UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

omotywać

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omotuję
omotujemy
2 os. omotujesz
omotujecie
3 os. omotuje
omotują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omotywałem
+(e)m omotywał
omotywałam
+(e)m omotywała
omotywałom
+(e)m omotywało
omotywaliśmy
+(e)śmy omotywali
omotywałyśmy
+(e)śmy omotywały
2 os. omotywałeś
+(e)ś omotywał
omotywałaś
+(e)ś omotywała
omotywałoś
+(e)ś omotywało
omotywaliście
+(e)ście omotywali
omotywałyście
+(e)ście omotywały
3 os. omotywał
omotywała
omotywało
omotywali
omotywały

bezosobnik: omotywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę omotywał
będę omotywać
będę omotywała
będę omotywać
będę omotywało
będę omotywać
będziemy omotywali
będziemy omotywać
będziemy omotywały
będziemy omotywać
2 os. będziesz omotywał
będziesz omotywać
będziesz omotywała
będziesz omotywać
będziesz omotywało
będziesz omotywać
będziecie omotywali
będziecie omotywać
będziecie omotywały
będziecie omotywać
3 os. będzie omotywał
będzie omotywać
będzie omotywała
będzie omotywać
będzie omotywało
będzie omotywać
będą omotywali
będą omotywać
będą omotywały
będą omotywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omotujmy
2 os. omotuj
omotujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omotywałbym
bym omotywał
omotywałabym
bym omotywała
omotywałobym
bym omotywało
omotywalibyśmy
byśmy omotywali
omotywałybyśmy
byśmy omotywały
2 os. omotywałbyś
byś omotywał
omotywałabyś
byś omotywała
omotywałobyś
byś omotywało
omotywalibyście
byście omotywali
omotywałybyście
byście omotywały
3 os. omotywałby
by omotywał
omotywałaby
by omotywała
omotywałoby
by omotywało
omotywaliby
by omotywali
omotywałyby
by omotywały

bezosobnik: omotywano by

bezokolicznik: omotywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: omotując

gerundium: omotywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. omotywanie
omotywania
D. omotywania
omotywań
C. omotywaniu
omotywaniom
B. omotywanie
omotywania
N. omotywaniem
omotywaniami
Ms. omotywaniu
omotywaniach
W. omotywanie
omotywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: omotujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. omotujący
omotujący
omotujący
omotujące
omotująca
D. omotującego
omotującego
omotującego
omotującego
omotującej
C. omotującemu
omotującemu
omotującemu
omotującemu
omotującej
B. omotującego
omotującego
omotujący
omotujące
omotującą
N. omotującym
omotującym
omotującym
omotującym
omotującą
Ms. omotującym
omotującym
omotującym
omotującym
omotującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. omotujący
omotujący
omotujące
omotujące
D. omotujących
omotujących
omotujących
omotujących
C. omotującym
omotującym
omotującym
omotującym
B. omotujących
omotujących
omotujących
omotujące
N. omotującymi
omotującymi
omotującymi
omotującymi
Ms. omotujących
omotujących
omotujących
omotujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: omotywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. omotywany
omotywany
omotywany
omotywane
omotywana
D. omotywanego
omotywanego
omotywanego
omotywanego
omotywanej
C. omotywanemu
omotywanemu
omotywanemu
omotywanemu
omotywanej
B. omotywanego
omotywanego
omotywany
omotywane
omotywaną
N. omotywanym
omotywanym
omotywanym
omotywanym
omotywaną
Ms. omotywanym
omotywanym
omotywanym
omotywanym
omotywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. omotywani
omotywani
omotywane
omotywane
D. omotywanych
omotywanych
omotywanych
omotywanych
C. omotywanym
omotywanym
omotywanym
omotywanym
B. omotywanych
omotywanych
omotywanych
omotywane
N. omotywanymi
omotywanymi
omotywanymi
omotywanymi
Ms. omotywanych
omotywanych
omotywanych
omotywanych

odpowiednik aspektowy: omotać

Pochodzenie

Zob. motać

1.a sznurem

Definicja

owijać jakimś kawałkiem materiału lub sznurem, powodując, że przylega to bardzo ścisłe do obiektu czynności

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  okręcać, oplatać, oplątywać
hiperonimy:  owijać

Cytaty

Całość dokładnie omotuje szalem i upuszcza zawiniątko na ziemię, tuż obok swoich stóp.

źródło: Internet: wehikulczasu.cba.pl/viewtopic.php?f=230&t=966

Kalina Paroll jeszcze na studiach omotywała sznurkiem burą, bawełnianą tkaninę i farbowała ją, uzyskując w ten sposób „pikasy” – modny wówczas motyw.

źródło: Marta Sztokfisz: Caryca polskiej mody, święci i grzesznicy, 2015 (books.google.pl)

Opuściłam lewą dłoń i chwyciłam ścierkę, omotując nią rękę kobiety.

źródło: NKJP: Kim Harrison: Przynieście mi głowę wiedźmy, Esensja, nr 08, 2009-10-12

Tylus i Mones patrzyli zdziwieni, jak knebluje jej usta, omotuje ciało w koc, owiązuje sznurem, a potem wrzuca na swojego wierzchowca.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

Kiedy wiązał paczki zawierające minerskie ładunki i zapalniki, omotywał w worek peemy, czuł się jak przed laty dopinając plecak na wakacyjną wyprawę.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie - rocznik 20, 1957

Składnia

bez ograniczeń + omotywać +
CO + CZYM
bez ograniczeń + omotywać +
CO + w CO

1.b sznur

Definicja

okręcać się wokół jakiegoś obiektu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  okręcać się, oplatać, oplątywać

Cytaty

Oklejony był gałązkami i szpilkami świerkowymi, jego głowę omotywały jakieś zielska, miał na sobie brudne ogrodniczki.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

Składnia

bez ograniczeń + omotywać +
CO + (wokół CZEGO)

2. podstępnie

Definicja

podstępem i intrygami sprawiać, że ktoś zaczyna ulegać komuś i postępować zgodnie z jego oczekiwaniami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opętywać

Cytaty

Czuł, że powtarzając swoją historię, kochanka go omotuje. Bał się tego, tak jak się boi każdy mężczyzna, kiedy podejrzewa, że coś go oplątuje.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Nielegalne związki, 2011

W dodatku była przez wiele miesięcy skazana na mękę obserwowania, jak narzeczonego, a potem męża, coraz bardziej omotuje starsza rywalka.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006

Scenariusz akcji od samego początku dostosowano do chłopaka. Poza tym, omotując Selerberga juniora, łatwiej będzie nawiązać znajomość także z jego siostrą.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Róża Selerbergu, 2006

Początkowo budzi w niej dobre myśli i uczucia, zgodnie z jej nastawieniem i oczekiwaniem, jednak z czasem omotuje ją i skłania do swych przewrotnych celów.

źródło: Internet: artur.gorski.org.pl/?p=3713

Składnia

bez ograniczeń + omotywać +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 03.03.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json