UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zdyscyplinować

Chronologizacja

1950, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zdyscyplinuję	zdyscyplinujemy
2 os.	zdyscyplinujesz	zdyscyplinujecie
3 os.	zdyscyplinuje	zdyscyplinują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zdyscyplinowałem +(e)m zdyscyplinował	zdyscyplinowałam +(e)m zdyscyplinowała	zdyscyplinowałom +(e)m zdyscyplinowało	zdyscyplinowaliśmy +(e)śmy zdyscyplinowali	zdyscyplinowałyśmy +(e)śmy zdyscyplinowały
2 os.	zdyscyplinowałeś +(e)ś zdyscyplinował	zdyscyplinowałaś +(e)ś zdyscyplinowała	zdyscyplinowałoś +(e)ś zdyscyplinowało	zdyscyplinowaliście +(e)ście zdyscyplinowali	zdyscyplinowałyście +(e)ście zdyscyplinowały
3 os.	zdyscyplinował	zdyscyplinowała	zdyscyplinowało	zdyscyplinowali	zdyscyplinowały

bezosobnik: zdyscyplinowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zdyscyplinujmy
2 os.	zdyscyplinuj	zdyscyplinujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zdyscyplinowałbym bym zdyscyplinował	zdyscyplinowałabym bym zdyscyplinowała	zdyscyplinowałobym bym zdyscyplinowało	zdyscyplinowalibyśmy byśmy zdyscyplinowali	zdyscyplinowałybyśmy byśmy zdyscyplinowały
2 os.	zdyscyplinowałbyś byś zdyscyplinował	zdyscyplinowałabyś byś zdyscyplinowała	zdyscyplinowałobyś byś zdyscyplinowało	zdyscyplinowalibyście byście zdyscyplinowali	zdyscyplinowałybyście byście zdyscyplinowały
3 os.	zdyscyplinowałby by zdyscyplinował	zdyscyplinowałaby by zdyscyplinowała	zdyscyplinowałoby by zdyscyplinowało	zdyscyplinowaliby by zdyscyplinowali	zdyscyplinowałyby by zdyscyplinowały

bezosobnik: zdyscyplinowano by

bezokolicznik: zdyscyplinować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zdyscyplinowawszy

gerundium: zdyscyplinowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zdyscyplinowanie	zdyscyplinowania
D.	zdyscyplinowania	zdyscyplinowań
C.	zdyscyplinowaniu	zdyscyplinowaniom
B.	zdyscyplinowanie	zdyscyplinowania
N.	zdyscyplinowaniem	zdyscyplinowaniami
Ms.	zdyscyplinowaniu	zdyscyplinowaniach
W.	zdyscyplinowanie	zdyscyplinowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zdyscyplinowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zdyscyplinowany	zdyscyplinowany	zdyscyplinowany	zdyscyplinowane	zdyscyplinowana
D.	zdyscyplinowanego	zdyscyplinowanego	zdyscyplinowanego	zdyscyplinowanego	zdyscyplinowanej
C.	zdyscyplinowanemu	zdyscyplinowanemu	zdyscyplinowanemu	zdyscyplinowanemu	zdyscyplinowanej
B.	zdyscyplinowanego	zdyscyplinowanego	zdyscyplinowany	zdyscyplinowane	zdyscyplinowaną
N.	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowaną
Ms.	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zdyscyplinowani	zdyscyplinowani	zdyscyplinowane	zdyscyplinowane
D.	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowanych
C.	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym	zdyscyplinowanym
B.	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowane
N.	zdyscyplinowanymi	zdyscyplinowanymi	zdyscyplinowanymi	zdyscyplinowanymi
Ms.	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowanych	zdyscyplinowanych

odpowiednik aspektowy: dyscyplinować

Pochodzenie

Od: dyscyplinować

1. uczniów

Definicja

wymusić na kimś podporządkowanie się określonym rygorom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

zdyscyplinować kierowców, urzędników

Cytaty

	Jeśli nic się nie zmieni, podejmiemy kroki, by prezydent zdyscyplinował swoich podwładnych - dodaje radny miasta. źródło: NKJP: Anna Agaciak: Urzędnicy zniechęcają do segregacji śmieci, Gazeta Krakowska, 2008-09-18
	Niedawno zarząd pewnego społecznego liceum objęła grupa rodziców na topie - przebojowych biznesmenów. Zdecydowali, że szkoła ma działać jak przedsiębiorstwo. Skoro w firmach nam się udaje, to tutaj również zdyscyplinujemy towarzystwo, wydamy polecenia, zaplanujemy wskaźniki wzrostu produkcji (to znaczy ocen) i będziemy czekać na wyniki. źródło: NKJP: Ewa Nowakowska: Rodzice idą do szkoły, Polityka, 2002-10-12
	Złościł się na konspirujących księży, uważał ich za niesubordynowanych, chciał ich zdyscyplinować . źródło: NKJP: Adam Michnik, Józef Tischner, Jacek Żakowski: Między Panem a Plebanem, 1995
	Busy mają wiele zalet, ale jedną zasadniczą wadę. Jest nią pazerność kierowców, którzy nie zważając na bezpieczeństwo, nie wspominając już o komforcie jazdy, upychają pasażerów jak sardynki w puszce. [...] Czy nie można w jakiś sposób zdyscyplinować właścicieli minibusów. źródło: NKJP: Alicja Renkiewicz: Jak w puszce sardynek, Gazeta Krakowska, 2006-05-26

Składnia

zdyscyplinować

KOGO

2. politykę

Definicja

książk.

wprowadzić pewien porządek usprawniający funkcjonowanie jakiejś sfery działalności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Połączenia

zdyscyplinować politykę

Cytaty

Przepis ten zdyscyplinuje działania i przyspieszy zakończenie procesu komunalizacji.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 49. posiedzenia Senatu RP w dniu 21 listopada 2003 r.

Aby powstrzymać kryzys, rządy tych krajów musiały znacząco zdyscyplinować swoją politykę gospodarczą: podnieść stopy procentowe i zmniejszyć deficyt budżetowy.

źródło: NKJP: Małgorzata Alterman: O załamaniu na giełdach, Gazeta Wyborcza, 1997-10-28

W tej chwili opowieść o mnie i Gabrielu wyglądała w moich oczach jak bredzenia grafomana, który nie potrafi zdyscyplinować myśli.

źródło: NKJP: Ewa Siarkiewicz: Kuźnia głupców, 2009

Składnia

zdyscyplinować

Data ostatniej modyfikacji: 05.07.2018