UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpędzić się

Chronologizacja

1572, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpędzę się
rozpędzimy się
2 os. rozpędzisz się
rozpędzicie się
3 os. rozpędzi się
rozpędzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpędziłem się
+(e)m się rozpędził
rozpędziłam się
+(e)m się rozpędziła
rozpędziłom się
+(e)m się rozpędziło
rozpędziliśmy się
+(e)śmy się rozpędzili
rozpędziłyśmy się
+(e)śmy się rozpędziły
2 os. rozpędziłeś się
+(e)ś się rozpędził
rozpędziłaś się
+(e)ś się rozpędziła
rozpędziłoś się
+(e)ś się rozpędziło
rozpędziliście się
+(e)ście się rozpędzili
rozpędziłyście się
+(e)ście się rozpędziły
3 os. rozpędził się
rozpędziła się
rozpędziło się
rozpędzili się
rozpędziły się

bezosobnik: rozpędzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpędźmy się
2 os. rozpędź się
rozpędźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpędziłbym się
bym się rozpędził
rozpędziłabym się
bym się rozpędziła
rozpędziłobym się
bym się rozpędziło
rozpędzilibyśmy się
byśmy się rozpędzili
rozpędziłybyśmy się
byśmy się rozpędziły
2 os. rozpędziłbyś się
byś się rozpędził
rozpędziłabyś się
byś się rozpędziła
rozpędziłobyś się
byś się rozpędziło
rozpędzilibyście się
byście się rozpędzili
rozpędziłybyście się
byście się rozpędziły
3 os. rozpędziłby się
by się rozpędził
rozpędziłaby się
by się rozpędziła
rozpędziłoby się
by się rozpędziło
rozpędziliby się
by się rozpędzili
rozpędziłyby się
by się rozpędziły

bezosobnik: rozpędzono by się

bezokolicznik: rozpędzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozpędziwszy się

gerundium: rozpędzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpędzenie się
rozpędzenia się
D. rozpędzenia się
rozpędzeń się
C. rozpędzeniu się
rozpędzeniom się
B. rozpędzenie się
rozpędzenia się
N. rozpędzeniem się
rozpędzeniami się
Ms. rozpędzeniu się
rozpędzeniach się
W. rozpędzenie się
rozpędzenia się

odpowiednik aspektowy: rozpędzać się

Pochodzenie

ogsł. *orz-pǫditi (sę)

Zob. pędzić

1. samochodem

Definicja

zwiększyć swoją szybkość do określonej prędkości, zaczynając bieg lub jazdę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

  • pociąg, statek rozpędził się; lokomotywa rozpędziła się; auto, tramwaj rozpędzi się
  • rozpędzić się autem
  • rozpędzić się na rowerze
  • rozpędzić się na drodze; na posadzce; na prostej
  • rozpędzić się do jakiejś prędkości
  • rozpędzić się w ileś sekund
  • rozpędzić się maksymalnie; (za,...) bardzo
  • rozpędzić się jak bolid
  • móc, potrafić; pozwolić rozpędzić się
  • rozpędzić się i gnać

Cytaty

Maluchem nie rozpędzisz się do 200 km.

źródło: NKJP: Igor T. Miecik, Agnieszka Niezgoda: Zamienię dyplom na pracę, Polityka, 2000-05-27

Pierwsza wersja od 0 do 100 km/h rozpędzi się w 7,2 sekundy, osiągając maksymalną prędkość 242 km/h, druga analogicznie w 5,6 sekundy do 266 km/h.

źródło: NKJP: (PRO): Terenowe Porsche, Gazeta Poznańska, 2002-03-20

Podkreślano przy tym, że napędzany nim samochód ma bardzo dobre osiągi – na rozpędzenie się do 100 km/h potrzebuje tylko 10,9 sekundy.

źródło: NKJP: (pim): Silniki roku 2004, Trybuna Śląska, 2004-06-03

[...] Mogłabym rozpędzić się ślizgiem aż do rzeki Hudson i wrócić zwolnionymi rzutami ramion, bardzo odprężona.

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Ślizgając się, szedł powoli. Zobaczył nagle prosty kawałek rozjeżdżonego śniegu. Rozpędził się jak dziecko, rozłożył ramiona i ruszył z impetem.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Składnia

bez ograniczeń + rozpędzić się +
(CZYM) + do CZEGO
bez ograniczeń + rozpędzić się +
(CZYM) + DOKĄD

2. w rozwoju

Definicja

szybciej i z lepszym skutkiem zacząć robić coś, działać lub rozwijać się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • prywatyzacja; wiosna rozpędziła się

Cytaty

OECD przewiduje, że zachodnioeuropejskie gospodarki mogą w tym roku zanotować wzrost rzędu 1,9 proc., a w przyszłym rozpędzić się do 2,8 proc.

źródło: NKJP: Terence Roth: OECD przewiduje dalszy spadek stóp procentowych na świecie, Gazeta Wyborcza, 1994-06-13

W pewnym momencie liczba nowych odbiorników przekroczy „masę krytyczną” i biznes rozpędzi się sam.

źródło: NKJP: Piotr Cieśliński: Kosmiczna wizja, Gazeta Wyborcza, 1994-12-02

Gospodarka, co prawda, rozpędziła się pod koniec ubiegłego roku, ale jeżeli nie dostanie wsparcia, impetu wystarczy co najwyżej na rok.

źródło: NKJP: Czesław Rychlewski: Sto słów, Trybuna, 2006

Mam na nodze siniaki, na twarzy dwa ślady. Wyższy z napastników przytrzymał mnie, podczas gdy drugi rozpędził się i chciał uderzyć.

źródło: NKJP: (SAS, MAS, RS): Z piątku na sobotę, Dziennik Polski, 2005-03-22

Składnia

bez ograniczeń + rozpędzić się +
(do CZEGO)

3. w jakichś fantazjach

Definicja

bardzo dać się pochłonąć jakiejś czynności, mówieniu lub myśleniu o czymś albo jakimś emocjom i stracić nad tym kontrolę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • rozpędzić się w jakiejś dyskusji; w obronie czegoś; w jakichś uwagach; z jakimiś eksperymentami; ze szczerością

Cytaty

Rozpędził się w tych fantazjach do granic katastrofy.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003

Uchwałą Rady Miejskiej zdecydowano, że w trakcie uroczystości państwowych zabrania się sprzedaży alkoholu w ogródkach piwnych. Miejscy radni rozpędzili się tak bardzo, że zabronili sprzedaży również 11 listopada.

źródło: NKJP: Mariusz Hujdus: Nie dla piwa, Trybuna Śląska, 2004-10-30

Rozpędziłem się trochę, bo prawie wszystkie gminy zamawiają tańszy granulat, wykonywany z pociętych opon. W Miastku zastosowano droższy, a ja się zagalopowałem.

źródło: NKJP: Mateusz Węsierski: Na orlika wysypali 20 ton gumy, a teraz zbierają ją odkurzaczami, Dziennik Bałtycki, 2009-04-10

We wspomnianym materiale promocyjnym wymieniono wszystkich sponsorów stoiska, ale rozpędzono się tak dalece, że starostwo podziękowało samym sobie [...].

źródło: NKJP: Witold Poczajowiec: Gorąca promocja, Gazeta Poznańska, 2005-05-30

Ponownie typowa, przewlekła wieńcówka, znowu bronchit, bóle barku, lumbago — Adam rozpędził się. Stop! Znowu prośba o rentę.

źródło: NKJP: Adam Strączek: Wyznanie lekarza-łapownika, 1995

Składnia

bez ograniczeń + rozpędzić się +
(w CZYM/z CZYM)
bez ograniczeń + rozpędzić się +
MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 21.01.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json