UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wdrukować

Chronologizacja

1961, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wdrukuję
 wdrukujemy
2 os. wdrukujesz
 wdrukujecie
3 os. wdrukuje
 wdrukują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wdrukowałem
+(e)m wdrukował
 wdrukowałam
+(e)m wdrukowała
 wdrukowałom
+(e)m wdrukowało
 wdrukowaliśmy
+(e)śmy wdrukowali
 wdrukowałyśmy
+(e)śmy wdrukowały
2 os. wdrukowałeś
+(e)ś wdrukował
 wdrukowałaś
+(e)ś wdrukowała
 wdrukowałoś
+(e)ś wdrukowało
 wdrukowaliście
+(e)ście wdrukowali
 wdrukowałyście
+(e)ście wdrukowały
3 os. wdrukował
 wdrukowała
 wdrukowało
 wdrukowali
 wdrukowały

bezosobnik: wdrukowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wdrukujmy
2 os. wdrukuj
 wdrukujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wdrukowałbym
bym wdrukował
 wdrukowałabym
bym wdrukowała
 wdrukowałobym
bym wdrukowało
 wdrukowalibyśmy
byśmy wdrukowali
 wdrukowałybyśmy
byśmy wdrukowały
2 os. wdrukowałbyś
byś wdrukował
 wdrukowałabyś
byś wdrukowała
 wdrukowałobyś
byś wdrukowało
 wdrukowalibyście
byście wdrukowali
 wdrukowałybyście
byście wdrukowały
3 os. wdrukowałby
by wdrukował
 wdrukowałaby
by wdrukowała
 wdrukowałoby
by wdrukowało
 wdrukowaliby
by wdrukowali
 wdrukowałyby
by wdrukowały

bezosobnik: wdrukowano by

bezokolicznik: wdrukować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wdrukowawszy

gerundium: wdrukowanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: wdrukowany

odpowiednik aspektowy: wdrukowywać

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Od:  druk 

1. w tekst

Definicja

wprowadzić za pomocą techniki druku do wnętrza czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Cytaty

Powyższe wykresy i tabele proszę wdrukować w puste strony raportu.

źródło: Internet: bankier.pl

Okładka jest kiczowata, papier toaletowy, a wdrukowane w skrzydełka reklamy innych książek Supernowej wywierają efekt odwrotny do zamierzonego.

źródło: NKJP: Jędrzej Burszta: Ile mistrza w rzemieślniku?, Esensja, 2009-11-08

Nie dość więc, że nigdzie nie będzie można dostać blankietów świadectw, to wyniki danego ucznia zostaną w Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych w Warszawie wdrukowane w świadectwo.

źródło: NKJP: MAJ: Matury dwie, trema jedna, Gazeta Poznańska, 2002-05-09

Składnia

bez ograniczeń + wdrukować +
CO + w CO

2. w głowę

Definicja

spowodować, że ktoś trwale przyswoi sobie jakąś wiedzę lub przekonania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wpoić

Połączenia

  • wdrukować ludziom
  • wdrukować nakazy, nawyki, zakazy
  • wdrukować w głowę, w mózg, w pamięć, w psychikę
  • wdrukować w dzieciństwie, w młodości

Cytaty

Ciekawe, kto wdrukował mi takie podejście do życia, bo nie mogę sobie przypomnieć.

źródło: NKJP: Internet

Wdrukowano mu w głowę obraz Boga, który za dobre wynagradza, a za złe karze.

źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Wściekły pies, 2007

Polscy pedagodzy mają wdrukowane w głowy, że uczniów trzeba hierarchizować.

źródło: NKJP: Tomasz Gdula: Szkolne getto niesprawiedliwości, Gazeta Krakowska, 2006-05-16

Miał wdrukowane w mózg poczucie winy.

źródło: NKJP: Inga Iwasiów: Bambino, 2008

Terapia polega w pewnym sensie na tym, że trzeba wyciągnąć z podświadomości i zrozumieć wdrukowane w dzieciństwie schematy, jeszcze raz przeżyć i przepracować dawne wydarzenia.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Powrót monstrum, Polityka, 2004-02-14

Składnia

bez ograniczeń + wdrukować +
(KOMU) + CO + (w CO)
bez ograniczeń + wdrukować +
(KOMU) + (w CO) + że ZDANIE
Data ostatniej modyfikacji: 13.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN