UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wdrukować

Chronologizacja

1961, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wdrukuję
wdrukujemy
2 os. wdrukujesz
wdrukujecie
3 os. wdrukuje
wdrukują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wdrukowałem
+(e)m wdrukował
wdrukowałam
+(e)m wdrukowała
wdrukowałom
+(e)m wdrukowało
wdrukowaliśmy
+(e)śmy wdrukowali
wdrukowałyśmy
+(e)śmy wdrukowały
2 os. wdrukowałeś
+(e)ś wdrukował
wdrukowałaś
+(e)ś wdrukowała
wdrukowałoś
+(e)ś wdrukowało
wdrukowaliście
+(e)ście wdrukowali
wdrukowałyście
+(e)ście wdrukowały
3 os. wdrukował
wdrukowała
wdrukowało
wdrukowali
wdrukowały

bezosobnik: wdrukowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wdrukujmy
2 os. wdrukuj
wdrukujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wdrukowałbym
bym wdrukował
wdrukowałabym
bym wdrukowała
wdrukowałobym
bym wdrukowało
wdrukowalibyśmy
byśmy wdrukowali
wdrukowałybyśmy
byśmy wdrukowały
2 os. wdrukowałbyś
byś wdrukował
wdrukowałabyś
byś wdrukowała
wdrukowałobyś
byś wdrukowało
wdrukowalibyście
byście wdrukowali
wdrukowałybyście
byście wdrukowały
3 os. wdrukowałby
by wdrukował
wdrukowałaby
by wdrukowała
wdrukowałoby
by wdrukowało
wdrukowaliby
by wdrukowali
wdrukowałyby
by wdrukowały

bezosobnik: wdrukowano by

bezokolicznik: wdrukować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wdrukowawszy

gerundium: wdrukowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wdrukowanie
wdrukowania
D. wdrukowania
wdrukowań
C. wdrukowaniu
wdrukowaniom
B. wdrukowanie
wdrukowania
N. wdrukowaniem
wdrukowaniami
Ms. wdrukowaniu
wdrukowaniach
W. wdrukowanie
wdrukowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wdrukowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wdrukowany
wdrukowany
wdrukowany
wdrukowane
wdrukowana
D. wdrukowanego
wdrukowanego
wdrukowanego
wdrukowanego
wdrukowanej
C. wdrukowanemu
wdrukowanemu
wdrukowanemu
wdrukowanemu
wdrukowanej
B. wdrukowanego
wdrukowanego
wdrukowany
wdrukowane
wdrukowaną
N. wdrukowanym
wdrukowanym
wdrukowanym
wdrukowanym
wdrukowaną
Ms. wdrukowanym
wdrukowanym
wdrukowanym
wdrukowanym
wdrukowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wdrukowani
wdrukowani
wdrukowane
wdrukowane
D. wdrukowanych
wdrukowanych
wdrukowanych
wdrukowanych
C. wdrukowanym
wdrukowanym
wdrukowanym
wdrukowanym
B. wdrukowanych
wdrukowanych
wdrukowanych
wdrukowane
N. wdrukowanymi
wdrukowanymi
wdrukowanymi
wdrukowanymi
Ms. wdrukowanych
wdrukowanych
wdrukowanych
wdrukowanych

odpowiednik aspektowy: wdrukowywać

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Od: druk

1. w tekst

Definicja

wprowadzić za pomocą techniki druku do wnętrza czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Cytaty

Powyższe wykresy i tabele proszę wdrukować w puste strony raportu.

źródło: Internet: bankier.pl

Okładka jest kiczowata, papier toaletowy, a wdrukowane w skrzydełka reklamy innych książek Supernowej wywierają efekt odwrotny do zamierzonego.

źródło: NKJP: Jędrzej Burszta: Ile mistrza w rzemieślniku?, Esensja, 2009-11-08

Nie dość więc, że nigdzie nie będzie można dostać blankietów świadectw, to wyniki danego ucznia zostaną w Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych w Warszawie wdrukowane w świadectwo.

źródło: NKJP: MAJ: Matury dwie, trema jedna, Gazeta Poznańska, 2002-05-09

Składnia

bez ograniczeń + wdrukować +
CO + w CO

2. w głowę

Definicja

spowodować, że ktoś trwale przyswoi sobie jakąś wiedzę lub przekonania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wpoić, wrazić

Połączenia

  • wdrukować ludziom
  • wdrukować nakazy, nawyki, zakazy
  • wdrukować w głowę, w mózg, w pamięć, w psychikę
  • wdrukować w dzieciństwie, w młodości

Cytaty

Ciekawe, kto wdrukował mi takie podejście do życia, bo nie mogę sobie przypomnieć.

źródło: NKJP: Internet

Wdrukowano mu w głowę obraz Boga, który za dobre wynagradza, a za złe karze.

źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Wściekły pies, 2007

Polscy pedagodzy mają wdrukowane w głowy, że uczniów trzeba hierarchizować.

źródło: NKJP: Tomasz Gdula: Szkolne getto niesprawiedliwości, Gazeta Krakowska, 2006-05-16

Miał wdrukowane w mózg poczucie winy.

źródło: NKJP: Inga Iwasiów: Bambino, 2008

Terapia polega w pewnym sensie na tym, że trzeba wyciągnąć z podświadomości i zrozumieć wdrukowane w dzieciństwie schematy, jeszcze raz przeżyć i przepracować dawne wydarzenia.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Powrót monstrum, Polityka, 2004-02-14

Składnia

bez ograniczeń + wdrukować +
(KOMU) + CO + (w CO)
bez ograniczeń + wdrukować +
(KOMU) + (w CO) + że ZDANIE
Data ostatniej modyfikacji: 13.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json