UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dewaluacja

Chronologizacja

1876, Gwiazdka Cieszyńska, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dewaluacja
 dewaluacje
D. dewaluacji
 dewaluacji
 neut
dewaluacyj
 char
C. dewaluacji
 dewaluacjom
B. dewaluację
 dewaluacje
N. dewaluacją
 dewaluacjami
Ms. dewaluacji
 dewaluacjach
W. dewaluacjo
 dewaluacje

Pochodzenie

internac.

ang. devaluation

fr. dévaluation

niem. Devaluation

1. waluty

Definicja

ekon. 
urzędowe obniżenie wartości waluty danego kraju względem walut innych krajów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse waluta

Relacje znaczeniowe

antonimy:  rewaluacja

Połączenia

  • gwałtowna; skokowa; znaczna dewaluacja
  • dewaluacja dolara, franka, korony, lira, reala, rubla, złotego, złotówki; pieniądza; waluty
  • tempo dewaluacji
  • dokonać dewaluacji
  • przeprowadzić; spowodować dewaluację
  • spowolnienie dewaluacji

Cytaty

Dewaluacja waluty danego kraju powoduje wzrost eksportu i ograniczenie importu.

źródło: NKJP: Marek Lipiński: Finanse osobiste, świadome zarządzanie własnym portfelem, 2008

W grudniu ub.r. prezydent Ernesto Zedillo obwieścił dewaluację peso o 15 proc. Spowodowało to panikę wśród inwestorów. Kurs peso spadł o prawie 50 proc.

źródło: NKJP: Mirosław Banasiak: Nigdzie na świecie nie ma obok siebie tyle nędzy i bogactwa co w Meksyku, Gazeta Wyborcza, 1995-05-15

Składnia

bez ograniczeń + dewaluacja +
CZEGO

2. złotego

Definicja

ekon. 
obniżenie rzeczywistej wartości pieniądza

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  deprecjacja
antonimy:  aprecjacja

Cytaty

Inflacji jeszcze nie ma, dewaluacja jest jednak wyraźna.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957

Całkowita dewaluacja zarówno marki polskiej, jak i niemieckiej uwolniła nabywców od kłopotów finansowych, wynikających z konieczności dokonania spłat dawnym właścicielom.

źródło: NKJP: Feliks Jabłkowski: Dom Towarowy Bracia Jabłkowscy: romans ekonomiczny, 2005

A ostatnia niespodziewana mocna dewaluacja złotego pozbawiła ich znacznego dochodu, więc może odstraszyła. Trudno jednak przypuszczać, że NBP godzi się na tak słabego złotego. Ceną za jego dewaluację jest bowiem wzrost inflacji.

źródło: NKJP: Anna Mackiewicz: Dolar: 0, 4 proc. w dół, Gazeta Wyborcza, 1997-07-19

Suche liczby nie dają wyobrażenia o rozmiarach klęski społecznej, jaką była dewaluacja pieniądza. Rzeczywista wartość zarobków spadała tak szybko, że wszyscy ludzie utrzymujący się z pracy najemnej stawali się z dnia na dzień nędzarzami.

źródło: NKJP: Franciszek Ryszka: Noc i mgła: Niemcy w okresie hitlerowskim, 1963

Rodzice kupili gospodarstwo koło Świątnik. Niestety, potem nastąpiła dewaluacja złotego. Pieniądze straciły na wartości i w naszym domu nastała bieda - wspomina Helena Nowak.

źródło: NKJP: (PAP): Ankara, Metropol nr 12/02, 2001

Składnia

bez ograniczeń + dewaluacja +
CZEGO

3. słowa

Definicja

książk. 
obniżenie wartości kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  deprecjacja

Cytaty

Zastanawiam się też, czy ta dewaluacja słowa nie jest aby źródłem kryzysu literatury, wszak słowo jest jej budulcem, a mając taki lichy materiał, pisarz nie może dać dzieł mocnych i ważnych.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuścinski: Lapidaria IV-VI, 2008

Przejawów „upadku” moralności szukano także w dewaluacji autorytetów moralnych, braku wartości, które byłyby regulatorami zachowań, lekceważeniu norm oraz - w dominacji postaw materialistycznych [...].

źródło: NKJP: Jolanta Kopka: Społeczny wymiar postrzegania moralnego (Studium socjologiczne), 1999

Jedną z konsekwencji tego typu myślenia jest przekonanie, że ci, którzy cierpią, musieli jakoś na to zasłużyć, co prowadzi w ramach konfliktu międzygrupowego do dalszej dewaluacji ofiar.

źródło: NKJP: Bartosz Bolechów: Terroryzm aktorzy statyści widownie, 2010

Natomiast ostatnie czasy, bardzo niepewne, nie tylko u nas, ale i na całym świecie - ten pęd za czymś jeszcze lepszym, czy gorszym - nie wiem sam - w każdym razie nastąpiła jakaś dewaluacja myśli, myśli humanistycznych na całym świecie.

źródło: NKJP: Roman Radoszewski: Czesław Niemen: kiedy się dziwić przestanę...: monografia, 2004

[...] nie przyniesie skutecznych efektów reklama, w której kobieta jest silnie poddana mężczyźnie, a nawet może doprowadzić do dewaluacji marki w oczach konsumentek.

źródło: NKJP: ol: Zakupy pełne erotyzmu, Dlaczego?, 2010-07-09

Składnia

bez ograniczeń + dewaluacja +
KOGO/CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 09.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN