UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zahukać

Chronologizacja

2 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. huczeć

1. o ptakach

Definicja

o niektórych ptakach: wydać charakterystyczny, przytłumiony głos

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt ptaki

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zahuknąć

Połączenia

  • zahukał puszczyk; zahukała sowa

Cytaty

Czasami zahuka puszczyk.

źródło: NKJP: Adam Wajrak: Jak Wajrak sowy podrywał, Gazeta Wyborcza, 1994-03-03

- Huu - zahukała sowa, siadając na drzewie rosnącym pod domem.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Tego lata w Burbelkowie, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zahukam
zahukamy
2 os. zahukasz
zahukacie
3 os. zahuka
zahukają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zahukałem
+(e)m zahukał
zahukałam
+(e)m zahukała
zahukałom
+(e)m zahukało
zahukaliśmy
+(e)śmy zahukali
zahukałyśmy
+(e)śmy zahukały
2 os. zahukałeś
+(e)ś zahukał
zahukałaś
+(e)ś zahukała
zahukałoś
+(e)ś zahukało
zahukaliście
+(e)ście zahukali
zahukałyście
+(e)ście zahukały
3 os. zahukał
zahukała
zahukało
zahukali
zahukały

bezosobnik: zahukano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zahukajmy
2 os. zahukaj
zahukajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zahukałbym
bym zahukał
zahukałabym
bym zahukała
zahukałobym
bym zahukało
zahukalibyśmy
byśmy zahukali
zahukałybyśmy
byśmy zahukały
2 os. zahukałbyś
byś zahukał
zahukałabyś
byś zahukała
zahukałobyś
byś zahukało
zahukalibyście
byście zahukali
zahukałybyście
byście zahukały
3 os. zahukałby
by zahukał
zahukałaby
by zahukała
zahukałoby
by zahukało
zahukaliby
by zahukali
zahukałyby
by zahukały

bezosobnik: zahukano by

bezokolicznik: zahukać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zahukawszy

gerundium: zahukanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zahukanie
zahukania
D. zahukania
zahukań
C. zahukaniu
zahukaniom
B. zahukanie
zahukania
N. zahukaniem
zahukaniami
Ms. zahukaniu
zahukaniach
W. zahukanie
zahukania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zahukany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zahukany
zahukany
zahukany
zahukane
zahukana
D. zahukanego
zahukanego
zahukanego
zahukanego
zahukanej
C. zahukanemu
zahukanemu
zahukanemu
zahukanemu
zahukanej
B. zahukanego
zahukanego
zahukany
zahukane
zahukaną
N. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukaną
Ms. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zahukani
zahukani
zahukane
zahukane
D. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukanych
C. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
B. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukane
N. zahukanymi
zahukanymi
zahukanymi
zahukanymi
Ms. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukanych

2. o karabinach

Definicja

wydać donośne i głośne dźwięki, jakie powstają na skutek upadku ciężkiego przedmiotu lub silnego uderzenia o coś twardego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zahuczeć, zahuknąć

Cytaty

Nagle gwizdnie, zahuka straż, ogień gaśnie, ludzie zmieniają się w ciemność.

źródło: NKJP: Zbigniew Mikołejko: Żywoty świętych poprawione, 2000

W pewnej chwili karabiny zahukały gdzieś całkiem blisko, na stanowiskach piechoty osłaniającej baterię.

źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zahukam
zahukamy
2 os. zahukasz
zahukacie
3 os. zahuka
zahukają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zahukałem
+(e)m zahukał
zahukałam
+(e)m zahukała
zahukałom
+(e)m zahukało
zahukaliśmy
+(e)śmy zahukali
zahukałyśmy
+(e)śmy zahukały
2 os. zahukałeś
+(e)ś zahukał
zahukałaś
+(e)ś zahukała
zahukałoś
+(e)ś zahukało
zahukaliście
+(e)ście zahukali
zahukałyście
+(e)ście zahukały
3 os. zahukał
zahukała
zahukało
zahukali
zahukały

bezosobnik: zahukano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zahukajmy
2 os. zahukaj
zahukajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zahukałbym
bym zahukał
zahukałabym
bym zahukała
zahukałobym
bym zahukało
zahukalibyśmy
byśmy zahukali
zahukałybyśmy
byśmy zahukały
2 os. zahukałbyś
byś zahukał
zahukałabyś
byś zahukała
zahukałobyś
byś zahukało
zahukalibyście
byście zahukali
zahukałybyście
byście zahukały
3 os. zahukałby
by zahukał
zahukałaby
by zahukała
zahukałoby
by zahukało
zahukaliby
by zahukali
zahukałyby
by zahukały

bezosobnik: zahukano by

bezokolicznik: zahukać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zahukawszy

gerundium: zahukanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zahukanie
zahukania
D. zahukania
zahukań
C. zahukaniu
zahukaniom
B. zahukanie
zahukania
N. zahukaniem
zahukaniami
Ms. zahukaniu
zahukaniach
W. zahukanie
zahukania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zahukany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zahukany
zahukany
zahukany
zahukane
zahukana
D. zahukanego
zahukanego
zahukanego
zahukanego
zahukanej
C. zahukanemu
zahukanemu
zahukanemu
zahukanemu
zahukanej
B. zahukanego
zahukanego
zahukany
zahukane
zahukaną
N. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukaną
Ms. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zahukani
zahukani
zahukane
zahukane
D. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukanych
C. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
B. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukane
N. zahukanymi
zahukanymi
zahukanymi
zahukanymi
Ms. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukanych

3. na kogoś

Definicja

pot. 
pozbawić kogoś pewności siebie na skutek upominania i narzucania mu swojego zdania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • zahukany przez kolegów, przez matkę; zahukana przez męża, przez ojca

Cytaty

- Porozmawiamy w twoim pokoju.
Weszliśmy. Ewa spojrzała na mnie ze współczuciem, ale nie zamierzałem dać się zahukać podrygującemu z nerwów Kazikowi.

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Siostra Komandosa, 1997

Była co prawda zahukana i zdominowana przez męża, ale nie głupia i znała swoje dzieci dobrze.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Pani Barbara jest dumna z niezależności, a zwłaszcza z tego, że z zahukanej przez męża gospodyni domowej przeistoczyła się w bizneswomen.

źródło: NKJP: Tamara Jesionowska, Królu złoty, Dziennik Bałtycki, 1999-07-05

[...] to był człowiek mrukliwy i taki, no, nieprzystępny. Ona nie. Ale ona znowuż była zahukana, bez męża ani słowa, ani kroku, zawsze na jego usługi.

źródło: NKJP: Ida Fink: Ślady, 1996

Dopiero wyzwanie uruchamia w nas całą dziwną chemię. Tę samą, której Zosia nie czuła już od prawie roku. Jej rówieśnicy płci męskiej to smutne okazy: zagubione, zahukane istoty w świecie agresywnych bab.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo: komedia romantyczna, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zahukam
zahukamy
2 os. zahukasz
zahukacie
3 os. zahuka
zahukają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zahukałem
+(e)m zahukał
zahukałam
+(e)m zahukała
zahukałom
+(e)m zahukało
zahukaliśmy
+(e)śmy zahukali
zahukałyśmy
+(e)śmy zahukały
2 os. zahukałeś
+(e)ś zahukał
zahukałaś
+(e)ś zahukała
zahukałoś
+(e)ś zahukało
zahukaliście
+(e)ście zahukali
zahukałyście
+(e)ście zahukały
3 os. zahukał
zahukała
zahukało
zahukali
zahukały

bezosobnik: zahukano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zahukajmy
2 os. zahukaj
zahukajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zahukałbym
bym zahukał
zahukałabym
bym zahukała
zahukałobym
bym zahukało
zahukalibyśmy
byśmy zahukali
zahukałybyśmy
byśmy zahukały
2 os. zahukałbyś
byś zahukał
zahukałabyś
byś zahukała
zahukałobyś
byś zahukało
zahukalibyście
byście zahukali
zahukałybyście
byście zahukały
3 os. zahukałby
by zahukał
zahukałaby
by zahukała
zahukałoby
by zahukało
zahukaliby
by zahukali
zahukałyby
by zahukały

bezosobnik: zahukano by

bezokolicznik: zahukać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zahukawszy

gerundium: zahukanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zahukanie
zahukania
D. zahukania
zahukań
C. zahukaniu
zahukaniom
B. zahukanie
zahukania
N. zahukaniem
zahukaniami
Ms. zahukaniu
zahukaniach
W. zahukanie
zahukania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zahukany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zahukany
zahukany
zahukany
zahukane
zahukana
D. zahukanego
zahukanego
zahukanego
zahukanego
zahukanej
C. zahukanemu
zahukanemu
zahukanemu
zahukanemu
zahukanej
B. zahukanego
zahukanego
zahukany
zahukane
zahukaną
N. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukaną
Ms. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zahukani
zahukani
zahukane
zahukane
D. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukanych
C. zahukanym
zahukanym
zahukanym
zahukanym
B. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukane
N. zahukanymi
zahukanymi
zahukanymi
zahukanymi
Ms. zahukanych
zahukanych
zahukanych
zahukanych

Inne uwagi

Zwykle imb

Data ostatniej modyfikacji: 30.06.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj