UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przesmażać

Chronologizacja

1806, J. S. Bandtkie, Słownik dokładny języka polskiego i niemieckiego, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesmażam
przesmażamy
2 os. przesmażasz
przesmażacie
3 os. przesmaża
przesmażają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesmażałem
+(e)m przesmażał
przesmażałam
+(e)m przesmażała
przesmażałom
+(e)m przesmażało
przesmażaliśmy
+(e)śmy przesmażali
przesmażałyśmy
+(e)śmy przesmażały
2 os. przesmażałeś
+(e)ś przesmażał
przesmażałaś
+(e)ś przesmażała
przesmażałoś
+(e)ś przesmażało
przesmażaliście
+(e)ście przesmażali
przesmażałyście
+(e)ście przesmażały
3 os. przesmażał
przesmażała
przesmażało
przesmażali
przesmażały

bezosobnik: przesmażano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesmażał
będę przesmażać
będę przesmażała
będę przesmażać
będę przesmażało
będę przesmażać
będziemy przesmażali
będziemy przesmażać
będziemy przesmażały
będziemy przesmażać
2 os. będziesz przesmażał
będziesz przesmażać
będziesz przesmażała
będziesz przesmażać
będziesz przesmażało
będziesz przesmażać
będziecie przesmażali
będziecie przesmażać
będziecie przesmażały
będziecie przesmażać
3 os. będzie przesmażał
będzie przesmażać
będzie przesmażała
będzie przesmażać
będzie przesmażało
będzie przesmażać
będą przesmażali
będą przesmażać
będą przesmażały
będą przesmażać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesmażajmy
2 os. przesmażaj
przesmażajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesmażałbym
bym przesmażał
przesmażałabym
bym przesmażała
przesmażałobym
bym przesmażało
przesmażalibyśmy
byśmy przesmażali
przesmażałybyśmy
byśmy przesmażały
2 os. przesmażałbyś
byś przesmażał
przesmażałabyś
byś przesmażała
przesmażałobyś
byś przesmażało
przesmażalibyście
byście przesmażali
przesmażałybyście
byście przesmażały
3 os. przesmażałby
by przesmażał
przesmażałaby
by przesmażała
przesmażałoby
by przesmażało
przesmażaliby
by przesmażali
przesmażałyby
by przesmażały

bezosobnik: przesmażano by

bezokolicznik: przesmażać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesmażając

gerundium: przesmażanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesmażanie
przesmażania
D. przesmażania
przesmażań
C. przesmażaniu
przesmażaniom
B. przesmażanie
przesmażania
N. przesmażaniem
przesmażaniami
Ms. przesmażaniu
przesmażaniach
W. przesmażanie
przesmażania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesmażający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesmażający
przesmażający
przesmażający
przesmażające
przesmażająca
D. przesmażającego
przesmażającego
przesmażającego
przesmażającego
przesmażającej
C. przesmażającemu
przesmażającemu
przesmażającemu
przesmażającemu
przesmażającej
B. przesmażającego
przesmażającego
przesmażający
przesmażające
przesmażającą
N. przesmażającym
przesmażającym
przesmażającym
przesmażającym
przesmażającą
Ms. przesmażającym
przesmażającym
przesmażającym
przesmażającym
przesmażającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesmażający
przesmażający
przesmażające
przesmażające
D. przesmażających
przesmażających
przesmażających
przesmażających
C. przesmażającym
przesmażającym
przesmażającym
przesmażającym
B. przesmażających
przesmażających
przesmażających
przesmażające
N. przesmażającymi
przesmażającymi
przesmażającymi
przesmażającymi
Ms. przesmażających
przesmażających
przesmażających
przesmażających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesmażany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesmażany
przesmażany
przesmażany
przesmażane
przesmażana
D. przesmażanego
przesmażanego
przesmażanego
przesmażanego
przesmażanej
C. przesmażanemu
przesmażanemu
przesmażanemu
przesmażanemu
przesmażanej
B. przesmażanego
przesmażanego
przesmażany
przesmażane
przesmażaną
N. przesmażanym
przesmażanym
przesmażanym
przesmażanym
przesmażaną
Ms. przesmażanym
przesmażanym
przesmażanym
przesmażanym
przesmażanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesmażani
przesmażani
przesmażane
przesmażane
D. przesmażanych
przesmażanych
przesmażanych
przesmażanych
C. przesmażanym
przesmażanym
przesmażanym
przesmażanym
B. przesmażanych
przesmażanych
przesmażanych
przesmażane
N. przesmażanymi
przesmażanymi
przesmażanymi
przesmażanymi
Ms. przesmażanych
przesmażanych
przesmażanych
przesmażanych

odpowiednik aspektowy: przesmażyć

Pochodzenie

Zob. smażyć

1. krótko smażyć

Definicja

poddawać działaniu rozgrzanego tłuszczu przez krótki czas

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podsmażać

Cytaty

Wątróbkę przesmażamy przez 5 minut, aby się lekko zrumieniła.

źródło: NKJP: Juliusz Podolski: Pasztet nasz wykwintny, Gazeta Poznańska, 2004-01-14

Mielony mak przesmażamy na maśle. Następnie dodajemy bakalie i miód.

źródło: NKJP: xx: Przedsmak świąt, Dziennik Zachodni, 2003-12-13

Zdradzę jeszcze jeden sposób na smaczne przechowanie grzybów: obrane i pokrojone przesmażam na maśle z drobno posiekaną cebulą, porcjuję i zamrażam.

źródło: NKJP: Ewa Wachowicz: Borowiki w śmietanie, Gazeta Krakowska, 2007-09-01

Maria nie wyczekuje na rozmowy, wstaje i miesza krupnik, a potem kroi w kostkę cebulę, roztapia w rondelku słoninę i przesmaża ją na rumiany kolor.

źródło: NKJP: Wit Szostak: Oberki do końca świata, 2007

Składnia

bez ograniczeń + przesmażać +
CO

2. smażyć zbyt długo

Definicja

poddawać działaniu rozgrzanego tłuszczu zbyt długo

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

Sielawa ma niezwykle delikatne mięso, dlatego nie wolno tej ryby przesmażyć. Nie powinno się żadnej ryby przesmażać moim zdaniem, ale gusta bywają różne.

źródło: Internet: szwaderki.pl

Dodać roztrzepane z solą i pieprzem jajka. Nie mieszać, tylko na wolnym ogniu podgrzewać, aż omlet się zetnie. Przykryć pokrywką lub dużym talerzem, aby pomóc sobie w przewracaniu na drugą stronę. Nie przesmażać.

źródło: Internet: wielkiezarcie.com

Składnia

bez ograniczeń + przesmażać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 14.01.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json