UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

podłączyć się

Chronologizacja

1961, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podłączę się
podłączymy się
2 os. podłączysz się
podłączycie się
3 os. podłączy się
podłączą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podłączyłem się
+(e)m się podłączył
podłączyłam się
+(e)m się podłączyła
podłączyłom się
+(e)m się podłączyło
podłączyliśmy się
+(e)śmy się podłączyli
podłączyłyśmy się
+(e)śmy się podłączyły
2 os. podłączyłeś się
+(e)ś się podłączył
podłączyłaś się
+(e)ś się podłączyła
podłączyłoś się
+(e)ś się podłączyło
podłączyliście się
+(e)ście się podłączyli
podłączyłyście się
+(e)ście się podłączyły
3 os. podłączył się
podłączyła się
podłączyło się
podłączyli się
podłączyły się

bezosobnik: podłączono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podłączmy się
2 os. podłącz się
podłączcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podłączyłbym się
bym się podłączył
podłączyłabym się
bym się podłączyła
podłączyłobym się
bym się podłączyło
podłączylibyśmy się
byśmy się podłączyli
podłączyłybyśmy się
byśmy się podłączyły
2 os. podłączyłbyś się
byś się podłączył
podłączyłabyś się
byś się podłączyła
podłączyłobyś się
byś się podłączyło
podłączylibyście się
byście się podłączyli
podłączyłybyście się
byście się podłączyły
3 os. podłączyłby się
by się podłączył
podłączyłaby się
by się podłączyła
podłączyłoby się
by się podłączyło
podłączyliby się
by się podłączyli
podłączyłyby się
by się podłączyły

bezosobnik: podłączono by się

bezokolicznik: podłączyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podłączywszy się

gerundium: podłączenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podłączenie się
podłączenia się
D. podłączenia się
podłączeń się
C. podłączeniu się
podłączeniom się
B. podłączenie się
podłączenia się
N. podłączeniem się
podłączeniami się
Ms. podłączeniu się
podłączeniach się
W. podłączenie się
podłączenia się

odpowiednik aspektowy: podłączać się

Pochodzenie

Zob. łączyć

1. do sieci

Definicja

założyć w swoim domu lub w innym miejscu, w którym się przebywa, jakąś instalację umożliwiającą korzystanie z prądu, gazu lub innych mediów, której używają już gdzie indziej inni ludzie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • podłączyć się do Internetu, do kanalizacji, do linii (telefonicznej), do oczyszczalni, do sieci (elektrycznej)

Cytaty

Chcielibyśmy, aby nasza gmina podłączyła się do oczyszczalni w Rabce.

źródło: NKJP: Budujcie, byle nie u nas..., Dziennik Polski, 2000-11-04

Kilka dni temu wpadły kolejne trzy osoby, które nielegalnie podłączyły się do sieci telewizji kablowej.

źródło: NKJP: Agnieszka Bielawska-Pękala: Telewizyjni piraci, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-07-15

Jeśli mieszkamy na terenie skanalizowanym, musimy podłączyć się do kanalizacji zbiorczej, chyba że wcześniej zaplanowaliśmy budowę przydomowej oczyszczalni ścieków.

źródło: NKJP: Agnieszka Zielińska: Od szamba do własnej oczyszczalni, Dziennik Zachodni, 2011-02-22

Składnia

bez ograniczeń + podłączyć się +
do CZEGO

2. do mikrofonu

Definicja

podpiąć przewód jakiegoś urządzenia, z którego się korzysta, do prądu lub do innego urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

Kierownik wycieczki, towarzysz Bolesław, podłączył się do mikrofonu i przejął konferansjerkę.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1985

W razie awarii akumulatora nie uruchamiaj wozu na pych, ale podłącz się do cudzego akumulatora.

źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Samochody, Gazeta Wyborcza, 1993-10-01

Każdy, kto ma przenośny komputer, od połowy lipca będzie mógł za darmo korzystać z internetu. Wystarczy podłączyć się do ławeczki internetowej.

źródło: NKJP: Agnieszka Traczykowska: Postawią ławeczkę internetową, Głos Szczeciński, 2006

Składnia

bez ograniczeń + podłączyć się +
do CZEGO

3. do kroplówki

Definicja

połączyć swoje ciało z jakąś aparaturą medyczną w celach kontrolnych lub leczniczych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Cytaty

Podłączysz się do aparatury, żebyśmy mogli monitorować wszystkie czynności twego organizmu, także mózgu.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001

[...] podłączyłem się do kroplówki, by rozrzedzić truciznę płynącą w żyłach.

źródło: Internet: pl-pl.facebook.com

Peyton ostatni mecz grał z jelitówką i parę razy poszedł do szatni podłączyć się do kroplówki.

źródło: Internet: usasports.blox.pl

Składnia

bez ograniczeń + podłączyć się +
do CZEGO

4. do akcji

Definicja

stać się na skutek podejmowanych działań częścią jakiejś myślowej kategorii, grupy osób lub podjętych przez kogoś działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • podłączyć się do jakiejś akcji, do jakiejś grupy

Cytaty

[...] podłączyła się do grupy muzykujących przyjaciół, którzy poprosili ją, by pomogła im napisać teksty.

źródło: NKJP: Rs: To kłopot być sobą, Mazowieckie To i Owo, 2003-04-29

Raz odważnie podłączył się do akcji ofensywnej, ale strzał na bramkę Krzysztofa [...] kompletnie mu nie wyszedł.

źródło: NKJP: Radosław Patroniak: Wóz Drzymały ruszył w sobotę A, Gazeta Poznańska, 2006-09-11

Junior nie próbuje podłączyć się pod legendę sławnego ojca.

źródło: NKJP: Wojciech Mann: Syn sławnego ojca, Polityka, 2004-08-21

Składnia

bez ograniczeń + podłączyć się +
do KOGO/CZEGO | pod CO
Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj