UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

aklimatyzować się

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. aklimatyzuję się
aklimatyzujemy się
2 os. aklimatyzujesz się
aklimatyzujecie się
3 os. aklimatyzuje się
aklimatyzują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. aklimatyzowałem się
+(e)m się aklimatyzował
aklimatyzowałam się
+(e)m się aklimatyzowała
aklimatyzowałom się
+(e)m się aklimatyzowało
aklimatyzowaliśmy się
+(e)śmy się aklimatyzowali
aklimatyzowałyśmy się
+(e)śmy się aklimatyzowały
2 os. aklimatyzowałeś się
+(e)ś się aklimatyzował
aklimatyzowałaś się
+(e)ś się aklimatyzowała
aklimatyzowałoś się
+(e)ś się aklimatyzowało
aklimatyzowaliście się
+(e)ście się aklimatyzowali
aklimatyzowałyście się
+(e)ście się aklimatyzowały
3 os. aklimatyzował się
aklimatyzowała się
aklimatyzowało się
aklimatyzowali się
aklimatyzowały się

bezosobnik: aklimatyzowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się aklimatyzował
będę się aklimatyzować
będę się aklimatyzowała
będę się aklimatyzować
będę się aklimatyzowało
będę się aklimatyzować
będziemy się aklimatyzowali
będziemy się aklimatyzować
będziemy się aklimatyzowały
będziemy się aklimatyzować
2 os. będziesz się aklimatyzował
będziesz się aklimatyzować
będziesz się aklimatyzowała
będziesz się aklimatyzować
będziesz się aklimatyzowało
będziesz się aklimatyzować
będziecie się aklimatyzowali
będziecie się aklimatyzować
będziecie się aklimatyzowały
będziecie się aklimatyzować
3 os. będzie się aklimatyzował
będzie się aklimatyzować
będzie się aklimatyzowała
będzie się aklimatyzować
będzie się aklimatyzowało
będzie się aklimatyzować
będą się aklimatyzowali
będą się aklimatyzować
będą się aklimatyzowały
będą się aklimatyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. aklimatyzujmy się
2 os. aklimatyzuj się
aklimatyzujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. aklimatyzowałbym się
bym się aklimatyzował
aklimatyzowałabym się
bym się aklimatyzowała
aklimatyzowałobym się
bym się aklimatyzowało
aklimatyzowalibyśmy się
byśmy się aklimatyzowali
aklimatyzowałybyśmy się
byśmy się aklimatyzowały
2 os. aklimatyzowałbyś się
byś się aklimatyzował
aklimatyzowałabyś się
byś się aklimatyzowała
aklimatyzowałobyś się
byś się aklimatyzowało
aklimatyzowalibyście się
byście się aklimatyzowali
aklimatyzowałybyście się
byście się aklimatyzowały
3 os. aklimatyzowałby się
by się aklimatyzował
aklimatyzowałaby się
by się aklimatyzowała
aklimatyzowałoby się
by się aklimatyzowało
aklimatyzowaliby się
by się aklimatyzowali
aklimatyzowałyby się
by się aklimatyzowały

bezosobnik: aklimatyzowano by się

bezokolicznik: aklimatyzować się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

aklimatyzując się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

aklimatyzowawszy się

gerundium: aklimatyzowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aklimatyzowanie się
aklimatyzowania się
D. aklimatyzowania się
aklimatyzowań się
C. aklimatyzowaniu się
aklimatyzowaniom się
B. aklimatyzowanie się
aklimatyzowania się
N. aklimatyzowaniem się
aklimatyzowaniami się
Ms. aklimatyzowaniu się
aklimatyzowaniach się
W. aklimatyzowanie się
aklimatyzowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: aklimatyzujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. aklimatyzujący się
aklimatyzujący się
aklimatyzujący się
aklimatyzujące się
aklimatyzująca się
D. aklimatyzującego się
aklimatyzującego się
aklimatyzującego się
aklimatyzującego się
aklimatyzującej się
C. aklimatyzującemu się
aklimatyzującemu się
aklimatyzującemu się
aklimatyzującemu się
aklimatyzującej się
B. aklimatyzującego się
aklimatyzującego się
aklimatyzujący się
aklimatyzujące się
aklimatyzującą się
N. aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
aklimatyzującą się
Ms. aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
aklimatyzującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. aklimatyzujący się
aklimatyzujący się
aklimatyzujące się
aklimatyzujące się
D. aklimatyzujących się
aklimatyzujących się
aklimatyzujących się
aklimatyzujących się
C. aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
aklimatyzującym się
B. aklimatyzujących się
aklimatyzujących się
aklimatyzujących się
aklimatyzujące się
N. aklimatyzującymi się
aklimatyzującymi się
aklimatyzującymi się
aklimatyzującymi się
Ms. aklimatyzujących się
aklimatyzujących się
aklimatyzujących się
aklimatyzujących się

Pochodzenie

Zob. aklimatyzować

1. w nowej szkole

Definicja

przystosowywać się do nowej sytuacji lub do nowych warunków życia lub pracy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  klimatyzować się
hiperonimy:  przystosowywać się

Cytaty

[...] maluchy szybko aklimatyzują się w szkole i przyzwyczajają do nowej roli.

źródło: NKJP: (ar): I po wakacjach, Gazeta Krakowska, 2003-09-02

Polinezyjczycy źle się aklimatyzują we Francji. Jeśli wyjeżdżają, do wojska, do szkół, w odwiedziny, marzą, żeby wrócić na swoje wyspy jak najszybciej. Czują się jak z Księżyca w świecie, gdzie wszyscy pracują, spieszą się nieustannie, odkładają na emerytury, mieszkają w wielkich domach w zatłoczonych miastach.

źródło: NKJP: Fiu, Polityka, 2009-05-02

Już aklimatyzował się na francuskiej ziemi, całkiem dobrze poznał mowę żabojadów, ale jakoś tak samotnie, bez żony, status paryżanina zaczął go nużyć.

źródło: NKJP: Tomasz Binek: Sądeckie wesele w Paryżu, Gazeta Krakowska, 2002-12-24

Humor lepszy. Zaczynam się powoli aklimatyzować. Chodziłem po księgarniach, Kozietulski jednak się rozszedł, co od razu podnosi na duchu.

źródło: NKJP: Marian Brandys: Dziennik 1972, 1997

Dobry fachowiec wszędzie da sobie radę. Już aklimatyzował się na francuskiej ziemi, całkiem dobrze poznał mowę żabojadów, ale jakoś tak samotnie, bez żony, status paryżanina zaczął go nużyć.

źródło: NKJP: Sądeckie wesele w Paryżu: Gazeta Krakowska, 2002-12-24

Składnia

bez ograniczeń + aklimatyzować się +
GDZIE

2. w chłodniejszym klimacie

Definicja

biol. 
przystosowywać się do nowych klimatyczno-geograficznych warunków środowiska

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda klimat

Relacje znaczeniowe

synonimy:  klimatyzować się

Cytaty

Małpy nie chciały się aklimatyzować w Warszawie i w krótkim czasie wszystkie wyzdychały.

źródło: NKJP: Marian Brandys: Nieznany Książę Poniatowski, 1960

W późniejszym okresie mojej pracy były sprowadzane do zoo legwany w różnym wieku. W kontaktach z nimi potwierdziły się nasze przypuszczenia, że im są starsze, a zatem i większe, tym łatwiej aklimatyzują się w warunkach sztucznych.

źródło: NKJP: Hanna Jurczak-Gucwińska: Zwierzęta w moim domu, 1975

Stanisław Urban jest dumny też z rośliny o nazwie „hebe”. - Pochodzi z Nowej Zelandii. Bardzo trudno się u nas aklimatyzuje.

źródło: NKJP: Magdalena Grochowalska: Wszystkie kolory rosy, Express Ilustrowany, 2002-09-20

Składnia

bez ograniczeń + aklimatyzować się +
GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 14.12.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json