Policjant w drzwiach kościoła puścił ducha przodem. Pod mundurem miał białą koszulę i wyglądał nieco bardziej okazale niż na co dzień.
źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Opowieści galicyjskie, 1955
- Napijesz się kawy? - Chętnie, ale z ekspresu. Z tego ciśnieniowego. - Muszę go wyjąć, bo na co dzień pijemy kawę filtrowaną.
źródło: NKJP: Michał Bielecki: Osiedle prominentów, 1997
Na co dzień jest tylko zaplutą dziurą w Biharze, jednym z najbiedniejszych stanów Indii. Zaludnia się, kiedy przyjeżdża Jego Świątobliwość Dalajlama. Do klasztorów napływają mnisi.
źródło: NKJP: Max Cegielski: Maala, 2002
Nauczycielka wymienia nazwiska. Brzmią jakoś obco i dostojnie. Na co dzień woła się dzieciaki: Kaśka Balcerków, Szymek Mielczarków, Antek Gwieździków. Pani Hania mówi inaczej: - Katarzyna Balcerek.
I czemu, przebywając na co dzień w świecie uniwersyteckim, gdzie aż roiło się od ekspertów, nie miał do kogo zwrócić się z pytaniem: Co mam zrobić z moją miłością?
źródło: NKJP: Bronisław Świderski: Słowa obcego, 1998