UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

frustrować

Chronologizacja

1949, Nowe książki, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	frustruję	frustrujemy
2 os.	frustrujesz	frustrujecie
3 os.	frustruje	frustrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	frustrowałem +(e)m frustrował	frustrowałam +(e)m frustrowała	frustrowałom +(e)m frustrowało	frustrowaliśmy +(e)śmy frustrowali	frustrowałyśmy +(e)śmy frustrowały
2 os.	frustrowałeś +(e)ś frustrował	frustrowałaś +(e)ś frustrowała	frustrowałoś +(e)ś frustrowało	frustrowaliście +(e)ście frustrowali	frustrowałyście +(e)ście frustrowały
3 os.	frustrował	frustrowała	frustrowało	frustrowali	frustrowały

bezosobnik: frustrowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę frustrował będę frustrować	będę frustrowała będę frustrować	będę frustrowało będę frustrować	będziemy frustrowali będziemy frustrować	będziemy frustrowały będziemy frustrować
2 os.	będziesz frustrował będziesz frustrować	będziesz frustrowała będziesz frustrować	będziesz frustrowało będziesz frustrować	będziecie frustrowali będziecie frustrować	będziecie frustrowały będziecie frustrować
3 os.	będzie frustrował będzie frustrować	będzie frustrowała będzie frustrować	będzie frustrowało będzie frustrować	będą frustrowali będą frustrować	będą frustrowały będą frustrować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		frustrujmy
2 os.	frustruj	frustrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	frustrowałbym bym frustrował	frustrowałabym bym frustrowała	frustrowałobym bym frustrowało	frustrowalibyśmy byśmy frustrowali	frustrowałybyśmy byśmy frustrowały
2 os.	frustrowałbyś byś frustrował	frustrowałabyś byś frustrowała	frustrowałobyś byś frustrowało	frustrowalibyście byście frustrowali	frustrowałybyście byście frustrowały
3 os.	frustrowałby by frustrował	frustrowałaby by frustrowała	frustrowałoby by frustrowało	frustrowaliby by frustrowali	frustrowałyby by frustrowały

bezosobnik: frustrowano by

bezokolicznik: frustrować

imiesłów przysłówkowy współczesny: frustrując

gerundium: frustrowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	frustrowanie	frustrowania
D.	frustrowania	frustrowań
C.	frustrowaniu	frustrowaniom
B.	frustrowanie	frustrowania
N.	frustrowaniem	frustrowaniami
Ms.	frustrowaniu	frustrowaniach
W.	frustrowanie	frustrowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: frustrujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	frustrujący	frustrujący	frustrujący	frustrujące	frustrująca
D.	frustrującego	frustrującego	frustrującego	frustrującego	frustrującej
C.	frustrującemu	frustrującemu	frustrującemu	frustrującemu	frustrującej
B.	frustrującego	frustrującego	frustrujący	frustrujące	frustrującą
N.	frustrującym	frustrującym	frustrującym	frustrującym	frustrującą
Ms.	frustrującym	frustrującym	frustrującym	frustrującym	frustrującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	frustrujący	frustrujący	frustrujące	frustrujące
D.	frustrujących	frustrujących	frustrujących	frustrujących
C.	frustrującym	frustrującym	frustrującym	frustrującym
B.	frustrujących	frustrujących	frustrujących	frustrujące
N.	frustrującymi	frustrującymi	frustrującymi	frustrującymi
Ms.	frustrujących	frustrujących	frustrujących	frustrujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: frustrowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	frustrowany	frustrowany	frustrowany	frustrowane	frustrowana
D.	frustrowanego	frustrowanego	frustrowanego	frustrowanego	frustrowanej
C.	frustrowanemu	frustrowanemu	frustrowanemu	frustrowanemu	frustrowanej
B.	frustrowanego	frustrowanego	frustrowany	frustrowane	frustrowaną
N.	frustrowanym	frustrowanym	frustrowanym	frustrowanym	frustrowaną
Ms.	frustrowanym	frustrowanym	frustrowanym	frustrowanym	frustrowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	frustrowani	frustrowani	frustrowane	frustrowane
D.	frustrowanych	frustrowanych	frustrowanych	frustrowanych
C.	frustrowanym	frustrowanym	frustrowanym	frustrowanym
B.	frustrowanych	frustrowanych	frustrowanych	frustrowane
N.	frustrowanymi	frustrowanymi	frustrowanymi	frustrowanymi
Ms.	frustrowanych	frustrowanych	frustrowanych	frustrowanych

odpowiednik aspektowy: sfrustrować

Inne uwagi

Zwykle imcz

Pochodzenie

internac.

fr. frustrer

niem. frustrieren

z łac. frustrāre 'oszukiwać, zwodzić; rozczarowywać'

Definicja

książk.

wywoływać u kogoś frustrację

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

frustrująca sytuacja; frustrujące poczucie (bezradności, niepewności...), przeżycie
bardzo frustrujący

Cytaty

	Nie ma nic bardziej frustrującego niż świadomość, że dobrze prowadzony biznes z dnia na dzień może być zablokowany. źródło: NKJP: Krystyna Lubelska: Nerwy w eterze, Polityka, 2003-11-08
	Ponad półtora tysiąca polskich turystów zostało uwięzionych w Egipcie czy na południu Europy. Niektórzy się cieszyli z przedłużonych wakacji, dla większości było to jednak frustrujące przeżycie. źródło: NKJP: Mariusz Leśniewski: Rodzinne wakacje w samochodzie, Dziennik Bałtycki, 2010-05-15
	Ogarnęło go frustrujące poczucie bezradności. źródło: NKJP: Jaga Rydzewska: Gwiazdomorze, 2006
	Procesy trwają wiele lat i kończą się postanowieniami komorników stwierdzającymi niemożność wyegzekwowania należności [...]. Sytuacja ta frustruje i zachęca pokrzywdzonych do działań niezgodnych z prawem, ale za to skutecznych. źródło: NKJP: Dariusz Czajka: Niechlujne, nieskuteczne, Gazeta Wyborcza, 1994-05-18
	[...] co takiego dzieje się w relacji terapeutycznej i w nieświadomości pacjenta, co prowokuje go do frustrowania nas, wyśmiewania czy atakowania? źródło: NKJP: Agnieszka Leźnicka Łoś: Nauczyć się kochać: terapia psychoanalityczna w teorii i praktyce, 2002

Składnia

frustrować

(KOGO)

Data ostatniej modyfikacji: 25.04.2017