UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

partycypować

Chronologizacja

1547, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. partycypuję
partycypujemy
2 os. partycypujesz
partycypujecie
3 os. partycypuje
partycypują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. partycypowałem
+(e)m partycypował
partycypowałam
+(e)m partycypowała
partycypowałom
+(e)m partycypowało
partycypowaliśmy
+(e)śmy partycypowali
partycypowałyśmy
+(e)śmy partycypowały
2 os. partycypowałeś
+(e)ś partycypował
partycypowałaś
+(e)ś partycypowała
partycypowałoś
+(e)ś partycypowało
partycypowaliście
+(e)ście partycypowali
partycypowałyście
+(e)ście partycypowały
3 os. partycypował
partycypowała
partycypowało
partycypowali
partycypowały

bezosobnik: partycypowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę partycypował
będę partycypować
będę partycypowała
będę partycypować
będę partycypowało
będę partycypować
będziemy partycypowali
będziemy partycypować
będziemy partycypowały
będziemy partycypować
2 os. będziesz partycypował
będziesz partycypować
będziesz partycypowała
będziesz partycypować
będziesz partycypowało
będziesz partycypować
będziecie partycypowali
będziecie partycypować
będziecie partycypowały
będziecie partycypować
3 os. będzie partycypował
będzie partycypować
będzie partycypowała
będzie partycypować
będzie partycypowało
będzie partycypować
będą partycypowali
będą partycypować
będą partycypowały
będą partycypować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. partycypujmy
2 os. partycypuj
partycypujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. partycypowałbym
bym partycypował
partycypowałabym
bym partycypowała
partycypowałobym
bym partycypowało
partycypowalibyśmy
byśmy partycypowali
partycypowałybyśmy
byśmy partycypowały
2 os. partycypowałbyś
byś partycypował
partycypowałabyś
byś partycypowała
partycypowałobyś
byś partycypowało
partycypowalibyście
byście partycypowali
partycypowałybyście
byście partycypowały
3 os. partycypowałby
by partycypował
partycypowałaby
by partycypowała
partycypowałoby
by partycypowało
partycypowaliby
by partycypowali
partycypowałyby
by partycypowały

bezosobnik: partycypowano by

bezokolicznik: partycypować

imiesłów przysłówkowy współczesny: partycypując

gerundium: partycypowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. partycypowanie
partycypowania
D. partycypowania
partycypowań
C. partycypowaniu
partycypowaniom
B. partycypowanie
partycypowania
N. partycypowaniem
partycypowaniami
Ms. partycypowaniu
partycypowaniach
W. partycypowanie
partycypowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: partycypujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. partycypujący
partycypujący
partycypujący
partycypujące
partycypująca
D. partycypującego
partycypującego
partycypującego
partycypującego
partycypującej
C. partycypującemu
partycypującemu
partycypującemu
partycypującemu
partycypującej
B. partycypującego
partycypującego
partycypujący
partycypujące
partycypującą
N. partycypującym
partycypującym
partycypującym
partycypującym
partycypującą
Ms. partycypującym
partycypującym
partycypującym
partycypującym
partycypującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. partycypujący
partycypujący
partycypujące
partycypujące
D. partycypujących
partycypujących
partycypujących
partycypujących
C. partycypującym
partycypującym
partycypującym
partycypującym
B. partycypujących
partycypujących
partycypujących
partycypujące
N. partycypującymi
partycypującymi
partycypującymi
partycypującymi
Ms. partycypujących
partycypujących
partycypujących
partycypujących

Pochodzenie

łac. participō

1. finansowo

Definicja

książk. 
pełnić funkcję polegającą na wykonywaniu określonych działań w przedsięwzięciu lub innej całości organizacyjnej, co łączy się ze współodpowiedzialnością za przebieg tej sprawy, odnoszeniem korzyści lub ponoszeniem strat z tym związanych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse papiery wartościowe i akcje/udziały

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uczestniczyć

Połączenia

  • gmina, miasto, samorząd partycypuje w czymś; mieszkańcy, władze partycypują w czymś
  • partycypować w finansowaniu czegoś, w kosztach, w wydatkach; w dochodach, w zyskach
  • partycypować finansowo

Cytaty

Firma Skalski angażuje się w działania na rzecz ochrony zabytków. W 2007 roku partycypowała finansowo w renowacji ołtarza św. Rodziny oraz ołtarza św. Barbary w kościele oo. Paulinów na Skałce.

źródło: NKJP: (JŚW): Mecenasi Kultury Krakowa, Dziennik Polski, 2008-07-01

Miasto będzie częściowo partycypować w kosztach remontu zatopionych lokali.

źródło: NKJP: Agnieszka Kołodyńska: Wrocławscy przedsiębiorcy, Gazeta Wyborcza, 1997-08-02

Spadkobierca głównego właściciela może zechcieć pozbawić prawa do mieszkania kogoś, kto ma w kamienicy tylko niewielki udział. Z tego udziału wynika jednak również korzyść: jest nią partycypowanie w zyskach, jeśli takowe kamienica przynosi, dzięki wynajmowaniu części lokali na cele użytkowe.

źródło: NKJP: Grażyna Szulak: W kamienicy, Dziennik Bałtycki, 2004-06-15

Składnia

bez ograniczeń + partycypować +
w CZYM

2. w spotkaniu

Definicja

kwestion. 
znajdować się w miejscu, gdzie jest wykonywana określona czynność i wykonywać ją wraz z innymi ludźmi lub pełnić inną funkcję, jaka wynika z istoty tej czynności

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uczestniczyć

Cytaty

Podobno słoweńska zawodniczka w zbliżającym się sezonie chce wziąć udział w kilku treningach zjazdowych, żeby raz jeszcze powalczyć o złoty medal w St. Moritz oraz partycypować w zawodach w Mariborze, które odbędą się 7 stycznia 2017 roku.

źródło: Moje ciało zasługuje na dłuższą przerwę, skiforum.pl, 2016-10-05

Jak ktoś chce partycypować w spotkaniu, ale nie może być w piątek, prawdopodobnie ustalimy jeszcze jedno [spotkanie] (...).

źródło: Internet: forum.game-labs.net

Składnia

bez ograniczeń + partycypować +
w CZYM

Informacja normatywna

W tym znaczeniu uznawane za błędne.

Data ostatniej modyfikacji: 29.03.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json