UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naregulować się

Chronologizacja

2002, J. Linde-Usiekniewicz, "Wielki słownik angielsko-polski", Tom 2, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nareguluję się
naregulujemy się
2 os. naregulujesz się
naregulujecie się
3 os. nareguluje się
naregulują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. naregulowałem się
+(e)m się naregulował
naregulowałam się
+(e)m się naregulowała
naregulowałom się
+(e)m się naregulowało
naregulowaliśmy się
+(e)śmy się naregulowali
naregulowałyśmy się
+(e)śmy się naregulowały
2 os. naregulowałeś się
+(e)ś się naregulował
naregulowałaś się
+(e)ś się naregulowała
naregulowałoś się
+(e)ś się naregulowało
naregulowaliście się
+(e)ście się naregulowali
naregulowałyście się
+(e)ście się naregulowały
3 os. naregulował się
naregulowała się
naregulowało się
naregulowali się
naregulowały się

bezosobnik: naregulowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. naregulujmy się
2 os. nareguluj się
naregulujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. naregulowałbym się
bym się naregulował
naregulowałabym się
bym się naregulowała
naregulowałobym się
bym się naregulowało
naregulowalibyśmy się
byśmy się naregulowali
naregulowałybyśmy się
byśmy się naregulowały
2 os. naregulowałbyś się
byś się naregulował
naregulowałabyś się
byś się naregulowała
naregulowałobyś się
byś się naregulowało
naregulowalibyście się
byście się naregulowali
naregulowałybyście się
byście się naregulowały
3 os. naregulowałby się
by się naregulował
naregulowałaby się
by się naregulowała
naregulowałoby się
by się naregulowało
naregulowaliby się
by się naregulowali
naregulowałyby się
by się naregulowały

bezosobnik: naregulowano by się

bezokolicznik: naregulować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

naregulowawszy się

gerundium: naregulowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. naregulowanie się
naregulowania się
D. naregulowania się
naregulowań się
C. naregulowaniu się
naregulowaniom się
B. naregulowanie się
naregulowania się
N. naregulowaniem się
naregulowaniami się
Ms. naregulowaniu się
naregulowaniach się
W. naregulowanie się
naregulowania się

Pochodzenie

Od: regulować

1. samoistnie

Definicja

doprowadzić się do prawidłowego funkcjonowania lub działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

[...] w takim meczu zmęczenie już będzie dużo ważniejszym czynnikiem niż w meczu z Belluccim. Ferrer nie naregulował się jeszcze [...] i ma okresy przestojów albo głupie zagrania...

źródło: Internet: forum.bukmacherskie.com

[...] piszesz, że mamy jakąś strategię rozwoju turystyki. Nie mamy żadnej, oprócz stwierdzenia, że wolny rynek nareguluje się sam.

źródło: Internet: forum-pttk.pl

Trzeba tylko uwolnić rynek na przewozy autobusowe, nie narzucać cen i zniżek, i rynek się nareguluje, będą autobusy droższe luksusowe i tańsze standardowe [...].

źródło: Internet: smocze-opary.salon24.pl

Jej główna słabością jest zmienność formy, nawet w ciągu jednego meczu. Jeżeli się nareguluje, to może wygrać z każda tenisistką.

źródło: Internet: eurosport.onet.pl

2. godzinami

Definicja

pot. 
poświęcić dużo wysiłku i czasu, próbując doprowadzić coś do prawidłowego działania lub funkcjonowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

[...] musiałem się naregulować, żeby osiągnąć wymaganą temp. w akwarium.

źródło: Internet: akwaswiat.net

Trochę się naszukałem na forach, naregulowałem się gaźników i nadal mam następujący kłopot: przy przyspieszaniu na pełnym gazie, w chwili zmniejszania otwarcia przepustnicy [...] motor posłusznie traci ciąg, po czym [...] nieoczekiwanie zaczyna mocno przyspieszać.

źródło: Internet: forum.gs500.pl

Jedyny feler, że te wszystkie ustawienia to o dupę potłuc, naregulowałem się, że aż mi oczy mgłą zaszły [...].

źródło: Internet: forumarchiwum.gry-online.pl

Składnia

bez ograniczeń + naregulować się +
(CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 09.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj