UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odrykiwać

Chronologizacja

1809, SL

Pochodzenie

Zob. ryczeć

1. na ryknięcie

Definicja

o zwierzętach: reagując na coś, wydawać z pyska przeciągły i bardzo głośny dźwięk

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

W młodości czytałem książki o wabieniu wilków. Sam nauczyłem się ryczeć jak krowa: często odrykiwały i podchodziły do mnie‚ ale trudno to nazwać dialogiem. Potrafimy dobrze imitować ptaki‚ ale co one sobie przekazują‚ szczerze mówiąc‚ do końca nie wiemy.

źródło: Jakub Kowalski: Koń, który nie mówi, Rzeczpospolita, 2012-12- 22 (rp.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odrykuję
odrykujemy
2 os. odrykujesz
odrykujecie
3 os. odrykuje
odrykują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odrykiwałem
+(e)m odrykiwał
odrykiwałam
+(e)m odrykiwała
odrykiwałom
+(e)m odrykiwało
odrykiwaliśmy
+(e)śmy odrykiwali
odrykiwałyśmy
+(e)śmy odrykiwały
2 os. odrykiwałeś
+(e)ś odrykiwał
odrykiwałaś
+(e)ś odrykiwała
odrykiwałoś
+(e)ś odrykiwało
odrykiwaliście
+(e)ście odrykiwali
odrykiwałyście
+(e)ście odrykiwały
3 os. odrykiwał
odrykiwała
odrykiwało
odrykiwali
odrykiwały

bezosobnik: odrykiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odrykiwał
będę odrykiwać
będę odrykiwała
będę odrykiwać
będę odrykiwało
będę odrykiwać
będziemy odrykiwali
będziemy odrykiwać
będziemy odrykiwały
będziemy odrykiwać
2 os. będziesz odrykiwał
będziesz odrykiwać
będziesz odrykiwała
będziesz odrykiwać
będziesz odrykiwało
będziesz odrykiwać
będziecie odrykiwali
będziecie odrykiwać
będziecie odrykiwały
będziecie odrykiwać
3 os. będzie odrykiwał
będzie odrykiwać
będzie odrykiwała
będzie odrykiwać
będzie odrykiwało
będzie odrykiwać
będą odrykiwali
będą odrykiwać
będą odrykiwały
będą odrykiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odrykujmy
2 os. odrykuj
odrykujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odrykiwałbym
bym odrykiwał
odrykiwałabym
bym odrykiwała
odrykiwałobym
bym odrykiwało
odrykiwalibyśmy
byśmy odrykiwali
odrykiwałybyśmy
byśmy odrykiwały
2 os. odrykiwałbyś
byś odrykiwał
odrykiwałabyś
byś odrykiwała
odrykiwałobyś
byś odrykiwało
odrykiwalibyście
byście odrykiwali
odrykiwałybyście
byście odrykiwały
3 os. odrykiwałby
by odrykiwał
odrykiwałaby
by odrykiwała
odrykiwałoby
by odrykiwało
odrykiwaliby
by odrykiwali
odrykiwałyby
by odrykiwały

bezosobnik: odrykiwano by

bezokolicznik: odrykiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odrykując

gerundium: odrykiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odrykiwanie
odrykiwania
D. odrykiwania
odrykiwań
C. odrykiwaniu
odrykiwaniom
B. odrykiwanie
odrykiwania
N. odrykiwaniem
odrykiwaniami
Ms. odrykiwaniu
odrykiwaniach
W. odrykiwanie
odrykiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odrykujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odrykujący
odrykujący
odrykujący
odrykujące
odrykująca
D. odrykującego
odrykującego
odrykującego
odrykującego
odrykującej
C. odrykującemu
odrykującemu
odrykującemu
odrykującemu
odrykującej
B. odrykującego
odrykującego
odrykujący
odrykujące
odrykującą
N. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującą
Ms. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odrykujący
odrykujący
odrykujące
odrykujące
D. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujących
C. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
B. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujące
N. odrykującymi
odrykującymi
odrykującymi
odrykującymi
Ms. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujących

odpowiednik aspektowy: odryczeć

2. na pytanie

Definicja

pot. 
odpowiadać na pytanie bardzo głośno i grubym głosem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

Thomas Gratton ryczy do tłumu, żeby nie palić w sklepie, a mężczyźni odrykują ze śmiechem, że Thomas nie może sprzedać ani kęsa wędzonego mięsa, czy coś w tym guście.

źródło: Maggie Stiefvater: Wyścig śmierci, 2012 (wattpad.com)

[...] po niemal każdym utworze zwracał się do publiki z pytaniem „Pasujeeee!?!?”, na które twierdząco odrykiwały mu gardła zgromadzonych.

źródło: Michał Cierniak: Jak najbardziej pasuje!, 2011-04-11 (wzielonej.pl)

A my odrykiwaliśmy również co kilkaset metrów: - Ta pani jest z naszej drużyny!!

źródło: Internet: maratonypolskie.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odrykuję
odrykujemy
2 os. odrykujesz
odrykujecie
3 os. odrykuje
odrykują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odrykiwałem
+(e)m odrykiwał
odrykiwałam
+(e)m odrykiwała
odrykiwałom
+(e)m odrykiwało
odrykiwaliśmy
+(e)śmy odrykiwali
odrykiwałyśmy
+(e)śmy odrykiwały
2 os. odrykiwałeś
+(e)ś odrykiwał
odrykiwałaś
+(e)ś odrykiwała
odrykiwałoś
+(e)ś odrykiwało
odrykiwaliście
+(e)ście odrykiwali
odrykiwałyście
+(e)ście odrykiwały
3 os. odrykiwał
odrykiwała
odrykiwało
odrykiwali
odrykiwały

bezosobnik: odrykiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odrykiwał
będę odrykiwać
będę odrykiwała
będę odrykiwać
będę odrykiwało
będę odrykiwać
będziemy odrykiwali
będziemy odrykiwać
będziemy odrykiwały
będziemy odrykiwać
2 os. będziesz odrykiwał
będziesz odrykiwać
będziesz odrykiwała
będziesz odrykiwać
będziesz odrykiwało
będziesz odrykiwać
będziecie odrykiwali
będziecie odrykiwać
będziecie odrykiwały
będziecie odrykiwać
3 os. będzie odrykiwał
będzie odrykiwać
będzie odrykiwała
będzie odrykiwać
będzie odrykiwało
będzie odrykiwać
będą odrykiwali
będą odrykiwać
będą odrykiwały
będą odrykiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odrykujmy
2 os. odrykuj
odrykujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odrykiwałbym
bym odrykiwał
odrykiwałabym
bym odrykiwała
odrykiwałobym
bym odrykiwało
odrykiwalibyśmy
byśmy odrykiwali
odrykiwałybyśmy
byśmy odrykiwały
2 os. odrykiwałbyś
byś odrykiwał
odrykiwałabyś
byś odrykiwała
odrykiwałobyś
byś odrykiwało
odrykiwalibyście
byście odrykiwali
odrykiwałybyście
byście odrykiwały
3 os. odrykiwałby
by odrykiwał
odrykiwałaby
by odrykiwała
odrykiwałoby
by odrykiwało
odrykiwaliby
by odrykiwali
odrykiwałyby
by odrykiwały

bezosobnik: odrykiwano by

bezokolicznik: odrykiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odrykując

gerundium: odrykiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odrykiwanie
odrykiwania
D. odrykiwania
odrykiwań
C. odrykiwaniu
odrykiwaniom
B. odrykiwanie
odrykiwania
N. odrykiwaniem
odrykiwaniami
Ms. odrykiwaniu
odrykiwaniach
W. odrykiwanie
odrykiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odrykujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odrykujący
odrykujący
odrykujący
odrykujące
odrykująca
D. odrykującego
odrykującego
odrykującego
odrykującego
odrykującej
C. odrykującemu
odrykującemu
odrykującemu
odrykującemu
odrykującej
B. odrykującego
odrykującego
odrykujący
odrykujące
odrykującą
N. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującą
Ms. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odrykujący
odrykujący
odrykujące
odrykujące
D. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujących
C. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
B. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujące
N. odrykującymi
odrykującymi
odrykującymi
odrykującymi
Ms. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujących

odpowiedniki aspektowe: odryknąć , odryczeć

Składnia

bez ograniczeń + odrykiwać +
KOMU + (że ZDANIE)
bez ograniczeń + odrykiwać +
MOWA WPROST

3. wypłakiwać się

Definicja

pejorat. 
wypłakiwać się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

Moim zdaniem Twoje dziecko odrykuje wrażenia.

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Wieczorne płacze noworodka są normalne - po prostu odrykuje emocje z całego dnia, z którymi nie potrafi się uporać.

źródło: Internet: forum.trojmiasto.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odrykuję
odrykujemy
2 os. odrykujesz
odrykujecie
3 os. odrykuje
odrykują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odrykiwałem
+(e)m odrykiwał
odrykiwałam
+(e)m odrykiwała
odrykiwałom
+(e)m odrykiwało
odrykiwaliśmy
+(e)śmy odrykiwali
odrykiwałyśmy
+(e)śmy odrykiwały
2 os. odrykiwałeś
+(e)ś odrykiwał
odrykiwałaś
+(e)ś odrykiwała
odrykiwałoś
+(e)ś odrykiwało
odrykiwaliście
+(e)ście odrykiwali
odrykiwałyście
+(e)ście odrykiwały
3 os. odrykiwał
odrykiwała
odrykiwało
odrykiwali
odrykiwały

bezosobnik: odrykiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odrykiwał
będę odrykiwać
będę odrykiwała
będę odrykiwać
będę odrykiwało
będę odrykiwać
będziemy odrykiwali
będziemy odrykiwać
będziemy odrykiwały
będziemy odrykiwać
2 os. będziesz odrykiwał
będziesz odrykiwać
będziesz odrykiwała
będziesz odrykiwać
będziesz odrykiwało
będziesz odrykiwać
będziecie odrykiwali
będziecie odrykiwać
będziecie odrykiwały
będziecie odrykiwać
3 os. będzie odrykiwał
będzie odrykiwać
będzie odrykiwała
będzie odrykiwać
będzie odrykiwało
będzie odrykiwać
będą odrykiwali
będą odrykiwać
będą odrykiwały
będą odrykiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odrykujmy
2 os. odrykuj
odrykujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odrykiwałbym
bym odrykiwał
odrykiwałabym
bym odrykiwała
odrykiwałobym
bym odrykiwało
odrykiwalibyśmy
byśmy odrykiwali
odrykiwałybyśmy
byśmy odrykiwały
2 os. odrykiwałbyś
byś odrykiwał
odrykiwałabyś
byś odrykiwała
odrykiwałobyś
byś odrykiwało
odrykiwalibyście
byście odrykiwali
odrykiwałybyście
byście odrykiwały
3 os. odrykiwałby
by odrykiwał
odrykiwałaby
by odrykiwała
odrykiwałoby
by odrykiwało
odrykiwaliby
by odrykiwali
odrykiwałyby
by odrykiwały

bezosobnik: odrykiwano by

bezokolicznik: odrykiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odrykując

gerundium: odrykiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odrykiwanie
odrykiwania
D. odrykiwania
odrykiwań
C. odrykiwaniu
odrykiwaniom
B. odrykiwanie
odrykiwania
N. odrykiwaniem
odrykiwaniami
Ms. odrykiwaniu
odrykiwaniach
W. odrykiwanie
odrykiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odrykujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odrykujący
odrykujący
odrykujący
odrykujące
odrykująca
D. odrykującego
odrykującego
odrykującego
odrykującego
odrykującej
C. odrykującemu
odrykującemu
odrykującemu
odrykującemu
odrykującej
B. odrykującego
odrykującego
odrykujący
odrykujące
odrykującą
N. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującą
Ms. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odrykujący
odrykujący
odrykujące
odrykujące
D. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujących
C. odrykującym
odrykującym
odrykującym
odrykującym
B. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujące
N. odrykującymi
odrykującymi
odrykującymi
odrykującymi
Ms. odrykujących
odrykujących
odrykujących
odrykujących

odpowiednik aspektowy: odryczeć

Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json