UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyplątywać się

Chronologizacja

1856, Starodawne prawa polskiego pomniki, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyplątuję się
przyplątujemy się
2 os. przyplątujesz się
przyplątujecie się
3 os. przyplątuje się
przyplątują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyplątywałem się
+(e)m się przyplątywał
przyplątywałam się
+(e)m się przyplątywała
przyplątywałom się
+(e)m się przyplątywało
przyplątywaliśmy się
+(e)śmy się przyplątywali
przyplątywałyśmy się
+(e)śmy się przyplątywały
2 os. przyplątywałeś się
+(e)ś się przyplątywał
przyplątywałaś się
+(e)ś się przyplątywała
przyplątywałoś się
+(e)ś się przyplątywało
przyplątywaliście się
+(e)ście się przyplątywali
przyplątywałyście się
+(e)ście się przyplątywały
3 os. przyplątywał się
przyplątywała się
przyplątywało się
przyplątywali się
przyplątywały się

bezosobnik: przyplątywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się przyplątywał
będę się przyplątywać
będę się przyplątywała
będę się przyplątywać
będę się przyplątywało
będę się przyplątywać
będziemy się przyplątywali
będziemy się przyplątywać
będziemy się przyplątywały
będziemy się przyplątywać
2 os. będziesz się przyplątywał
będziesz się przyplątywać
będziesz się przyplątywała
będziesz się przyplątywać
będziesz się przyplątywało
będziesz się przyplątywać
będziecie się przyplątywali
będziecie się przyplątywać
będziecie się przyplątywały
będziecie się przyplątywać
3 os. będzie się przyplątywał
będzie się przyplątywać
będzie się przyplątywała
będzie się przyplątywać
będzie się przyplątywało
będzie się przyplątywać
będą się przyplątywali
będą się przyplątywać
będą się przyplątywały
będą się przyplątywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyplątujmy się
2 os. przyplątuj się
przyplątujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyplątywałbym się
bym się przyplątywał
przyplątywałabym się
bym się przyplątywała
przyplątywałobym się
bym się przyplątywało
przyplątywalibyśmy się
byśmy się przyplątywali
przyplątywałybyśmy się
byśmy się przyplątywały
2 os. przyplątywałbyś się
byś się przyplątywał
przyplątywałabyś się
byś się przyplątywała
przyplątywałobyś się
byś się przyplątywało
przyplątywalibyście się
byście się przyplątywali
przyplątywałybyście się
byście się przyplątywały
3 os. przyplątywałby się
by się przyplątywał
przyplątywałaby się
by się przyplątywała
przyplątywałoby się
by się przyplątywało
przyplątywaliby się
by się przyplątywali
przyplątywałyby się
by się przyplątywały

bezosobnik: przyplątywano by się

bezokolicznik: przyplątywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyplątując się

gerundium: przyplątywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyplątywanie się
przyplątywania się
D. przyplątywania się
przyplątywań się
C. przyplątywaniu się
przyplątywaniom się
B. przyplątywanie się
przyplątywania się
N. przyplątywaniem się
przyplątywaniami się
Ms. przyplątywaniu się
przyplątywaniach się
W. przyplątywanie się
przyplątywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyplątujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyplątujący się
przyplątujący się
przyplątujący się
przyplątujące się
przyplątująca się
D. przyplątującego się
przyplątującego się
przyplątującego się
przyplątującego się
przyplątującej się
C. przyplątującemu się
przyplątującemu się
przyplątującemu się
przyplątującemu się
przyplątującej się
B. przyplątującego się
przyplątującego się
przyplątujący się
przyplątujące się
przyplątującą się
N. przyplątującym się
przyplątującym się
przyplątującym się
przyplątującym się
przyplątującą się
Ms. przyplątującym się
przyplątującym się
przyplątującym się
przyplątującym się
przyplątującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyplątujący się
przyplątujący się
przyplątujące się
przyplątujące się
D. przyplątujących się
przyplątujących się
przyplątujących się
przyplątujących się
C. przyplątującym się
przyplątującym się
przyplątującym się
przyplątującym się
B. przyplątujących się
przyplątujących się
przyplątujących się
przyplątujące się
N. przyplątującymi się
przyplątującymi się
przyplątującymi się
przyplątującymi się
Ms. przyplątujących się
przyplątujących się
przyplątujących się
przyplątujących się

odpowiednik aspektowy: przyplątać się

Pochodzenie

Zob. plątać

1. o człowieku

Definicja

pot. 
przybywać w jakieś miejsce, w którym jest się niemile widzianym, niepotrzebnym lub w którym tego przybycia nie oczekiwano

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Nie wiadomo skąd przyplątuje się pan Włodek, który przyjechał do Łucka w interesach z kilkoma wielkimi torbami.

źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Srebrne wesele niebieskiego ptaka, Gazeta Wyborcza, 1995-04-07

Do Ziutka przyplątują się dwie Cyganki. Starsza chwyta przytomnie za uchwyt walizki. - Powróżyć, powróżyć paniczowi? - molestuje.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Wiatr i pył, 2008

- Mieliśmy już wcześniej inne psy, ale dopiero Hapsia jest tym wymarzonym, wybranym przeze mnie - mówi Janusz Wenz. - Wcześniej zwierzaki po prostu się do nas przyplątywały, i tak zostawało - dodaje.

źródło: NKJP: Katarzyna Pachelska: Bokserka Hapsia ignoruje śpiewanie pana, Dziennik Zachodni, 2010-10-23

Składnia

bez ograniczeń + przyplątywać się +
(DOKĄD)

2. o chorobie

Definicja

pot. 
pojawiać się w sposób nieoczekiwany jako coś stanowiącego dla kogoś problem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Różnego rodzaju infekcje, zakażenia grzybicze, stany zapalne najczęściej przyplątują się latem.

źródło: NKJP: Nowości, Dziennik Polski, 2006-07-06

[...] bardzo często przyplątują się do niej zakażenia bakteryjne, najczęściej zapalenie zatok albo płuc.

źródło: NKJP: Elżbieta Cichocka, Agnieszka Pietraszek: Grypa z gwiazd, Gazeta Wyborcza, 1996-01-11

Wkrótce po igrzyskach w Sydney zapadła na żółtaczkę, która na blisko rok wykluczyła ją ze sportu, a zastanawiano się, czy nie wykluczy jej na stałe. Potem raz po raz przyplątywały się kontuzje [...].

źródło: NKJP: Andrzej Grygierczyk: Brązowa Agata, Trybuna Śląska, 2004-08-23

[...] ponurakom jakoś dziwnie często przyplątują się nieszczęścia, które dobijają i tak już ponurą naturę.

źródło: Internet: thininfuture.blog.onet.pl

Choć w teorii szybko łapałam pewne rzeczy [...], to jednak zawsze przyplątywały się zaległości [...].

źródło: Internet: matematyka.pl

Składnia

bez ograniczeń + przyplątywać się +
(KOMU)
bez ograniczeń + przyplątywać się +
(do KOGO)

3. o melodii

Definicja

pot. 
pojawiać się nagle i bez udziału woli, zajmując uwagę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

[...] ja może jestem jakaś dziwna, bo nie potrafię długo myśleć wyłącznie o jednej sprawie. Zawsze mi się jakieś inne myśli i wyobrażenia przyplątują.

źródło: NKJP: Internet

Niespieszno mi do zasypiania, bo przyplątują się senne koszmary na temat polityki współczesnej.

źródło: NKJP: Andrzej Górny: Mokra robota, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-07-29

Na razie szkoleni są w owej niezależności w bazie amerykańskiej na Węgrzech, skąd przerzucani będą na ziemię rodzinną. I znowu przyplątują mi się głupie analogie z 1944 i 1945 roku i znowu w kontekście jednego generalissimusa.

źródło: NKJP: Jacek Majchrowski: Pax Americana, Gazeta Krakowska, 2003-05-30

Składnia

bez ograniczeń + przyplątywać się +
(KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 28.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj