UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wegetacja

Chronologizacja

W SJPDor cytowane z listów A. Mickiewicza (1798-1855).

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wegetacja	wegetacje
D.	wegetacji	wegetacji	neut
D.	wegetacji	wegetacyj	char
C.	wegetacji	wegetacjom
B.	wegetację	wegetacje
N.	wegetacją	wegetacjami
Ms.	wegetacji	wegetacjach
W.	wegetacjo	wegetacje

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

fr. végétation

Od: végéter 'rosnąć, wzrastać wegetować'. Por. p.-łac. vegetātiō 'pobudzenie, ożywienie' < vegetāre 'pobudzać, ożywiać'

1. roślin

Definicja

bot.

życie i wzrost roślin

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Połączenia

naturalna, normalna, pełna, prawidłowa, wcześniejsza; jesienna, wiosenna wegetacja
wegetacja drzew, ozimin, traw, zbóż; buraka, kukurydzy, maku, owsa, pszenicy, rzepaku, ziemniaka
faza, koniec, początek; przebieg, warunki; okres, rok, sezon wegetacji; w czasie, w miesiącach; w stanie, w trakcie wegetacji
warunki dla wegetacji; warunki do wegetacji
wegetacja ruszyła
sprzyjać wegetacji
kończyć, rozpocząć/rozpoczynać, zakończyć; przyspieszyć/przyspieszać wegetację;
zahamowanie wegetacji

Cytaty

	Wpływ na dobre plony ma pogoda, dzięki której została przyspieszona wegetacja roślin [...]. źródło: NKJP: (MiKa): Plony są wysokie, Dziennik Bałtycki, 2002-08-21
	Jeśli działkowcy nie będą mieli zastrzeżeń co do sumy pieniędzy, którą otrzymają, sprawa likwidacji ogrodu powinna zakończyć się do końca sezonu wegetacji [...]. źródło: NKJP: Anna Nowicka: Wandale dobierają się do „Swobody”, Gazeta Pomorska, 2009-04-28
	Tegoroczna susza wpłynęła bardzo negatywnie na wegetację większości roślin uprawnych. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 30.07.2003
	Plony nasion i tłuszczu badanych odmian soi były istotnie zróżnicowane i w znacznej mierze zależne od przebiegu warunków atmosferycznych w okresie wegetacji. źródło: NKJP: E. Pisulewska; F. Borowiec; A. Lorenc-Kozik: Porównanie plonu nasion oraz zawartości tłuszczu i kwasów tłuszczowych w krajowych odmianach soi, Rośliny Oleiste, 1998-01-01
	Sezon wycinek drzew przypada na miesiące luty i marzec, tj. na czas przed wegetacją drzew i wtedy, gdy jeszcze nie ma gniazd lęgowych ptactwa. źródło: NKJP: WP: Wycinki kontrolowane T, Gazeta Poznańska, 2003-02-14

Składnia

wegetacja

(CZEGO)

2. ludzi

Definicja

życie ograniczone do zaspokajania podstawowych potrzeb biologicznych, bez perspektyw, bez możliwości zaspokajania potrzeb emocjonalnych, intelektualnych, kulturalnych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Połączenia

beznadziejna, marna, nędzna wegetacja
skazać/skazywać na wegetację

Cytaty

	Czujemy się lekceważeni, zupełnie niepotrzebni. Życie tu to wegetacja, bez pracy i perspektyw. źródło: NKJP: TR: Gmina Mrocza szuka oszczędności - Ostrowo PGR bez autobusu, Nakielski Czas, 2003-09-10
	Stara Kolonia jest postrzegana w Brzeszczach jako siedlisko patologii, bezrobocia, ubóstwa i wegetacji mieszkańców. źródło: NKJP: (BAJ): Wizje i potrzeby, Dziennik Polski, 2005-07-01
	Wypłacany z kieszeni podatnika dodatek dla samotnych jest znacznie niższy od zasądzonych alimentów i nie wystarcza na najskromniejsze utrzymanie dziecka. Państwo [...] upokorzyło i utopiło w nędzy matki i dzieci. Tysiące niepełnych rodzin skazano na życie poniżej minimum biologicznej wegetacji. źródło: NKJP: (ziob): Przyjdą po raz pierwszy, Dziennik Polski, 2005-03-18
	Ograniczenie władzy rodzicielskiej, stosowane przez dobrotliwe sądy, prowadzi donikąd - zamyka drogę do adopcji i skazuje dzieci na wegetację w państwowych placówkach opiekuńczych. źródło: NKJP: Ewa Nowakowska: Gorsze dzieci, Polityka, 2000-02-26
	[...] jestem w krytycznej sytuacji materialnej, a wiem, że na wsiach są rodziny w jeszcze gorszej sytuacji. Ale czy ktoś zastanawia się nad wegetacją wielodzietnych rodzin, nad sierotami i dziećmi alkoholików? źródło: NKJP: Na własne oczy, Gazeta Wyborcza, 1992-12-18

Składnia

wegetacja

(KOGO) + (GDZIE)

Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2016