UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

lamentować

Chronologizacja

1545, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. lamentuję
lamentujemy
2 os. lamentujesz
lamentujecie
3 os. lamentuje
lamentują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. lamentowałem
+(e)m lamentował
lamentowałam
+(e)m lamentowała
lamentowałom
+(e)m lamentowało
lamentowaliśmy
+(e)śmy lamentowali
lamentowałyśmy
+(e)śmy lamentowały
2 os. lamentowałeś
+(e)ś lamentował
lamentowałaś
+(e)ś lamentowała
lamentowałoś
+(e)ś lamentowało
lamentowaliście
+(e)ście lamentowali
lamentowałyście
+(e)ście lamentowały
3 os. lamentował
lamentowała
lamentowało
lamentowali
lamentowały

bezosobnik: lamentowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę lamentował
będę lamentować
będę lamentowała
będę lamentować
będę lamentowało
będę lamentować
będziemy lamentowali
będziemy lamentować
będziemy lamentowały
będziemy lamentować
2 os. będziesz lamentował
będziesz lamentować
będziesz lamentowała
będziesz lamentować
będziesz lamentowało
będziesz lamentować
będziecie lamentowali
będziecie lamentować
będziecie lamentowały
będziecie lamentować
3 os. będzie lamentował
będzie lamentować
będzie lamentowała
będzie lamentować
będzie lamentowało
będzie lamentować
będą lamentowali
będą lamentować
będą lamentowały
będą lamentować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. lamentujmy
2 os. lamentuj
lamentujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. lamentowałbym
bym lamentował
lamentowałabym
bym lamentowała
lamentowałobym
bym lamentowało
lamentowalibyśmy
byśmy lamentowali
lamentowałybyśmy
byśmy lamentowały
2 os. lamentowałbyś
byś lamentował
lamentowałabyś
byś lamentowała
lamentowałobyś
byś lamentowało
lamentowalibyście
byście lamentowali
lamentowałybyście
byście lamentowały
3 os. lamentowałby
by lamentował
lamentowałaby
by lamentowała
lamentowałoby
by lamentowało
lamentowaliby
by lamentowali
lamentowałyby
by lamentowały

bezosobnik: lamentowano by

bezokolicznik: lamentować

imiesłów przysłówkowy współczesny: lamentując

gerundium: lamentowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. lamentowanie
lamentowania
D. lamentowania
lamentowań
C. lamentowaniu
lamentowaniom
B. lamentowanie
lamentowania
N. lamentowaniem
lamentowaniami
Ms. lamentowaniu
lamentowaniach
W. lamentowanie
lamentowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: lamentujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. lamentujący
lamentujący
lamentujący
lamentujące
lamentująca
D. lamentującego
lamentującego
lamentującego
lamentującego
lamentującej
C. lamentującemu
lamentującemu
lamentującemu
lamentującemu
lamentującej
B. lamentującego
lamentującego
lamentujący
lamentujące
lamentującą
N. lamentującym
lamentującym
lamentującym
lamentującym
lamentującą
Ms. lamentującym
lamentującym
lamentującym
lamentującym
lamentującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. lamentujący
lamentujący
lamentujące
lamentujące
D. lamentujących
lamentujących
lamentujących
lamentujących
C. lamentującym
lamentującym
lamentującym
lamentującym
B. lamentujących
lamentujących
lamentujących
lamentujące
N. lamentującymi
lamentującymi
lamentującymi
lamentującymi
Ms. lamentujących
lamentujących
lamentujących
lamentujących

Pochodzenie

Od: lament

Definicja

książk. 
głośnymi słowami, gestami lubi płaczem wyrażać swoją rozpacz lub inny przykry stan uczuciowy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  lamencić

Połączenia

  • lamentować nad losem czegoś, nad upadkiem czegoś
  • głośno lamentować
  • płakać i lamentować

Cytaty

Lamentujemy nad ginącymi gatunkami, czy to roślin, czy zwierząt, a kiedy udaje się je odratować, okazuje się, że lepiej było, jak stanowiły nieliczną grupę, ponieważ teraz zaczęły nam, ludziom, przeszkadzać.

źródło: NKJP: A gdzie adwokat?, Polityka nr 2379, 2002-12-07

Gdy śmierć w końcu nadeszła, przed dom wybiegała bliska zmarłemu osoba, która z płaczem wychwalała zalety nieboszczyka. Tak zawiadomieni mieszkańcy wsi schodzili się na nocne czuwanie. Wtedy kobiety lamentowały i modliły się o zbawienie zmarłego.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych, 2004

Trzeba uważać, by ogólnikowym lamentowaniem nad młodzieżą nie zatracić tego, co jest w niej dobre i piękne.

źródło: NKJP: Józef Augustyn: Rozmowy o księżach rodzinie i życiu duchowym, 2010

Przez lata lamentowano, że na starówce jest niebezpiecznie, że grasują tam kieszonkowcy, handlarze narkotyków i bandyci.

źródło: NKJP: (KAS): Twarze dla wszystkich, Dziennik Bałtycki, 1999-07-09

- I coś ty najlepszego zrobił? - lamentował ojciec.

źródło: NKJP: Genowefa Grześkowiak: Praktyczny pomocnik procesowy, 2008

Składnia

bez ograniczeń + lamentować +
(nad KIM/CZYM)
bez ograniczeń + lamentować +
(że ZDANIE)
bez ograniczeń + lamentować +
MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj