UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odessać

Chronologizacja

1571, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odessę
odessiemy
2 os. odessiesz
odessiecie
3 os. odessie
odessą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odessałem
+(e)m odessał
odessałam
+(e)m odessała
odessałom
+(e)m odessało
odessaliśmy
+(e)śmy odessali
odessałyśmy
+(e)śmy odessały
2 os. odessałeś
+(e)ś odessał
odessałaś
+(e)ś odessała
odessałoś
+(e)ś odessało
odessaliście
+(e)ście odessali
odessałyście
+(e)ście odessały
3 os. odessał
odessała
odessało
odessali
odessały

bezosobnik: odessano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odessijmy
2 os. odessij
odessijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odessałbym
bym odessał
odessałabym
bym odessała
odessałobym
bym odessało
odessalibyśmy
byśmy odessali
odessałybyśmy
byśmy odessały
2 os. odessałbyś
byś odessał
odessałabyś
byś odessała
odessałobyś
byś odessało
odessalibyście
byście odessali
odessałybyście
byście odessały
3 os. odessałby
by odessał
odessałaby
by odessała
odessałoby
by odessało
odessaliby
by odessali
odessałyby
by odessały

bezosobnik: odessano by

bezokolicznik: odessać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odessawszy

gerundium: odessanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odessanie
odessania
D. odessania
odessań
C. odessaniu
odessaniom
B. odessanie
odessania
N. odessaniem
odessaniami
Ms. odessaniu
odessaniach
W. odessanie
odessania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odessany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odessany
odessany
odessany
odessane
odessana
D. odessanego
odessanego
odessanego
odessanego
odessanej
C. odessanemu
odessanemu
odessanemu
odessanemu
odessanej
B. odessanego
odessanego
odessany
odessane
odessaną
N. odessanym
odessanym
odessanym
odessanym
odessaną
Ms. odessanym
odessanym
odessanym
odessanym
odessanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odessani
odessani
odessane
odessane
D. odessanych
odessanych
odessanych
odessanych
C. odessanym
odessanym
odessanym
odessanym
B. odessanych
odessanych
odessanych
odessane
N. odessanymi
odessanymi
odessanymi
odessanymi
Ms. odessanych
odessanych
odessanych
odessanych

odpowiednik aspektowy: odsysać

Pochodzenie

Zob. ssać (pierś)

1. tłuszcz z ud

Definicja

ssąc - wciągając coś na skutek różnicy ciśnienia, wydostać coś z wnętrza czegoś w postaci płynu, płynnej substancji lub czegoś innego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Połączenia

  • odessać tłuszcz, tkankę (tłuszczową,...)

Cytaty

Tłuszczyk z bioderek by sobie pani odessała?

źródło: NKJP: Renata Beger: Cała jestem dla męża, Super Express, 2006

- Najpierw odessano mi nadmiar tkanki tłuszczowej z bioder i brzucha [...].

źródło: NKJP: (X): Cena nowej twarzy, Dziennik Polski, 2003-05-10

Z ciałem można zrobić już właściwie wszystko - zmienić kolor skóry, kształt ust, kształt szczęki, powiększyć rozstaw oczu, zmniejszyć nos, napełnić biust silikonem, odessać tłuszcz z ud, bioder.

źródło: NKJP: Michał Szulc: Poprawianie natury, Metropol nr 30/03, 2001

Z jego oskrzeli aparat odessał dużo wód płodowych.

źródło: NKJP: Jolanta Gromadzka-Anzelewicz: Lot po życie, Dziennik Bałtycki, 2000-09-18

Kolejną metodą jest pakowanie próżniowe, czyli przez odessanie powietrza lub zastąpienie go innym gazem.

źródło: NKJP: (ICH): Metody konserwacji, Dziennik Bałtycki, 2011

Składnia

bez ograniczeń + odessać +
CO + (KOMU) + (z CZEGO)

2. maskę od twarzy

Definicja

odczepić coś od czegoś, co przywierało do czegoś na skutek różnicy ciśnienia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Potem nie można odessać maski od twarzy.

źródło: NKJP: Marek Ciesielski, Paweł Siekański, Arkadiusz Znojek: 540 DDC, czyli jakie jest wojsko, 2000

Samochodowy notes broni się przed odessaniem od przedniej szyby.

źródło: NKJP: Internet

Staś nie chciał inaczej zasnąć, jak tylko przy piersi. Było to o tyle uciążliwe, że jak tylko go odessałam, natychmiast się budził.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + odessać +
CO + (od CZEGO)

3. ludzi ze wsi

Definicja

spowodować, że ktoś lub coś opuści jakieś miejsce

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Cały czas podczas lektury zastanawiałem się, jak by ta powieść wyglądała, gdyby odessać z niej cały ten sztafaż i napisać ją na nowo.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj, Łukasz Orbitowski, Wit Szostak: S.O.D.: Ślepoczytanie, Esensja nr 3, 2009-04-08

Oznacza to wkrótce odessanie z rynku kolejnych kilkudziesięciu milionów złotych.

źródło: NKJP: Tomasz Prusek: 1054. sesja giełdy, Gazeta Wyborcza, 1997-04-25

Od konstrukcji nowych emisji zależy ilość kapitału, jaka zostanie odessana z giełdy.

źródło: NKJP: Tomasz Prusek: Rynek pierwotny, Gazeta Wyborcza, 1996-11-22

Piękno angielskiej wsi to owoc wczesnego kapitalizmu. Odessał on ludność do miast [...].

źródło: NKJP: Marek Piotrowski: Płoną góry, płoną steki, Polityka, 2001-03-17

Składnia

bez ograniczeń + odessać +
KOGO/CO + (z CZEGO) + (do CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 27.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json