UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wylepić

Chronologizacja

1678, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wylepię	wylepimy
2 os.	wylepisz	wylepicie
3 os.	wylepi	wylepią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wylepiłem +(e)m wylepił	wylepiłam +(e)m wylepiła	wylepiłom +(e)m wylepiło	wylepiliśmy +(e)śmy wylepili	wylepiłyśmy +(e)śmy wylepiły
2 os.	wylepiłeś +(e)ś wylepił	wylepiłaś +(e)ś wylepiła	wylepiłoś +(e)ś wylepiło	wylepiliście +(e)ście wylepili	wylepiłyście +(e)ście wylepiły
3 os.	wylepił	wylepiła	wylepiło	wylepili	wylepiły

bezosobnik: wylepiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wylepmy
2 os.	wylep	wylepcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wylepiłbym bym wylepił	wylepiłabym bym wylepiła	wylepiłobym bym wylepiło	wylepilibyśmy byśmy wylepili	wylepiłybyśmy byśmy wylepiły
2 os.	wylepiłbyś byś wylepił	wylepiłabyś byś wylepiła	wylepiłobyś byś wylepiło	wylepilibyście byście wylepili	wylepiłybyście byście wylepiły
3 os.	wylepiłby by wylepił	wylepiłaby by wylepiła	wylepiłoby by wylepiło	wylepiliby by wylepili	wylepiłyby by wylepiły

bezosobnik: wylepiono by

bezokolicznik: wylepić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wylepiwszy

gerundium: wylepienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wylepienie	wylepienia
D.	wylepienia	wylepień
C.	wylepieniu	wylepieniom
B.	wylepienie	wylepienia
N.	wylepieniem	wylepieniami
Ms.	wylepieniu	wylepieniach
W.	wylepienie	wylepienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wylepiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wylepiony	wylepiony	wylepiony	wylepione	wylepiona
D.	wylepionego	wylepionego	wylepionego	wylepionego	wylepionej
C.	wylepionemu	wylepionemu	wylepionemu	wylepionemu	wylepionej
B.	wylepionego	wylepionego	wylepiony	wylepione	wylepioną
N.	wylepionym	wylepionym	wylepionym	wylepionym	wylepioną
Ms.	wylepionym	wylepionym	wylepionym	wylepionym	wylepionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wylepieni	wylepieni	wylepione	wylepione
D.	wylepionych	wylepionych	wylepionych	wylepionych
C.	wylepionym	wylepionym	wylepionym	wylepionym
B.	wylepionych	wylepionych	wylepionych	wylepione
N.	wylepionymi	wylepionymi	wylepionymi	wylepionymi
Ms.	wylepionych	wylepionych	wylepionych	wylepionych

odpowiednik aspektowy: wylepiać

Pochodzenie

Zob. lepić

1. plakatami

Definicja

przyklejając, pokryć powierzchnię

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wykleić
	hiperonimy:	pokryć

Połączenia

wylepić blachę, foremkę; ściany
wylepić afiszami, ciastem, gazetami, gliną, plakatami

Cytaty

	Dwie ściany ktoś wylepił gazetami. źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Opowieści galicyjskie, 1955
	Przed ułożeniem składników dno i boki garnka trzeba wylepić cienkimi plastrami boczku, a na koniec zakryć nimi również wierzchnią warstwę kapusty. źródło: NKJP: Halina Mamok: Tradycje, Kuchnia, nr 2, 1998
	Zasiedli rzędami po obydwóch stronach ognia, żarzącego się w wylepionym gliną rowku pośrodku podłogi wzdłuż domu. źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965
	Prostokątna metalowa skrzynia na czterech nogach, wylepiona szamotem i gliną, z płytą żeliwną, umożliwiała ogrzewanie i gotowanie. źródło: NKJP: (BW): Mogilno: Ziemia mogileńska, Gazeta Pomorska, 2010-01-28
	Na przystanku obok tego wieżowca stoi słup ogłoszeniowy, wylepiony afiszami o zabawach andrzejkowych i sylwestrowej ofercie sądeckich lokali. źródło: NKJP: Henryk Szewczyk: Biedny wieżowiec, Gazeta Krakowska, 2001-12-07

Składnia

wylepić

CO + CZYM

2. z gliny

Definicja

uformować rękami z miękkiego materiału

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ulepić

Połączenia

wylepić piec
wylepić z gliny

Cytaty

- Wylepić klasztor kalwaryjski, jak żywy, wśród drzew. Na to trzeba benedyktyńskiej cierpliwości i talentu!

źródło: NKJP: (RASZ): Sklonowane wystawy, Dziennik Polski, 2008-03-08

W rogu izby mieścił się kamienny lub wylepiony z gliny piec.

źródło: NKJP: Marta Borek: Odkryć - zapomniane, Gazeta Krakowska, 2003-09-02

Składnia

	+	wylepić	+	CO + z CZEGO
	+	wylepić	+	CO + CZYM

3. obrazek

Definicja

nadać kształt, sklejając lub przyklejając jedno po drugim

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka sztuki plastyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wykleić

Cytaty

Prawie każdego roku przed Bożym Narodzeniem starszy uśmiechnięty pan gościł na naszych łamach jako niestrudzony budowniczy pięknych szopek krakowskich. Wylepił ich z tektury i złotka ponad setkę.

źródło: NKJP: (HSZ): Wrócili do Ameryki, Gazeta Krakowska, 2005-10-06

W „Domowym przedszkolu” pokazywano list od dziecka, które wylepiło żyrafę plasteliną na kartce.

źródło: NKJP: Internet

Zielone sukno, flaga, wielka biało-czerwona skrzynia, a w wazonach, zamiast goździków, papierowe kwiaty wylepione przez maluchy.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Składnia

wylepić

CO + (z CZEGO)

Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2017