UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

chłopaczek

Chronologizacja

1807, SL

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chłopaczek
chłopaczkowie
ndepr
chłopaczki
depr
D. chłopaczka
chłopaczków
C. chłopaczkowi
chłopaczkom
B. chłopaczka
chłopaczków
N. chłopaczkiem
chłopaczkami
Ms. chłopaczku
chłopaczkach
W. chłopaczku
chłopaczkowie
ndepr
chłopaczki
depr

Pochodzenie

Zob. chłop

1. mały

Definicja

mały chłopiec

Cytaty

1.a dziecko

Definicja

mały chłopiec - dziecko

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia narodziny i dzieciństwo

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chłopczyk
hiperonimy:  chłopak, chłopiec

Połączenia

  • drobny, mały; śliczny; kilkuletni chłopaczek

Cytaty

Dzisiaj rano np. przyszedł do klubu taki drobny chłopaczek. „Co ty tu robisz o tej godzinie?” – zdziwiłem się, bo maluchy grają mecz dopiero po czwartej.

źródło: NKJP: Mariola Szczyrba: Biało-niebieska krew, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-04-29

Widzimy tu kilkuletniego chłopaczka o słodkiej buzi, kędzierzawych włosach, wielkich ciemnych oczach i zaciśniętych ustach, sportretowanego w zbroi.

źródło: NKJP: Jerzy Prokopiuk: Matrix czyli Okultystyczny bróg (ale nie plewiony), 2008

[...] Wygląda na to, że żona jednego z funkcjonariuszy, robi na drutach - i ugania, i bawi się w koło mały chłopaczek, może czteroletni, z zaciekłą żywością dzieci tego wieku [...].

źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabel: opowiadania i reportaże, 2007

1.b syn

Definicja

pot. 
syn (w rodzinie)

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chłopczyk, syn
hiperonimy:  dziecko

Cytaty

Naprzeciwko nas mieszkał góral szewc i jego trzech chłopaczków, mniej więcej w moim wieku.

źródło: NKJP: Monika Żeromska: Wspomnienia, 2007

W tej chwili mieszkam np. po sąsiedzku z pediatrą moich chłopaczków, do przedszkola mam 20 minut piechotką, a szkołę przez płot.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + chłopaczek +
CZYJ
bez ograniczeń + chłopaczek +
KOGO

2. ekspresywnie

Cytaty

2.a dziecko

Definicja

ekspresywnie o chłopaczku - dziecku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia narodziny i dzieciństwo

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chłopczyk
hiperonimy:  dziecko

Cytaty

Z dzieciństwa pamiętam, że był to dla mnie najfajniejszy moment w ciągu całego dnia przedszkolnego. Bo przychodził taki śliczny chłopaczek z wyższej grupy i mogliśmy się poganiać między stołami.

źródło: NKJP: Internet

Komolka pokazał zatem dom poprawczy jako fabrykę społecznej miazgi, jako manufakturę demoralizacji. Ale pisarz nie stworzył powieściowego lamentu nad biednymi chłopaczkami z poprawczaka, którzy trafiają do piekła za kradzież pudełka zapałek.

źródło: NKJP: Przemysław Czapliński: Jurorzy nagrody Nike polecają, Gazeta Wyborcza, 1997-06-03

2.b syn

Definicja

ekspresywnie o chłopaczku - synu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  syn

Cytaty

Przepis dostałam od pediatry moich synków i sprawdziłam na swoim młodszym chłopaczku kiedy miał niespełna miesiąc.

źródło: NKJP: Internet

Już od jakiegoś czasu czytam tę grupę (moje chłopaczki maja 7 miesięcy), ale pierwszy raz piszę. [...] Jeden z synków (Oleczek) budzi się z płaczem.

źródło: NKJP: Internet

Moje chłopaczki (7. miesiąc) właśnie przechodzą ze słoiczków na zupy „garowe”. No i dostają pomidorówkę, a niedługo zaczną barszczyk czerwony i zalewajkę [...].

źródło: NKJP: Internet

2.c mężczyzna

Definicja

pot. 
ekspresywnie o młodym mężczyźnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia dorastanie i dojrzałość

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chłopczyk
hiperonimy:  mężczyzna

Połączenia

  • młody; fajny, miły, wesoły chłopaczek

Cytaty

Już od pierwszego przedstawienia nieznajomy przysyłał jej kwiaty i miłosne liściki adresowane: „Dla Elwiry”. Nadawcą, jak się później okazało, był chłopaczek śliczny jak z obrazka...

źródło: NKJP: Gabriela Pewińska: Brylant dla księżniczki, Dziennik Bałtycki, 2002-12-20

Niepozorny chudziutki chłopaczek z odstającymi uszami zadziwia Włochów niezwykle agresywną jazdą i najcenniejszą cechą w tej branży - stalowymi nerwami. - Kubica ma modelową wręcz osobowość kierowcy wyścigowego [...].

źródło: NKJP: Tomasz Lipko: Szybki i wściekły, Ozon, 2005

Myślę że jestem fajnym chłopaczkiem (skromność), a tak serio można ze mną pogadać na wszystkie tematy.

źródło: NKJP: Internet

[...] Gdy do zwycięskich w wyborach polityków przychodzą oficerowie z gębami pełnymi pochlebstw i wiadomymi teczkami pod pachą, chłopaczkom - wyniesionym właśnie do najwyższych stanowisk – rozpromieniają się oczy.

źródło: NKJP: Jerzy Surydykowski: Pobawili się..., Gazeta Krakowska, 2006-10-16

2.d partner

Definicja

pot. 
ekspresywnie o chłopcu - partnerze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chłopak, chłopiec, chłoptyś
hiperonimy:  partner

Cytaty

No dobra, a ile ma latek nasz chłopaczek? Kup mu gatki w myszki albo zajączki, a potem poproś by je przymierzył [...] Nie nasz chłopaczek, tylko mój chłopaczek. 18 lat.

źródło: NKJP: Internet

Najlepsze słowa od faceta to: Kocham Cię. [...] Ważniejsze są czyny, a nie słowa, to, że twój chłopaczek ci to powie, nie znaczy, że tak jest.

źródło: Internet: papilot.pl

Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj