UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rewaluować

Chronologizacja

1966, NFJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rewaluuję	rewaluujemy
2 os.	rewaluujesz	rewaluujecie
3 os.	rewaluuje	rewaluują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rewaluowałem +(e)m rewaluował	rewaluowałam +(e)m rewaluowała	rewaluowałom +(e)m rewaluowało	rewaluowaliśmy +(e)śmy rewaluowali	rewaluowałyśmy +(e)śmy rewaluowały
2 os.	rewaluowałeś +(e)ś rewaluował	rewaluowałaś +(e)ś rewaluowała	rewaluowałoś +(e)ś rewaluowało	rewaluowaliście +(e)ście rewaluowali	rewaluowałyście +(e)ście rewaluowały
3 os.	rewaluował	rewaluowała	rewaluowało	rewaluowali	rewaluowały

bezosobnik: rewaluowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rewaluował będę rewaluować	będę rewaluowała będę rewaluować	będę rewaluowało będę rewaluować	będziemy rewaluowali będziemy rewaluować	będziemy rewaluowały będziemy rewaluować
2 os.	będziesz rewaluował będziesz rewaluować	będziesz rewaluowała będziesz rewaluować	będziesz rewaluowało będziesz rewaluować	będziecie rewaluowali będziecie rewaluować	będziecie rewaluowały będziecie rewaluować
3 os.	będzie rewaluował będzie rewaluować	będzie rewaluowała będzie rewaluować	będzie rewaluowało będzie rewaluować	będą rewaluowali będą rewaluować	będą rewaluowały będą rewaluować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rewaluujmy
2 os.	rewaluuj	rewaluujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rewaluowałbym bym rewaluował	rewaluowałabym bym rewaluowała	rewaluowałobym bym rewaluowało	rewaluowalibyśmy byśmy rewaluowali	rewaluowałybyśmy byśmy rewaluowały
2 os.	rewaluowałbyś byś rewaluował	rewaluowałabyś byś rewaluowała	rewaluowałobyś byś rewaluowało	rewaluowalibyście byście rewaluowali	rewaluowałybyście byście rewaluowały
3 os.	rewaluowałby by rewaluował	rewaluowałaby by rewaluowała	rewaluowałoby by rewaluowało	rewaluowaliby by rewaluowali	rewaluowałyby by rewaluowały

bezosobnik: rewaluowano by

bezokolicznik: rewaluować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

rewaluując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

rewaluowawszy

gerundium: rewaluowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rewaluowanie	rewaluowania
D.	rewaluowania	rewaluowań
C.	rewaluowaniu	rewaluowaniom
B.	rewaluowanie	rewaluowania
N.	rewaluowaniem	rewaluowaniami
Ms.	rewaluowaniu	rewaluowaniach
W.	rewaluowanie	rewaluowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rewaluujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rewaluujący	rewaluujący	rewaluujący	rewaluujące	rewaluująca
D.	rewaluującego	rewaluującego	rewaluującego	rewaluującego	rewaluującej
C.	rewaluującemu	rewaluującemu	rewaluującemu	rewaluującemu	rewaluującej
B.	rewaluującego	rewaluującego	rewaluujący	rewaluujące	rewaluującą
N.	rewaluującym	rewaluującym	rewaluującym	rewaluującym	rewaluującą
Ms.	rewaluującym	rewaluującym	rewaluującym	rewaluującym	rewaluującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rewaluujący	rewaluujący	rewaluujące	rewaluujące
D.	rewaluujących	rewaluujących	rewaluujących	rewaluujących
C.	rewaluującym	rewaluującym	rewaluującym	rewaluującym
B.	rewaluujących	rewaluujących	rewaluujących	rewaluujące
N.	rewaluującymi	rewaluującymi	rewaluującymi	rewaluującymi
Ms.	rewaluujących	rewaluujących	rewaluujących	rewaluujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rewaluowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rewaluowany	rewaluowany	rewaluowany	rewaluowane	rewaluowana
D.	rewaluowanego	rewaluowanego	rewaluowanego	rewaluowanego	rewaluowanej
C.	rewaluowanemu	rewaluowanemu	rewaluowanemu	rewaluowanemu	rewaluowanej
B.	rewaluowanego	rewaluowanego	rewaluowany	rewaluowane	rewaluowaną
N.	rewaluowanym	rewaluowanym	rewaluowanym	rewaluowanym	rewaluowaną
Ms.	rewaluowanym	rewaluowanym	rewaluowanym	rewaluowanym	rewaluowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rewaluowani	rewaluowani	rewaluowane	rewaluowane
D.	rewaluowanych	rewaluowanych	rewaluowanych	rewaluowanych
C.	rewaluowanym	rewaluowanym	rewaluowanym	rewaluowanym
B.	rewaluowanych	rewaluowanych	rewaluowanych	rewaluowane
N.	rewaluowanymi	rewaluowanymi	rewaluowanymi	rewaluowanymi
Ms.	rewaluowanych	rewaluowanych	rewaluowanych	rewaluowanych

odpowiednik aspektowy: zrewaluować

Pochodzenie

ang. revalue

1. walutę

Definicja

ekon.

podwyższyć wartość waluty jednego kraju względem walut innych krajów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse waluta

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zrewaluować
	sprzeczne:	dewaluować

Cytaty

	W rachunku kliringowym z Republiką Czeską Słowacja rewaluowała koronę słowacką o 4 proc. i nawet mimo to wzrastają aktywa Słowacji w handlu z Republiką Czeską: miesięcznie na korzyść Słowacji tworzą różnicę rzędu miliardów koron. źródło: NKJP: Duszan Slobodnik, Gazeta Wyborcza, 1995-08-11
	Wcześniej nikt nie mówił o niewydolności rynku jako mechanizmie ustalania wartości różnych dóbr. Ceny fluktuowały, kursy walut zmieniały się, gdy rządy je dewaluowały albo rewaluowały, ale światowy system był zakotwiczony w dolarze przeliczalnym na złoto. źródło: NKJP: Jacek Żakowski: Zróbmy jedną światową walutę!, Polityka nr 2697, 2009-03-21
	W 1984 roku, wbrew sugestiom Funduszu Walutowego i oczywistym zasadom ekonomii Ceausescu rewaluował leja. źródło: NKJP: Internet
	W odróżnieniu od Chin komunistycznych, Niemcy podchodzili ze zrozumieniem do problemów swoich zachodnich partnerów i co jakiś czas rewaluowali markę. źródło: Internet: money.pl

Składnia

rewaluować

2. wartość

Definicja

książk.

podnieść wartość czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zrewaluować
	sprzeczne:	dewaluować

Cytaty

Związek uważa za niezbędne wprowadzenie ruchomego poziomu świadczeń minimalnych; postuluje jednak, by świadczenia najniższe były dostosowane nie do minimum socjalnego, lecz do średniej płacy i stanowiły połowę średniej płacy oraz były rewaluowane corocznie.

źródło: NKJP: Halina Horodyska: Listy do i od redakcji, Prawo i Życie nr 29, 1981

Wartość obligacji zostanie zapisana na subkoncie ubezpieczonego i będzie rewaluowana średnią przeciętnego wzrostu PKB za ostatnie 5 lat.

źródło: Internet: rp.pl

Składnia

rewaluować

Data ostatniej modyfikacji: 07.12.2018