UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przeklinać się

Chronologizacja

1522, SPXVI

Pochodzenie

Zob. kląć

1. oskarżać się

Definicja

oskarżać samego siebie o niewłaściwe zachowanie, jakieś błędy lub wady

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • przeklinać się za mazgajstwo, za naiwność; za brak (czujności,...); za jakieś podejście
  • przeklinać się w myślach, w duchu

Cytaty

Zaczął przeklinać się w duchu za naiwność.

źródło: NKJP: Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński: Sekret Kroke, 2009

Chciał zostać kierowcą tira, ale dzisiaj przeklina się za tamten pomysł. Był kiepski z matematyki, dlatego został dziennikarzem.

źródło: NKJP: (ol): Jarek Kuźniar: Budzikom śmierć, Dlaczego?, 2010-05-28

A ja głupia, oj, jaka głupia, zapomnieć nie mogę. Precz, precz z mej pamięci - precz z moich wspomnień - przeklinam się, że kochałam, przeklinam, że zapomnieć nie umiem.

źródło: NKJP: Stefan Leder, Witold Leder: Czerwona nić: ze wspomnień i prac rodziny Lederów, 2005

Przeklinała się, że poszła do Piekarskiej na ciasteczka, wymienić się haftami, a miała nowy richelieu, piła herbatę, kiedy... A on rzuca się na ostrze siekiery [...].

źródło: NKJP: Bohdan Sławiński: Królowa Tiramisu, 2008

Głupia, przeklinała się Jadzia, bo zamiast zachować się jakoś i podziękować z wdziękiem, gdy ucałował jej dłoń i wręczył reklamówkę z prezentem, zaczęła bredzić, że strasznie drze rajstopy [...].

źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa Góra, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeklinam się
przeklinamy się
2 os. przeklinasz się
przeklinacie się
3 os. przeklina się
przeklinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeklinałem się
+(e)m się przeklinał
przeklinałam się
+(e)m się przeklinała
przeklinałom się
+(e)m się przeklinało
przeklinaliśmy się
+(e)śmy się przeklinali
przeklinałyśmy się
+(e)śmy się przeklinały
2 os. przeklinałeś się
+(e)ś się przeklinał
przeklinałaś się
+(e)ś się przeklinała
przeklinałoś się
+(e)ś się przeklinało
przeklinaliście się
+(e)ście się przeklinali
przeklinałyście się
+(e)ście się przeklinały
3 os. przeklinał się
przeklinała się
przeklinało się
przeklinali się
przeklinały się

bezosobnik: przeklinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się przeklinał
będę się przeklinać
będę się przeklinała
będę się przeklinać
będę się przeklinało
będę się przeklinać
będziemy się przeklinali
będziemy się przeklinać
będziemy się przeklinały
będziemy się przeklinać
2 os. będziesz się przeklinał
będziesz się przeklinać
będziesz się przeklinała
będziesz się przeklinać
będziesz się przeklinało
będziesz się przeklinać
będziecie się przeklinali
będziecie się przeklinać
będziecie się przeklinały
będziecie się przeklinać
3 os. będzie się przeklinał
będzie się przeklinać
będzie się przeklinała
będzie się przeklinać
będzie się przeklinało
będzie się przeklinać
będą się przeklinali
będą się przeklinać
będą się przeklinały
będą się przeklinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeklinajmy się
2 os. przeklinaj się
przeklinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeklinałbym się
bym się przeklinał
przeklinałabym się
bym się przeklinała
przeklinałobym się
bym się przeklinało
przeklinalibyśmy się
byśmy się przeklinali
przeklinałybyśmy się
byśmy się przeklinały
2 os. przeklinałbyś się
byś się przeklinał
przeklinałabyś się
byś się przeklinała
przeklinałobyś się
byś się przeklinało
przeklinalibyście się
byście się przeklinali
przeklinałybyście się
byście się przeklinały
3 os. przeklinałby się
by się przeklinał
przeklinałaby się
by się przeklinała
przeklinałoby się
by się przeklinało
przeklinaliby się
by się przeklinali
przeklinałyby się
by się przeklinały

bezosobnik: przeklinano by się

bezokolicznik: przeklinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przeklinając się

gerundium: przeklinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeklinanie się
przeklinania się
D. przeklinania się
przeklinań się
C. przeklinaniu się
przeklinaniom się
B. przeklinanie się
przeklinania się
N. przeklinaniem się
przeklinaniami się
Ms. przeklinaniu się
przeklinaniach się
W. przeklinanie się
przeklinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przeklinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeklinający się
przeklinający się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinająca się
D. przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającej się
C. przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającej się
B. przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinającą się
N. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającą się
Ms. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeklinający się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinające się
D. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
C. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
B. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinające się
N. przeklinającymi się
przeklinającymi się
przeklinającymi się
przeklinającymi się
Ms. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się

odpowiednik aspektowy: przekląć się

Składnia

bez ograniczeń + przeklinać się +
za CO
bez ograniczeń + przeklinać się +
(że ZDANIE)
bez ograniczeń + przeklinać się +
MOWA WPROST

2. wyzywać siebie nawzajem

Definicja

używać wobec siebie nawzajem wulgarnych słów lub przekleństw

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Kobiety są tu w stanie pokłócić się o drobiazg tak, że wymachują rękami na wszystkie strony, krzyczą z całej siły i przeklinają się nawzajem.

źródło: NKJP: I.J. Czerny: Żydzi Górscy, Midrasz, nr 35

Aby upodobnić się do stałych mieszkańców, udawaliśmy spitych andrusów i przeklinając się nawzajem, zataczaliśmy się jak prawdziwi pijacy. [...] Obrażaliśmy się najbardziej ordynarnymi słowami, jakie tylko znaliśmy.

źródło: NKJP: Józef Bau: Czas zbezczeszczenia. Wspomnienia z czasów drugiej wojny światowej, 2006

Nie przeklinajcie się, nie wyzywajcie i niech jedno na drugie nigdy ręki nie podniesie.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeklinam się
przeklinamy się
2 os. przeklinasz się
przeklinacie się
3 os. przeklina się
przeklinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeklinałem się
+(e)m się przeklinał
przeklinałam się
+(e)m się przeklinała
przeklinałom się
+(e)m się przeklinało
przeklinaliśmy się
+(e)śmy się przeklinali
przeklinałyśmy się
+(e)śmy się przeklinały
2 os. przeklinałeś się
+(e)ś się przeklinał
przeklinałaś się
+(e)ś się przeklinała
przeklinałoś się
+(e)ś się przeklinało
przeklinaliście się
+(e)ście się przeklinali
przeklinałyście się
+(e)ście się przeklinały
3 os. przeklinał się
przeklinała się
przeklinało się
przeklinali się
przeklinały się

bezosobnik: przeklinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się przeklinał
będę się przeklinać
będę się przeklinała
będę się przeklinać
będę się przeklinało
będę się przeklinać
będziemy się przeklinali
będziemy się przeklinać
będziemy się przeklinały
będziemy się przeklinać
2 os. będziesz się przeklinał
będziesz się przeklinać
będziesz się przeklinała
będziesz się przeklinać
będziesz się przeklinało
będziesz się przeklinać
będziecie się przeklinali
będziecie się przeklinać
będziecie się przeklinały
będziecie się przeklinać
3 os. będzie się przeklinał
będzie się przeklinać
będzie się przeklinała
będzie się przeklinać
będzie się przeklinało
będzie się przeklinać
będą się przeklinali
będą się przeklinać
będą się przeklinały
będą się przeklinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeklinajmy się
2 os. przeklinaj się
przeklinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeklinałbym się
bym się przeklinał
przeklinałabym się
bym się przeklinała
przeklinałobym się
bym się przeklinało
przeklinalibyśmy się
byśmy się przeklinali
przeklinałybyśmy się
byśmy się przeklinały
2 os. przeklinałbyś się
byś się przeklinał
przeklinałabyś się
byś się przeklinała
przeklinałobyś się
byś się przeklinało
przeklinalibyście się
byście się przeklinali
przeklinałybyście się
byście się przeklinały
3 os. przeklinałby się
by się przeklinał
przeklinałaby się
by się przeklinała
przeklinałoby się
by się przeklinało
przeklinaliby się
by się przeklinali
przeklinałyby się
by się przeklinały

bezosobnik: przeklinano by się

bezokolicznik: przeklinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przeklinając się

gerundium: przeklinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeklinanie się
przeklinania się
D. przeklinania się
przeklinań się
C. przeklinaniu się
przeklinaniom się
B. przeklinanie się
przeklinania się
N. przeklinaniem się
przeklinaniami się
Ms. przeklinaniu się
przeklinaniach się
W. przeklinanie się
przeklinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przeklinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeklinający się
przeklinający się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinająca się
D. przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającej się
C. przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającej się
B. przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinającą się
N. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającą się
Ms. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeklinający się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinające się
D. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
C. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
B. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinające się
N. przeklinającymi się
przeklinającymi się
przeklinającymi się
przeklinającymi się
Ms. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się

odpowiednik aspektowy: przekląć się

3. rzucać klątwę na siebie nawzajem

Definicja

używać wobec siebie nawzajem słów, które w przekonaniu mówiących mają sprawić, że stanie się im wzajemnie coś złego lub będą ich spotykały jakieś nieszczęścia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja wierzenia i przesądy

Cytaty

Ludzie skłóceni przeklinali się nawzajem i złorzeczyli sobie.

źródło: Dariusz Dyląg: Gorgany, 2008 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeklinam się
przeklinamy się
2 os. przeklinasz się
przeklinacie się
3 os. przeklina się
przeklinają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeklinałem się
+(e)m się przeklinał
przeklinałam się
+(e)m się przeklinała
przeklinałom się
+(e)m się przeklinało
przeklinaliśmy się
+(e)śmy się przeklinali
przeklinałyśmy się
+(e)śmy się przeklinały
2 os. przeklinałeś się
+(e)ś się przeklinał
przeklinałaś się
+(e)ś się przeklinała
przeklinałoś się
+(e)ś się przeklinało
przeklinaliście się
+(e)ście się przeklinali
przeklinałyście się
+(e)ście się przeklinały
3 os. przeklinał się
przeklinała się
przeklinało się
przeklinali się
przeklinały się

bezosobnik: przeklinano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się przeklinał
będę się przeklinać
będę się przeklinała
będę się przeklinać
będę się przeklinało
będę się przeklinać
będziemy się przeklinali
będziemy się przeklinać
będziemy się przeklinały
będziemy się przeklinać
2 os. będziesz się przeklinał
będziesz się przeklinać
będziesz się przeklinała
będziesz się przeklinać
będziesz się przeklinało
będziesz się przeklinać
będziecie się przeklinali
będziecie się przeklinać
będziecie się przeklinały
będziecie się przeklinać
3 os. będzie się przeklinał
będzie się przeklinać
będzie się przeklinała
będzie się przeklinać
będzie się przeklinało
będzie się przeklinać
będą się przeklinali
będą się przeklinać
będą się przeklinały
będą się przeklinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeklinajmy się
2 os. przeklinaj się
przeklinajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeklinałbym się
bym się przeklinał
przeklinałabym się
bym się przeklinała
przeklinałobym się
bym się przeklinało
przeklinalibyśmy się
byśmy się przeklinali
przeklinałybyśmy się
byśmy się przeklinały
2 os. przeklinałbyś się
byś się przeklinał
przeklinałabyś się
byś się przeklinała
przeklinałobyś się
byś się przeklinało
przeklinalibyście się
byście się przeklinali
przeklinałybyście się
byście się przeklinały
3 os. przeklinałby się
by się przeklinał
przeklinałaby się
by się przeklinała
przeklinałoby się
by się przeklinało
przeklinaliby się
by się przeklinali
przeklinałyby się
by się przeklinały

bezosobnik: przeklinano by się

bezokolicznik: przeklinać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przeklinając się

gerundium: przeklinanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeklinanie się
przeklinania się
D. przeklinania się
przeklinań się
C. przeklinaniu się
przeklinaniom się
B. przeklinanie się
przeklinania się
N. przeklinaniem się
przeklinaniami się
Ms. przeklinaniu się
przeklinaniach się
W. przeklinanie się
przeklinania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przeklinający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeklinający się
przeklinający się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinająca się
D. przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinającej się
C. przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającemu się
przeklinającej się
B. przeklinającego się
przeklinającego się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinającą się
N. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającą się
Ms. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeklinający się
przeklinający się
przeklinające się
przeklinające się
D. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
C. przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
przeklinającym się
B. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinające się
N. przeklinającymi się
przeklinającymi się
przeklinającymi się
przeklinającymi się
Ms. przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się
przeklinających się

odpowiednik aspektowy: przekląć się

Data ostatniej modyfikacji: 10.06.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json