UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pokąpać się

Chronologizacja

1858, Biblioteka Warszawska, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pokąpię się	pokąpiemy się
2 os.	pokąpiesz się	pokąpiecie się
3 os.	pokąpie się	pokąpią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pokąpałem się +(e)m się pokąpał	pokąpałam się +(e)m się pokąpała	pokąpałom się +(e)m się pokąpało	pokąpaliśmy się +(e)śmy się pokąpali	pokąpałyśmy się +(e)śmy się pokąpały
2 os.	pokąpałeś się +(e)ś się pokąpał	pokąpałaś się +(e)ś się pokąpała	pokąpałoś się +(e)ś się pokąpało	pokąpaliście się +(e)ście się pokąpali	pokąpałyście się +(e)ście się pokąpały
3 os.	pokąpał się	pokąpała się	pokąpało się	pokąpali się	pokąpały się

bezosobnik: pokąpano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pokąpmy się
2 os.	pokąp się	pokąpcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pokąpałbym się bym się pokąpał	pokąpałabym się bym się pokąpała	pokąpałobym się bym się pokąpało	pokąpalibyśmy się byśmy się pokąpali	pokąpałybyśmy się byśmy się pokąpały
2 os.	pokąpałbyś się byś się pokąpał	pokąpałabyś się byś się pokąpała	pokąpałobyś się byś się pokąpało	pokąpalibyście się byście się pokąpali	pokąpałybyście się byście się pokąpały
3 os.	pokąpałby się by się pokąpał	pokąpałaby się by się pokąpała	pokąpałoby się by się pokąpało	pokąpaliby się by się pokąpali	pokąpałyby się by się pokąpały

bezosobnik: pokąpano by się

bezokolicznik: pokąpać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pokąpawszy się

gerundium: pokąpanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pokąpanie się	pokąpania się
D.	pokąpania się	pokąpań się
C.	pokąpaniu się	pokąpaniom się
B.	pokąpanie się	pokąpania się
N.	pokąpaniem się	pokąpaniami się
Ms.	pokąpaniu się	pokąpaniach się
W.	pokąpanie się	pokąpania się

Pochodzenie

Zob. kąpać

1. w morzu

Definicja

pot.

spędzić pewien czas, kąpiąc się - zanurzając się w wodzie dla przyjemności albo w celach leczniczych

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pochlapać się

Cytaty

	Pod Kaszubską Strzechą można wygrzewać się w saunie, pograć w tenisa stołowego i ziemnego, udać się na wycieczkę bryczką, powędkować, pokąpać się, popływać łódką, pojeździć konno, skorzystać z dużej polany nad jeziorem. źródło: NKJP: (J.S.): Wakacje pod strzechą, Dziennik Bałtycki, 1999-07-05
	Dlaczego, jak jestem na basenie (odkrytym) i się chwilę pokąpię, to mi zimno. źródło: Internet: zapytaj.onet.pl
	Daleko gorszy wypadek zdarzył mi się kiedyś w Brighton, dokąd pojechałem z pewną uroczą panną z korpusu dyplomatycznego ot tak sobie, żeby się pokąpać w morzu i odetchnąć trochę świeżym powietrzem po londyńskim skwarze. źródło: NKJP: Jerzy Odrowąż-Pieniążek: Więcej niż świadek, 2007
	- Może dobrze byłoby się także pokąpać, szkoda, że nie wziąłem kąpielówek - powiedział sam do siebie. źródło: NKJP: Anna Kościelecka: Szczęście za ścianą, Dziennik Bałtycki, 2005-09-15

Składnia

pokąpać się

(GDZIE)

2. w wannie

Definicja

pot.

jeden po drugim umyć się, zanurzając się w wodzie lub polewając nią obficie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	umyć się
	hiperonimy:	wykąpać się

Cytaty

Zrobiło się bardzo smutno, bo St. nagle zachorował, wilii wcale nie jadł i o szóstej już się położył. Siedzimy tedy melancholijnie cały wieczór i już o dziewiątej, pokąpawszy się „całym domem”, idziemy spać.

źródło: NKJP: Maria Dąbrowska: Dzienniki, tom 3, cz. 1, 2009

Data ostatniej modyfikacji: 15.06.2018