UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naokoło I

przysłówek

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

część mowy: przysłówek

Od wyrażenia na około ; zob. około

1. obejść naokoło

tak, że ktoś / coś porusza się w ten sposób, że może widzieć wszystkie strony obiektu, o którym mowa

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

synonimy:

dokoła I, dookoła I, wkoło I, wokoło I, wokół I

	- Tu, gdzie mieszkamy, jest naokoło las i suche powietrze. źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961
	Blake utrzymuje, że to wszystko nieprawda: ziemia jest płaska, zamknięta naokoło linią horyzontu, a od góry kopułą niebios. źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Ziemia Urlo, 1977
	Zmurszałe okrąglaki porozrzucane naokoło w promieniu kilkunastu metrów. Co to jest? źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955
	Ze mną siedział zawsze dłużej, niż trzeba, robił małpie miny, wściekał się i wrzeszczał, plując przy tym naokoło, bo nie miał zębów. źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000
	Umyli i odstawili na suszarkę wszystkie naczynia znajdujące się w zlewie i naokoło. źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993

tak, że z danego miejsca można widzieć to, co znajduje się ze wszystkich jego stron

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

synonimy:

dokoła I, dookoła I, wkoło I, wokoło I, wokół I

	Naokoło widać szczyty pokryte śniegiem, a powietrze jest tu takie ostre, że zdaje się szczypać w płuca. źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961
	Uczestnicy nabożeństwa nie musieli nic robić. Naokoło ciągle zmieniały się kolory, chóralne pieśni rozbrzmiewały gdzieś nad ich głowami, piękne głosy za nich wypowiadały teksty łacińskich i rodzimych modlitw. źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000
	Rozgląda się naokoło: czerwony, schludny budyneczek stacyjki Rudniki zupełnie mu nie przypomina stacji w Trembowli. źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967
	Naokoło rozchodził się zapach grochówki i kiełbasek z grilla. źródło: NKJP: sm: Hubertus już po raz czwarty, Czas Ostrzeszowski, 2003

tak, że ktoś porusza się w kierunku danego miejsca trasą inną niż najkrótsza

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

	W zimie lub przy roztopach moje dzieci szły po błocie lub musiały chodzić naokoło, by dojść do szkoły. źródło: NKJP: Teresa Strzyż: Układają chodniki, Wieczór Trójmiasta, 2007
	– To trzy kilometry przez rzekę. Ale bez promu trzeba jeździć naokoło – mówi pan Julian. źródło: NKJP: Piotr Kanikowski, Tomasz Woźniak: Odcięci od swojej pracy, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-04-04
	Na tej drodze zakopało się aż sześć wozów strażackich. Dojechał tylko jeden, naokoło – wspomina Józef Husa. źródło: NKJP: tw: Na bezdrożu, Sztafeta, 2006
	Władze lokalne w hrabstwie Esex zafundowały 14-letniemu chuliganowi resocjalizację przez luksus - wakacje w ośrodku w Suffolk za 700 funtów tygodniowo. Młodzieniec wracał jednak na drogę prawości naokoło - zmylił czujność opiekunów i okradł dziewięć sąsiednich domków w luksusowym kompleksie Centre Park. źródło: NKJP: Marek Rybarczyk: Wielka Brytania, Gazeta Wyborcza, 1994-08-11

Data ostatniej modyfikacji: 09.01.2017