UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przegrodzić

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przegrodzę	przegrodzimy
2 os.	przegrodzisz	przegrodzicie
3 os.	przegrodzi	przegrodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przegrodziłem +(e)m przegrodził	przegrodziłam +(e)m przegrodziła	przegrodziłom +(e)m przegrodziło	przegrodziliśmy +(e)śmy przegrodzili	przegrodziłyśmy +(e)śmy przegrodziły
2 os.	przegrodziłeś +(e)ś przegrodził	przegrodziłaś +(e)ś przegrodziła	przegrodziłoś +(e)ś przegrodziło	przegrodziliście +(e)ście przegrodzili	przegrodziłyście +(e)ście przegrodziły
3 os.	przegrodził	przegrodziła	przegrodziło	przegrodzili	przegrodziły

bezosobnik: przegrodzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przegródźmy rzadziej przegrodźmy
2 os.	przegródź rzadziej przegrodź	przegródźcie rzadziej przegrodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przegrodziłbym bym przegrodził	przegrodziłabym bym przegrodziła	przegrodziłobym bym przegrodziło	przegrodzilibyśmy byśmy przegrodzili	przegrodziłybyśmy byśmy przegrodziły
2 os.	przegrodziłbyś byś przegrodził	przegrodziłabyś byś przegrodziła	przegrodziłobyś byś przegrodziło	przegrodzilibyście byście przegrodzili	przegrodziłybyście byście przegrodziły
3 os.	przegrodziłby by przegrodził	przegrodziłaby by przegrodziła	przegrodziłoby by przegrodziło	przegrodziliby by przegrodzili	przegrodziłyby by przegrodziły

bezosobnik: przegrodzono by

bezokolicznik: przegrodzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

przegrodziwszy

gerundium: przegrodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przegrodzenie	przegrodzenia
D.	przegrodzenia	przegrodzeń
C.	przegrodzeniu	przegrodzeniom
B.	przegrodzenie	przegrodzenia
N.	przegrodzeniem	przegrodzeniami
Ms.	przegrodzeniu	przegrodzeniach
W.	przegrodzenie	przegrodzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przegrodzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przegrodzony	przegrodzony	przegrodzony	przegrodzone	przegrodzona
D.	przegrodzonego	przegrodzonego	przegrodzonego	przegrodzonego	przegrodzonej
C.	przegrodzonemu	przegrodzonemu	przegrodzonemu	przegrodzonemu	przegrodzonej
B.	przegrodzonego	przegrodzonego	przegrodzony	przegrodzone	przegrodzoną
N.	przegrodzonym	przegrodzonym	przegrodzonym	przegrodzonym	przegrodzoną
Ms.	przegrodzonym	przegrodzonym	przegrodzonym	przegrodzonym	przegrodzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przegrodzeni	przegrodzeni	przegrodzone	przegrodzone
D.	przegrodzonych	przegrodzonych	przegrodzonych	przegrodzonych
C.	przegrodzonym	przegrodzonym	przegrodzonym	przegrodzonym
B.	przegrodzonych	przegrodzonych	przegrodzonych	przegrodzone
N.	przegrodzonymi	przegrodzonymi	przegrodzonymi	przegrodzonymi
Ms.	przegrodzonych	przegrodzonych	przegrodzonych	przegrodzonych

odpowiednik aspektowy: przegradzać

Pochodzenie

Zob. grodzić

1. ulicę szlabanem

Definicja

umieścić gdzieś przegrodę lub innego rodzaju barierę, która dzieli daną przestrzeń na części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przedzielić

Połączenia

przegrodzić Dunaj, rzekę; drogę, ulicę
przegrodzić coś murem, tamą

Cytaty

	Wojsko nie wyjdzie z koszar, nikt nie przegrodzi szlabanem Marszałkowskiej, nie zacznie sprawdzać przechodniów, nie wprowadzi godziny policyjnej. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004
	Z pewnością można sobie wyobrazić oba narody jako dwóch braci, z których jeden postanowił przegrodzić wspólny dotychczas kawałek ziemi, żeby gospodarzyć na swoim. źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006
	Nazajutrz sadzili kartofle, siali zboże, przegrodzili kamieniami strumień, by zebrać wodę potrzebną wyschłej ziemi. źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Zaś raj nastanie w Ameryce, Gazeta Wyborcza, 1996-07-27
	Przegrodził mieszkanie płytami pilśniowymi, dzięki czemu powstało więcej pokoi, wybudował łóżka piętrowe dla swoich pociech. źródło: NKJP: Tomasz Wolff: Chcą odmienić los, Dziennik Zachodni, 2005-06-14

Składnia

przegrodzić

CO + (CZYM)

2. tama rzekę

Definicja

stać się granicą lub przeszkodą oddzielającą jakieś obszary, osoby, rzeczy czy inne obiekty

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przedzielić

Połączenia

mur przegrodził coś; tama przegrodziła coś
przegrodzić drogę

Cytaty

	Ścieżkę przegrodziła drewniana palisada. źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999
	Po kilkuset metrach drogę przegrodził otwór studni, sięgający od ściany do ściany. źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972
	Katastrofa zapory pod Włocławkiem jest nieunikniona, jeśli Wisły nie przegrodzi stopień wodny w Ciechocinku. źródło: NKJP: Marek Chmielewski: Kaskada Dolnej Wisły, Gazeta Wyborcza, 1992-06-02
	Miał bliżej, zdążył przegrodzić giermkowi drogę do wiatraka. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003

Składnia

przegrodzić

CO + (KOMU)

Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2018