający	ukracający	ukracające	ukracająca
D.	ukracającego	ukracającego	ukracającego	ukracającego	ukracającej
C.	ukracającemu	ukracającemu	ukracającemu	ukracającemu	ukracającej
B.	ukracającego	ukracającego	ukracający	ukracające	ukracającą
N.	ukracającym	ukracającym	ukracającym	ukracającym	ukracającą
Ms.	ukracającym	ukracającym	ukracającym	ukracającym	ukracającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ukracający	ukracający	ukracające	ukracające
D.	ukracających	ukracających	ukracających	ukracających
C.	ukracającym	ukracającym	ukracającym	ukracającym
B.	ukracających	ukracających	ukracających	ukracające
N.	ukracającymi	ukracającymi	ukracającymi	ukracającymi
Ms.	ukracających	ukracających	ukracających	ukracających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ukracany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ukracany	ukracany	ukracany	ukracane	ukracana
D.	ukracanego	ukracanego	ukracanego	ukracanego	ukracanej
C.	ukracanemu	ukracanemu	ukracanemu	ukracanemu	ukracanej
B.	ukracanego	ukracanego	ukracany	ukracane	ukracaną
N.	ukracanym	ukracanym	ukracanym	ukracanym	ukracaną
Ms.	ukracanym	ukracanym	ukracanym	ukracanym	ukracanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ukracani	ukracani	ukracane	ukracane
D.	ukracanych	ukracanych	ukracanych	ukracanych
C.	ukracanym	ukracanym	ukracanym	ukracanym
B.	ukracanych	ukracanych	ukracanych	ukracane
N.	ukracanymi	ukracanymi	ukracanymi	ukracanymi
Ms.	ukracanych	ukracanych	ukracanych	ukracanych

odpowiednik aspektowy: ukrócić

Pochodzenie

Zob. krótki

1. wandalizm

Definicja

powstrzymywać negatywne zjawisko

Warianty

częściej ukrócać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ktoś robi porządek z czymś, przykracać

Połączenia

ukracać bezkarność, handel czymś, korupcję, jakiś proceder, jakieś działania, praktyki..., kradzieże, marnotrawstwo, nadużycia, piractwo, plagę czegoś, samowolę, spekulacje, czyjeś wybryki, zapędy..., jakieś zjawisko
ukracać radykalnie, zdecydowanie
być w stanie, chcieć, móc, musieć, postanowić, próbować, starać się, zamierzać ukrócić; można, należy, trzeba ukracać
ukracać i karać

Cytaty

Każdy, kto chce, by ukracać gospodarcze afery, wykrywać wielkich i małych bandytów, musi godzić się na funkcjonowanie agentów.

źródło: NKJP: Opinie, Polityka nr 2490, 2005

Myślę, że to będzie wymagało pewnego wyjaśnienia, gdyż nie mam takiego wrażenia, żeby ktokolwiek tutaj działał na rzecz środowisk przestępczych. Wręcz odwrotnie, robimy wszystko, żeby te działania móc skutecznie ukracać.

źródło: NKJP: prawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 27.08.1998

Niektórzy kierowcy takich samochodów celowo pozbywają się odpadów, wyrzucając je do lasu. Jedynym wyjściem ukracającym ten proceder jest zablokowanie bocznych dróg leśnych metalowymi bramkami.

źródło: NKJP: Piotr Strzała: Śmieci więcej niż drzew, Dziennik Bałtycki, 1998-07-10

Składnia

ukracać

2. przeciwnika

Definicja

zmuszać do zaprzestania działania przekraczającego czyjeś normy

Warianty

częściej ukrócać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przykracać

Cytaty

Na początku zdecydowanie ukracałam wszelkiego rodzaju babcie/ciocie/dziadków/wujków, którzy zobaczywszy, że się Kuba rąbnął o ścianę [...], zaczynali swoje marudzenie typu: - Ojojojoj, jak boli...

źródło: NKJP: Internet

Składnia

ukracać

KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 04.04.2016