UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

frajerka

Chronologizacja

1851, Gorale bieskidowi zachodniego pasma Karpat. Rys etnograficzny zwyczajów i obyczajów włościan okolic Żywca, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	frajerka	frajerki
D.	frajerki	frajerek

C.	frajerce	frajerkom
B.	frajerkę	frajerki
N.	frajerką	frajerkami
Ms.	frajerce	frajerkach
W.	frajerko	frajerki

Pochodzenie

Od: frajer

1. naiwniaczka

Definicja

pot.

kobieta postrzegana przez mówiącego jako naiwna i mało zaradna życiowo

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka określenia człowieka ze względu na jego usposobienie

Relacje znaczeniowe

antonimy:

cwaniaczka, cwaniara, spryciara

Połączenia

naiwna frajerka
być frajerką

Cytaty

	[...] taka już jestem. Frajerka. Ciężka frajerka. I umrę frajerką. Niestety. Niczego się nie nauczę. Żadna szkoła mi nie pomoże. Wciąż się na kimś parzę, proszę pana, i z uporem pcham palec w ogień... źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002
	- No to dokumenty - mówi kanar spokojnie. Jego koledzy popatrzyli z zazdrością. Ledwie zaczęli pracę, a on już złowił frajerkę. źródło: NKJP: Agnieszka Gospodarczyk: Jak łapią łódzkie „kanary”, Express Ilustrowany, 2003-12-05
	Jak kocham to na zabój, bo przecież nie można kochać na próbę. Powiedzcie mi, że jestem naiwną frajerką. źródło: NKJP: Internet
	Zawsze burczy coś pod nosem i ,,śpiewa„ z playbacku. Pojedź kiedyś na jej koncert, to się przekonasz. Uwierz mi, że nie warto tracić czas na takie głupoty. Ona i jej mężulek zarabiają właśnie na takich frajerkach jak Ty!!! Obudź się w końcu i przejrzyj na oczy! źródło: NKJP: Internet

2. nowicjuszka

Definicja

pot.

nowicjuszka - kobieta początkująca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	nowicjuszka
	antonimy:	wyjadaczka

Cytaty

Trzymamy kciuki za gospodarzy, ale najpierw sami sobie musimy pomóc. Z baraży też można awansować, bo między drugą a trzecią ligą nie ma żadnej przepaści. W końcu nie jesteśmy przypadkowymi frajerkami spod bloku, lecz solidnymi piłkarkami.

źródło: NKJP: Tomasz Szeliga: To nie frajerzy spod bloku, Dziennik Polski, 2006-06-08

W meczu z Venus zagrała jak [...] frajerka z przedszkola tenisowego.

źródło: Internet: sport.pl

Połączyła uczucie z interesami, ale trochę jej było szkoda, gdy okazało się, że ją [...] Niemiec skutecznie rozpracował [...], ale byłoby nieprawdziwe nazwanie jej głupią frajerką, bo jednak była profesjonalistką tak samo jak Theo i działała latami w swojej branży z terrorystami.

źródło: Internet: forum.serialcastle.pl

3. kochanka

Definicja

w dawnych czasach kochanka zbójnika

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

kochanka

Połączenia

Janosikowa, zbójnicka frajerka
frajerka zbójnika

Cytaty

Kiedyś, gdy pracowałam na Turbaczu, jakiś turysta stłukł obrazek na szkle, który wisiał na ścianie. Pamiętam, była na nim Janosikowa frajerka.

źródło: NKJP: Beata Zalot: Janiny świat spod szkła, Tygodnik Podhalański, 1997

W drugiej połowie XIX w. na Babiej Górze mieszkał ostatni ze zbójników - Białoń [...]. Podanie mówi, że gdy pewnego razu zachorowała mu frajerka, zszedł do wsi, porwał proboszcza i zaprowadził go do niej.

źródło: NKJP: Beata Szkaradzińska: Tajemnice skalnej ziemi, Tajemnice skalnej ziemi, 2005-07-16

Najczęściej frajerkami były młode, niezamężne dziewczyny, ale zdarzały się także wdowy i mężatki. Według opinii mieszkańców karpackich wsi bycie kochanką zbójnika stanowiło dla niej i jej rodziny wielki zaszczyt.

źródło: Urszula Janicka-Krzywda: Na zbójnickich ścieżkach, 2008-10-24 (krakow.gazeta.pl)

Składnia

	+	frajerka	+	(KOGO)
	+	frajerka	+	(CZYJA)

Data ostatniej modyfikacji: 10.02.2017