UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pobijać

Chronologizacja

1404, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pobijam
 pobijamy
2 os. pobijasz
 pobijacie
3 os. pobija
 pobijają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pobijałem
+(e)m pobijał
 pobijałam
+(e)m pobijała
 pobijałom
+(e)m pobijało
 pobijaliśmy
+(e)śmy pobijali
 pobijałyśmy
+(e)śmy pobijały
2 os. pobijałeś
+(e)ś pobijał
 pobijałaś
+(e)ś pobijała
 pobijałoś
+(e)ś pobijało
 pobijaliście
+(e)ście pobijali
 pobijałyście
+(e)ście pobijały
3 os. pobijał
 pobijała
 pobijało
 pobijali
 pobijały

bezosobnik: pobijano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pobijał
będę pobijać
 będę pobijała
będę pobijać
 będę pobijało
będę pobijać
 będziemy pobijali
będziemy pobijać
 będziemy pobijały
będziemy pobijać
2 os. będziesz pobijał
będziesz pobijać
 będziesz pobijała
będziesz pobijać
 będziesz pobijało
będziesz pobijać
 będziecie pobijali
będziecie pobijać
 będziecie pobijały
będziecie pobijać
3 os. będzie pobijał
będzie pobijać
 będzie pobijała
będzie pobijać
 będzie pobijało
będzie pobijać
 będą pobijali
będą pobijać
 będą pobijały
będą pobijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pobijajmy
2 os. pobijaj
 pobijajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pobijałbym
bym pobijał
 pobijałabym
bym pobijała
 pobijałobym
bym pobijało
 pobijalibyśmy
byśmy pobijali
 pobijałybyśmy
byśmy pobijały
2 os. pobijałbyś
byś pobijał
 pobijałabyś
byś pobijała
 pobijałobyś
byś pobijało
 pobijalibyście
byście pobijali
 pobijałybyście
byście pobijały
3 os. pobijałby
by pobijał
 pobijałaby
by pobijała
 pobijałoby
by pobijało
 pobijaliby
by pobijali
 pobijałyby
by pobijały

bezosobnik: pobijano by

bezokolicznik: pobijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pobijając

gerundium: pobijanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: pobijający

imiesłów przymiotnikowy bierny: pobijany

odpowiednik aspektowy: pobić

Pochodzenie

Zob. bić, bijać

1. wiele osób kijem

Definicja

uderzać, zadając ból komuś lub po kolei wielu osobom, powtarzając tę czynność w pewnych odstępach czasu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Będzie pobijał wrogów tym mieczem.

źródło: NKJP: Internet

Mieszkała w szkole rodzina, mieli trzech synów. Najmłodszy był od Jaśka starszy i dużo wyższy. Pobijał Jaśka.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + pobijać +
KOGO/CO + (CZYM)

2. kotlety tłuczkiem

Definicja

wielokrotnie mocno uderzać coś lub po kolei wiele czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • pobijać kotlety
  • pobijać tłuczkiem
  • silnie pobijać
  • pobijać, solić

Cytaty

Mięso w całości, po opłukaniu i osączeniu, lekko pobijam tłuczkiem.

źródło: NKJP: Maria Janicka: Ostry smak poprawia mi humor, Trybuna Śląska, 2002-04-26

[...] Pszenicę skrapiamy wodą, zawijamy w ścierkę, po wierzchu pobijamy młotkiem do mięsa, odwijamy, wkładamy do naczynia i wypłukujemy z łusek [...].

źródło: NKJP: (EB): Kutia i makagigi, Gazeta Krakowska, 2002-12-17

Pobijałem pałką siekierkę. Po uderzeniu pałka wyślizgnęła się w górę [...].

źródło: NKJP: (X): Przyjaciel świątków, Dziennik Polski, 2003-01-15

Praczka pobijała bieliznę kijanką na płask i kantem, tak długo, aż bielizna zbielała.

źródło: NKJP: Józef Półćwiartek: Wspomnienia dziadka Ignacego - wstęp, 2007-03 (pinezka.pl)

Na osobnym dziedzińcu wykuwano znaki w kamieniu i spiżowe dłutka ostro dźwięczały pobijane drewnianymi młotkami.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Składnia

bez ograniczeń + pobijać +
CO + CZYM
bez ograniczeń + pobijać +
CZYM + w CO

3. konkurencję w czymś

Definicja

stawać się lepszym od kogoś lub czegoś innego pod jakimś względem, dążąc do tego przez dłuższy czas

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pokonywać

Połączenia

  • giełda pobija
  • pobijać czyjś wynik; jakieś normy; wartości

Cytaty

Nie usiłują oni pobijać rankingów popularności banalnymi utworami.

źródło: NKJP: (ht): Co nam pokażą filmowcy niezależni?, Dziennik Bałtycki, 2010-12-10

Wśród najstarszych zaimponował szczególnie Krzysztof Miętus, fantastycznym drugim skokiem na 89 pobijając zagraniczną konkurencję [...].

źródło: NKJP: Jacek Żukowski: Zakopiańsko-wiślacka walka, Gazeta Krakowska, 2006-02-06

Ważne, żeby nie przesadzić z dokładaniem zbyt dużych ciężarów z tygodnia na tydzień, ponieważ skończymy trening szybciej niż go zaczęliśmy, a zależy nam, żeby jak najdłużej pobijać swoje maksymalne wyniki.

źródło: NKJP: Internet

[...] Z napięciem relacjonowano socjalistyczny wyścig pracy i pobijanie kolejnych norm o 200, 300, a nawet więcej procent.

źródło: NKJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP, 4 kadencja, 81 posiedzenie, 1 dzień (28.07.2004)

Składnia

bez ograniczeń + pobijać +
KOGO/CO + (CZYM)

4. przeciwnika na polu walki

Definicja

pokonywać przeciwnika w walce zbrojnej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Cytaty

W trzeciej wojnie holendersko-angielskiej (1673) Michiel de Ruyter pobija flotę angielsko-francuską i zapobiega tym lądowaniu wroga w Zelandii.

źródło: Internet: wiatrak.nl

[...] Skończył tu zimną wojnę, pobijając ostatniego rosyjskiego generała.

źródło: NKJP: (X): Nie jestem gangsterem, Dziennik Polski, 2000-09-29

Składnia

bez ograniczeń + pobijać +
KOGO/CO

Frazeologizmy

ktoś bije rekord
ktoś pobija rekord
Data ostatniej modyfikacji: 13.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN