UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zlokalizować się

Chronologizacja

1871, Przegląd Katolicki, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zlokalizuję się
zlokalizujemy się
2 os. zlokalizujesz się
zlokalizujecie się
3 os. zlokalizuje się
zlokalizują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zlokalizowałem się
+(e)m się zlokalizował
zlokalizowałam się
+(e)m się zlokalizowała
zlokalizowałom się
+(e)m się zlokalizowało
zlokalizowaliśmy się
+(e)śmy się zlokalizowali
zlokalizowałyśmy się
+(e)śmy się zlokalizowały
2 os. zlokalizowałeś się
+(e)ś się zlokalizował
zlokalizowałaś się
+(e)ś się zlokalizowała
zlokalizowałoś się
+(e)ś się zlokalizowało
zlokalizowaliście się
+(e)ście się zlokalizowali
zlokalizowałyście się
+(e)ście się zlokalizowały
3 os. zlokalizował się
zlokalizowała się
zlokalizowało się
zlokalizowali się
zlokalizowały się

bezosobnik: zlokalizowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zlokalizujmy się
2 os. zlokalizuj się
zlokalizujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zlokalizowałbym się
bym się zlokalizował
zlokalizowałabym się
bym się zlokalizowała
zlokalizowałobym się
bym się zlokalizowało
zlokalizowalibyśmy się
byśmy się zlokalizowali
zlokalizowałybyśmy się
byśmy się zlokalizowały
2 os. zlokalizowałbyś się
byś się zlokalizował
zlokalizowałabyś się
byś się zlokalizowała
zlokalizowałobyś się
byś się zlokalizowało
zlokalizowalibyście się
byście się zlokalizowali
zlokalizowałybyście się
byście się zlokalizowały
3 os. zlokalizowałby się
by się zlokalizował
zlokalizowałaby się
by się zlokalizowała
zlokalizowałoby się
by się zlokalizowało
zlokalizowaliby się
by się zlokalizowali
zlokalizowałyby się
by się zlokalizowały

bezosobnik: zlokalizowano by się

bezokolicznik: zlokalizować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zlokalizowawszy się

gerundium: zlokalizowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zlokalizowanie się
zlokalizowania się
D. zlokalizowania się
zlokalizowań się
C. zlokalizowaniu się
zlokalizowaniom się
B. zlokalizowanie się
zlokalizowania się
N. zlokalizowaniem się
zlokalizowaniami się
Ms. zlokalizowaniu się
zlokalizowaniach się
W. zlokalizowanie się
zlokalizowania się

odpowiednik aspektowy: lokalizować się

Pochodzenie

Od: lokalizować

1. o bólu

Definicja

pojawić się w jakimś miejscu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Relacje znaczeniowe

synonimy:  umiejscowić się

Cytaty

Może się zdarzyć, że zmiany [miażdżycowe] zlokalizują się w końcowym odcinku aorty, w miejscu rozwidlenia.

źródło: NKJP: Joanna Sieradzka: Choroba okien wystawowych, Dziennik Polski, 2006-04-21

Czasami wystarczy zrobienie punkcji [...] w miejscu, w którym zlokalizował się ropień.

źródło: Internet: ovi.pl/pl/pomoc-laktacyjna

Składnia

bez ograniczeń + zlokalizować się +
(GDZIE)

2. o firmie

Definicja

wybrać jakieś miejsce i je zająć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Relacje znaczeniowe

synonimy:  umiejscowić się

Cytaty

Radny podkreślił, że nie jest w stanie stwierdzić, kto pierwszy zlokalizował się na tym terenie – czy przedsiębiorca, czy Skarżący, ale sąsiedztwo powinno być przedmiotem ustaleń.

źródło: Internet: bip.uml.lodz.pl

Napływ kolejnych inwestorów nosił cechy procesu ciągłego, a ci którzy uprzednio zlokalizowali się w Łodzi lub pobliskich miastach, uruchamiali kolejne zakłady produkcyjne.

źródło: NKJP: Danuta Stawasz: Współczesne uwarunkowania rozwoju polskich regionów, 2000

Zlokalizowali się tutaj przedstawiciele różnych branż. Znajdziemy agencję reklamową, hurtownię elektryczną, klub muzyczny, a nawet... stocznię.

źródło: Internet: radom.pl

Składnia

bez ograniczeń + zlokalizować się +
(GDZIE)

3. o urządzeniu

Definicja

rozpoznać swoje położenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Cytaty

Dalej, nieco bliżej jezdni, stał turysta z przewodnikiem w ręku; usiłował chyba zlokalizować się na mapie, bo kręcił przewodnikiem to w prawo, to w lewo i zerkał na tabliczki z nazwami ulic.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

W ciągu kilku ostatnich lat telefony stały się czymś więcej niż tylko ulepszoną wersją starego wynalazku Alexandra Bella. Dziś przypominają raczej przenośny komputer – dają dostęp do zasobów internetu, pozwalają robić i obrabiać zdjęcia i filmy, potrafią zlokalizować się w przestrzeni i komunikować z innymi urządzeniami.

źródło: Internet: bankier.pl

4. o ptakach

Definicja

wzajemnie ustalić swoje położenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Relacje znaczeniowe

synonimy:  namierzyć się

Połączenia

  • zlokalizować się nawzajem, wzajemnie

Cytaty

Lwy mają swój sposób na oznaczenie terytorium – zaznaczają go moczem lub drapaniem pazurami ziemi. Wspólnie też ryczą, co oznajmia innym lwom, że dany obszar jest już zajęty, a także pozwala członkom tej samej grupy zlokalizować się wzajemnie.

źródło: Internet: petronews.pl

Jednocześnie użytkownicy dawnego serbsko-chorwackiego potrafią na podstawie kilku zamienionych zdań zlokalizować się wzajemnie z dokładnością do dziesięciu kilometrów i odtworzyć sobie historię przeprowadzek z ostatnich dwudziestu lat.

źródło: Internet: polityka.pl

Składnia

Rzpl + zlokalizować się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 15.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json