UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpleść się

Chronologizacja

W SJPDor cytowane z pism M. Konopnickiej (1842-1910).

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozplotę się
rozpleciemy się
2 os. rozpleciesz się
rozpleciecie się
3 os. rozplecie się
rozplotą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozplotłem się
+(e)m się rozplótł
rozplotłam się
+(e)m się rozplotła
rozplotłom się
+(e)m się rozplotło
rozpletliśmy się
+(e)śmy się rozpletli
rozplotłyśmy się
+(e)śmy się rozplotły
2 os. rozplotłeś się
+(e)ś się rozplótł
rozplotłaś się
+(e)ś się rozplotła
rozplotłoś się
+(e)ś się rozplotło
rozpletliście się
+(e)ście się rozpletli
rozplotłyście się
+(e)ście się rozplotły
3 os. rozplótł się
rozplotła się
rozplotło się
rozpletli się
rozplotły się

bezosobnik: rozpleciono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozplećmy się
2 os. rozpleć się
rozplećcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozplótłbym się
bym się rozplótł
rozplotłabym się
bym się rozplotła
rozplotłobym się
bym się rozplotło
rozpletlibyśmy się
byśmy się rozpletli
rozplotłybyśmy się
byśmy się rozplotły
2 os. rozplótłbyś się
byś się rozplótł
rozplotłabyś się
byś się rozplotła
rozplotłobyś się
byś się rozplotło
rozpletlibyście się
byście się rozpletli
rozplotłybyście się
byście się rozplotły
3 os. rozplótłby się
by się rozplótł
rozplotłaby się
by się rozplotła
rozplotłoby się
by się rozplotło
rozpletliby się
by się rozpletli
rozplotłyby się
by się rozplotły

bezosobnik: rozpleciono by się

bezokolicznik: rozpleść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

rozplótłszy się

gerundium: rozplecenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozplecenie się
rozplecenia się
D. rozplecenia się
rozpleceń się
C. rozpleceniu się
rozpleceniom się
B. rozplecenie się
rozplecenia się
N. rozpleceniem się
rozpleceniami się
Ms. rozpleceniu się
rozpleceniach się
W. rozplecenie się
rozplecenia się

odpowiednik aspektowy: rozplatać się

Pochodzenie

Zob. pleść

1. o warkoczu

Definicja

przestać być splecionym - połączonym przez wielokrotne przekładanie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • warkocz rozplótł się; warkoczyki, włosy rozplotły się

Cytaty

Włosy rozplotły się i spłynęły na ramiona [...].

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Smoczy Pakt, 2003

A raz w szkole, w pierwszej klasie, gdy jeden warkocz mi się rozplótł, pani nie miała czasu go zapleść i wracałam do domu jak ta ofiara: z
jednej strony warkocz, a z drugiej kitka.

źródło: NKJP: Internet

Dobrze wykonane dredy [...] nie mają prawa się rozpleść, a jedynym sposobem na pozbycie się ich jest ścięcie włosów.

źródło: NKJP: (AR): Filozofia na głowie, Dziennik Zachodni, 2004-07-20

2. o historiach

Definicja

rozłączyć się, tak by nie tworzyć spójnej całości

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

antonimy:  spleść się
hiperonimy:  rozłączyć się

Cytaty

Nad czym tu płakać? Że mój i Twój los rozplótł się nagle [...]?

źródło: NKJP: Marek Soból: Mojry, 2005

Nasze historie rozplotły się dość nagle, bo gdy zarobiliśmy trochę na wakacje, to pojechał z dziewczyną nad morze.

źródło: Internet: rozwydrzonastatuetka.blox.pl

3. o palcach

Definicja

przestać być skrzyżowanym i zaciśniętym na sobie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

antonimy:  spleść się

Połączenia

  • dłonie, ręce rozplotły się

Cytaty

- To nasze dziecko - odparła z dumą Joanna. I wówczas jej dłonie przyciśnięte do piersi rozplotły się i wyciągnęły w moim kierunku [...].

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Ojciec nie powie, choćby go na drugą stronę obróciło. Mogą mu się ręce rozpleść, a takich zastygniętych nie spleciesz potem.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Ich ręce rozplotły się, ścieżka była zbyt wąska, teraz Klara szła przodem.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Krąg Pierwszy. Tom 1, 1996

Data ostatniej modyfikacji: 02.11.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json