UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zregulować

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zreguluję
zregulujemy
2 os. zregulujesz
zregulujecie
3 os. zreguluje
zregulują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zregulowałem
+(e)m zregulował
zregulowałam
+(e)m zregulowała
zregulowałom
+(e)m zregulowało
zregulowaliśmy
+(e)śmy zregulowali
zregulowałyśmy
+(e)śmy zregulowały
2 os. zregulowałeś
+(e)ś zregulował
zregulowałaś
+(e)ś zregulowała
zregulowałoś
+(e)ś zregulowało
zregulowaliście
+(e)ście zregulowali
zregulowałyście
+(e)ście zregulowały
3 os. zregulował
zregulowała
zregulowało
zregulowali
zregulowały

bezosobnik: zregulowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zregulujmy
2 os. zreguluj
zregulujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zregulowałbym
bym zregulował
zregulowałabym
bym zregulowała
zregulowałobym
bym zregulowało
zregulowalibyśmy
byśmy zregulowali
zregulowałybyśmy
byśmy zregulowały
2 os. zregulowałbyś
byś zregulował
zregulowałabyś
byś zregulowała
zregulowałobyś
byś zregulowało
zregulowalibyście
byście zregulowali
zregulowałybyście
byście zregulowały
3 os. zregulowałby
by zregulował
zregulowałaby
by zregulowała
zregulowałoby
by zregulowało
zregulowaliby
by zregulowali
zregulowałyby
by zregulowały

bezosobnik: zregulowano by

bezokolicznik: zregulować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zregulowawszy

gerundium: zregulowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zregulowanie
zregulowania
D. zregulowania
zregulowań
C. zregulowaniu
zregulowaniom
B. zregulowanie
zregulowania
N. zregulowaniem
zregulowaniami
Ms. zregulowaniu
zregulowaniach
W. zregulowanie
zregulowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zregulowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zregulowany
zregulowany
zregulowany
zregulowane
zregulowana
D. zregulowanego
zregulowanego
zregulowanego
zregulowanego
zregulowanej
C. zregulowanemu
zregulowanemu
zregulowanemu
zregulowanemu
zregulowanej
B. zregulowanego
zregulowanego
zregulowany
zregulowane
zregulowaną
N. zregulowanym
zregulowanym
zregulowanym
zregulowanym
zregulowaną
Ms. zregulowanym
zregulowanym
zregulowanym
zregulowanym
zregulowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zregulowani
zregulowani
zregulowane
zregulowane
D. zregulowanych
zregulowanych
zregulowanych
zregulowanych
C. zregulowanym
zregulowanym
zregulowanym
zregulowanym
B. zregulowanych
zregulowanych
zregulowanych
zregulowane
N. zregulowanymi
zregulowanymi
zregulowanymi
zregulowanymi
Ms. zregulowanych
zregulowanych
zregulowanych
zregulowanych

Pochodzenie

Od: regulować

1. zegar

Definicja

pot. 
doprowadzić mechanizm do prawidłowego działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uregulować, wyregulować

Cytaty

Mam mały problemik z nową gitarką [...]. Po przestrojeniu [...] struny strasznie brzęczą. Dzisiaj zawożę ją do pana ze sklepu muzycznego, żeby mi ją zregulował.

źródło: Internet: magazyngitarzysta.pl

[...] wszyscy mi mówią, że ten gaźnik [...] nie będzie się spisywał. Proszę o pomoc - co zrobić, żeby go maksymalnie zregulować i żeby się nie zalewał [...].

źródło: Internet: forum.mieloch.pl

Składnia

bez ograniczeń + zregulować +
CO

2. głośność

Definicja

pot. 
ustawić działanie jakiegoś urządzenia na takie, które związane jest z niszą wartością czy wysokością określonego rodzaju parametru

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

Ratunku!!! Glonojad w filtrze! Zregulowałam filtr na najmniejszy stopień, bąbelki lecą ledwo ledwo. [...] No i co ja mam robić?

źródło: Internet: platinakwa.blog.onet.pl

[...] błędem producenta jest, gdy model przy pełnym napięciu ma prędkość 300% w skali. Powinno to być nie więcej niż jakieś 150-200%. Żeby było z czego zregulować.

źródło: Internet: forum.modelarstwo.info

Składnia

bez ograniczeń + zregulować +
CO + (na CO)
Data ostatniej modyfikacji: 27.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json