UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tatuować się

Chronologizacja

1876, Tydzien literacki, artystyczny, naukowy i społeczny, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tatuuję się
tatuujemy się
2 os. tatuujesz się
tatuujecie się
3 os. tatuuje się
tatuują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tatuowałem się
+(e)m się tatuował
tatuowałam się
+(e)m się tatuowała
tatuowałom się
+(e)m się tatuowało
tatuowaliśmy się
+(e)śmy się tatuowali
tatuowałyśmy się
+(e)śmy się tatuowały
2 os. tatuowałeś się
+(e)ś się tatuował
tatuowałaś się
+(e)ś się tatuowała
tatuowałoś się
+(e)ś się tatuowało
tatuowaliście się
+(e)ście się tatuowali
tatuowałyście się
+(e)ście się tatuowały
3 os. tatuował się
tatuowała się
tatuowało się
tatuowali się
tatuowały się

bezosobnik: tatuowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się tatuował
będę się tatuować
będę się tatuowała
będę się tatuować
będę się tatuowało
będę się tatuować
będziemy się tatuowali
będziemy się tatuować
będziemy się tatuowały
będziemy się tatuować
2 os. będziesz się tatuował
będziesz się tatuować
będziesz się tatuowała
będziesz się tatuować
będziesz się tatuowało
będziesz się tatuować
będziecie się tatuowali
będziecie się tatuować
będziecie się tatuowały
będziecie się tatuować
3 os. będzie się tatuował
będzie się tatuować
będzie się tatuowała
będzie się tatuować
będzie się tatuowało
będzie się tatuować
będą się tatuowali
będą się tatuować
będą się tatuowały
będą się tatuować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. tatuujmy się
2 os. tatuuj się
tatuujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. tatuowałbym się
bym się tatuował
tatuowałabym się
bym się tatuowała
tatuowałobym się
bym się tatuowało
tatuowalibyśmy się
byśmy się tatuowali
tatuowałybyśmy się
byśmy się tatuowały
2 os. tatuowałbyś się
byś się tatuował
tatuowałabyś się
byś się tatuowała
tatuowałobyś się
byś się tatuowało
tatuowalibyście się
byście się tatuowali
tatuowałybyście się
byście się tatuowały
3 os. tatuowałby się
by się tatuował
tatuowałaby się
by się tatuowała
tatuowałoby się
by się tatuowało
tatuowaliby się
by się tatuowali
tatuowałyby się
by się tatuowały

bezosobnik: tatuowano by się

bezokolicznik: tatuować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: tatuując się

gerundium: tatuowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. tatuowanie się
tatuowania się
D. tatuowania się
tatuowań się
C. tatuowaniu się
tatuowaniom się
B. tatuowanie się
tatuowania się
N. tatuowaniem się
tatuowaniami się
Ms. tatuowaniu się
tatuowaniach się
W. tatuowanie się
tatuowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: tatuujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. tatuujący się
tatuujący się
tatuujący się
tatuujące się
tatuująca się
D. tatuującego się
tatuującego się
tatuującego się
tatuującego się
tatuującej się
C. tatuującemu się
tatuującemu się
tatuującemu się
tatuującemu się
tatuującej się
B. tatuującego się
tatuującego się
tatuujący się
tatuujące się
tatuującą się
N. tatuującym się
tatuującym się
tatuującym się
tatuującym się
tatuującą się
Ms. tatuującym się
tatuującym się
tatuującym się
tatuującym się
tatuującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. tatuujący się
tatuujący się
tatuujące się
tatuujące się
D. tatuujących się
tatuujących się
tatuujących się
tatuujących się
C. tatuującym się
tatuującym się
tatuującym się
tatuującym się
B. tatuujących się
tatuujących się
tatuujących się
tatuujące się
N. tatuującymi się
tatuującymi się
tatuującymi się
tatuującymi się
Ms. tatuujących się
tatuujących się
tatuujących się
tatuujących się

odpowiednik aspektowy: wytatuować się

Pochodzenie

Zob. tatuować

1.a samemu

Definicja

robić sobie tatuaż

Wymowa

[tatu-ować się]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dziabać się, dziargać się, dziergać się

Cytaty

Od niedawna mam profesjonalny sprzęt i sam się tatuuję.

źródło: Internet: baczekowb.wordpress.com

Gość jak na zawołanie podekscytowany podwija rękawy swojej koszuli i pokazuje mi wytatuowane przedramiona. Mówi, że sam się tatuuje.

źródło: Internet: wykop.pl

Obecnie tatuaże są uważane za bardziej popularne niż kiedykolwiek. Niektórzy ludzie biorą sprawy w swoje ręce i tatuują się samodzielnie.

źródło: (MC): Tatuaż, który możesz zrobić sam, 2010-07-27 (facet.onet.pl)

Ogólnie podziwiam, że sam się tatuowałeś, ponieważ uważam, że do tego trzeba dużo cierpliwości i dokładności!

źródło: Internet: pomoc-samobojcom.cba.pl

Tomasz [...] ma wytatuowaną całą lewą rękę. Tatuował się sam.

źródło: Helena Wysocka: Dziary na szyi, Głos Pomorza, 2014-02-10 (gp24.pl)

1.b w studiu tatuażu

Definicja

mieć robiony tatuaż

Wymowa

[tatu-ować się]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dziabać się, dziarać się, dziargać się, dziergać się, kłuć się

Cytaty

Dziewczyny najchętniej tatuują się na pośladkach - wyznaje 24-letni Piotr Żórawski. Jego studio mieści się na parterze budynku przy jednej z małych uliczek w Gdyni.

źródło: NKJP: Krzysztof Skiba: Na skórze malowane, Gazeta Wyborcza, 1994-01-07

Gwiazda nie może tatuować się w bardzo widocznych miejscach, bo jest związana kontraktem z firmą kosmetyczną. A tej raczej nie spodobałby się ten wybryk. Salon tatuażu, który odwiedziła Rihanna, zamieścił już na swojej stronie zdjęcia artystki. Z nowymi tatuażami.

źródło: MP: Rihanna ma nowy tatuaż, 2009-03-26 (fakt.pl)

Nie chciałabym tatuować się w pierwszym lepszym studiu, o którym nic nie wiem.

źródło: Internet: slodkiflirt.pl/forum

Popularne jest [...] tatuowanie się. Nie w profesjonalnych studiach tatuażu, ale u kolegi z bloku. Za duży tatuaż płaci mu się 100 zł [...].

źródło: NKJP: Ewa Baran: Pocięte dusze, Polityka, 2005-12-17

Przychodzą do niego ekstra laski (bo inne przecież rzadko się tatuują), obnażają lędźwie albo i inne, nie mniej seksowne fragmenty swego ciała, a on ryje, rzeźbi na tych boskich kształtach tajemnicze ryciny Erosa.

źródło: NKJP: Maciej Dęboróg-Bylczyński: Kolej na los, 2009

Składnia

bez ograniczeń + tatuować się +
(na CZYM | w CZYM)
bez ograniczeń + tatuować się +
(GDZIE)
Data ostatniej modyfikacji: 19.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json