UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wtłoczyć

Chronologizacja

1564, Mącz

Pochodzenie

Zob. tłoczyć

1. do wagonu

Definicja

używszy siły, mimo trudności lub pokonawszy opór, umieścić gdzieś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	upchać, wcisnąć, wepchać, wepchnąć
	antonimy:	wypchnąć
	hiperonimy:	umieścić

Cytaty

	Trafiłem do celi 439 o wymiarach 4 x 2,5-metra, wtłoczyli do niej sześć osób. źródło: NKJP: Eugeniusz Baran: Mój stan wojenny, Dziennik Polski, 2006-12-13
	[...] doprowadzeni przez wynajętych przewodników wprost w ręce Rosjan, wraz z kilkuset innymi uciekinierami, zostali wtłoczeni do starej obory pełnej gnoju. źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006
	Gdyby ten kamień przemówił - opowiedziałby o losie tysięcy, wielu tysięcy ludzi, wtłoczonych do bydlęcych wagonów, które nad nim się przetoczyły, a których miejscem przeznaczenia był Sobibór lub Bełżec... źródło: NKJP: Göran Persson: Nauczanie Holocaustu, Polityka, 2000-02-05
	To co, chcesz iść na bal, hę? I narzucić sobie męski koncept urody? Wcisnąć się w ciasną sukienkę [...]? Wtłoczyć stopy w obuwie na wysokich obcasach, które uszkodzi twój układ kostny? źródło: NKJP: Barbara Jankowiak: Politycznie poprawne bajeczki na dobranoc, Gazeta Wyborcza, 1995-10-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wtłoczę	wtłoczymy
2 os.	wtłoczysz	wtłoczycie
3 os.	wtłoczy	wtłoczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłem +(e)m wtłoczył	wtłoczyłam +(e)m wtłoczyła	wtłoczyłom +(e)m wtłoczyło	wtłoczyliśmy +(e)śmy wtłoczyli	wtłoczyłyśmy +(e)śmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłeś +(e)ś wtłoczył	wtłoczyłaś +(e)ś wtłoczyła	wtłoczyłoś +(e)ś wtłoczyło	wtłoczyliście +(e)ście wtłoczyli	wtłoczyłyście +(e)ście wtłoczyły
3 os.	wtłoczył	wtłoczyła	wtłoczyło	wtłoczyli	wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wtłoczmy
2 os.	wtłocz	wtłoczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłbym bym wtłoczył	wtłoczyłabym bym wtłoczyła	wtłoczyłobym bym wtłoczyło	wtłoczylibyśmy byśmy wtłoczyli	wtłoczyłybyśmy byśmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłbyś byś wtłoczył	wtłoczyłabyś byś wtłoczyła	wtłoczyłobyś byś wtłoczyło	wtłoczylibyście byście wtłoczyli	wtłoczyłybyście byście wtłoczyły
3 os.	wtłoczyłby by wtłoczył	wtłoczyłaby by wtłoczyła	wtłoczyłoby by wtłoczyło	wtłoczyliby by wtłoczyli	wtłoczyłyby by wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono by

bezokolicznik: wtłoczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wtłoczywszy

gerundium: wtłoczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wtłoczenie	wtłoczenia
D.	wtłoczenia	wtłoczeń
C.	wtłoczeniu	wtłoczeniom
B.	wtłoczenie	wtłoczenia
N.	wtłoczeniem	wtłoczeniami
Ms.	wtłoczeniu	wtłoczeniach
W.	wtłoczenie	wtłoczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wtłoczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczona
D.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonej
C.	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonej
B.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczoną
N.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczoną
Ms.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wtłoczeni	wtłoczeni	wtłoczone	wtłoczone
D.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych
C.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym
B.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczone
N.	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi
Ms.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych

odpowiednik aspektowy: wtłaczać

Składnia

wtłoczyć

KOGO/CO + do CZEGO | w CO

2. w ramy

Definicja

książk.

narzucić komuś lub czemuś określony sposób działania lub bycia postrzeganym przez innych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

podporządkować

Połączenia

wtłoczyć kogoś w ramy czegoś, w rolę kogoś, w schemat

Cytaty

	Wszelkie reguły powstają w celu podporządkowania jednostki, wtłoczenia jej w jednolite ramy wspólne całej grupie społecznej. źródło: NKJP: Jan Sar Skąpski: Śladami Wenus: astrologia życia intymnego, 1998
	Młoda demokracja została siłą wtłoczona w ramy półautorytarnej republiki prezydenckiej. źródło: NKJP: mdo: Rosjanie mogą łatwo obejść się bez Jelcyna, Życie, 2000
	Rzecz [...] nie idzie tylko o obalanie kolejnego obyczajowego tabu, ale przede wszystkim o protest przeciw wszelkiej przemocy, jakiej doznają kobiety wtłoczone w kulturowy schemat płciowej podrzędności. źródło: NKJP: WACH: Spowiedź intymna i przerażająca, Dziennik Zachodni, 2003-08-05
	Wobec ogromnego ojcowskiego autorytetu człowiek czuje się wtłoczony w rolę grzecznego, posłusznego dziecka. źródło: NKJP: Stanisław Biel: Gdzie jest Bóg w zagubionym świecie?, 2009
	Twoje dzieciaki nie będą w stanie wyjść samodzielnie poza ramy, w które je wtłoczyłeś. źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wtłoczę	wtłoczymy
2 os.	wtłoczysz	wtłoczycie
3 os.	wtłoczy	wtłoczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłem +(e)m wtłoczył	wtłoczyłam +(e)m wtłoczyła	wtłoczyłom +(e)m wtłoczyło	wtłoczyliśmy +(e)śmy wtłoczyli	wtłoczyłyśmy +(e)śmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłeś +(e)ś wtłoczył	wtłoczyłaś +(e)ś wtłoczyła	wtłoczyłoś +(e)ś wtłoczyło	wtłoczyliście +(e)ście wtłoczyli	wtłoczyłyście +(e)ście wtłoczyły
3 os.	wtłoczył	wtłoczyła	wtłoczyło	wtłoczyli	wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wtłoczmy
2 os.	wtłocz	wtłoczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłbym bym wtłoczył	wtłoczyłabym bym wtłoczyła	wtłoczyłobym bym wtłoczyło	wtłoczylibyśmy byśmy wtłoczyli	wtłoczyłybyśmy byśmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłbyś byś wtłoczył	wtłoczyłabyś byś wtłoczyła	wtłoczyłobyś byś wtłoczyło	wtłoczylibyście byście wtłoczyli	wtłoczyłybyście byście wtłoczyły
3 os.	wtłoczyłby by wtłoczył	wtłoczyłaby by wtłoczyła	wtłoczyłoby by wtłoczyło	wtłoczyliby by wtłoczyli	wtłoczyłyby by wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono by

bezokolicznik: wtłoczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wtłoczywszy

gerundium: wtłoczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wtłoczenie	wtłoczenia
D.	wtłoczenia	wtłoczeń
C.	wtłoczeniu	wtłoczeniom
B.	wtłoczenie	wtłoczenia
N.	wtłoczeniem	wtłoczeniami
Ms.	wtłoczeniu	wtłoczeniach
W.	wtłoczenie	wtłoczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wtłoczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczona
D.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonej
C.	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonej
B.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczoną
N.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczoną
Ms.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wtłoczeni	wtłoczeni	wtłoczone	wtłoczone
D.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych
C.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym
B.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczone
N.	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi
Ms.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych

odpowiednik aspektowy: wtłaczać

Składnia

wtłoczyć

KOGO/CO + w CO

3. do głowy

Definicja

książk.

nakłonić kogoś do przyjęcia jakiegoś poglądu, mimo oporu z jego strony

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wcisnąć, wmówić

Połączenia

wtłoczyć komuś jakieś przekonanie, zasady
wtłoczyć coś do głowy
wtłoczyć coś na siłę

Cytaty

	[...] padłeś ofiarą ideologii, która wtłoczyła Ci do głowy fałszywy paradygmat moralny [...]. źródło: NKJP: Internet
	– Wszystko jest dobrze – niemal to wywarczałem, tak mocno starałem się wtłoczyć spokój do świadomości Jovanki. – Słyszysz? Dawno nie było tak dobrze. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003
	Lewicowiec chciałby każdemu dziecku wtłoczyć w główkę absolutną relatywność zasad, czyli de facto brak zasad w ogóle. źródło: NKJP: Internet
	Holoubek najwyraźniej nie uwierzył, że słowa genialnej tragedii trafią same do uszu i umysłów współczesnych odbiorców. Postanowił wtłoczyć je nam siłą, a przy tym zadziwił cytatami z XIX-wiecznych objazdowych teatrów [...]. źródło: NKJP: Michał Lenarciński: Edyp wykrzyczany, Dziennik Łódzki, 2005-01-24
	Utalentowana matematycznie blondynka, której wtłoczono przekonanie, że jest tylko słodką blondynką, nie zrobi doktoratu z teorii chaosu [...]. źródło: NKJP: O potrzebie i zgrozie utopii, Polityka, 2005-04-30

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wtłoczę	wtłoczymy
2 os.	wtłoczysz	wtłoczycie
3 os.	wtłoczy	wtłoczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłem +(e)m wtłoczył	wtłoczyłam +(e)m wtłoczyła	wtłoczyłom +(e)m wtłoczyło	wtłoczyliśmy +(e)śmy wtłoczyli	wtłoczyłyśmy +(e)śmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłeś +(e)ś wtłoczył	wtłoczyłaś +(e)ś wtłoczyła	wtłoczyłoś +(e)ś wtłoczyło	wtłoczyliście +(e)ście wtłoczyli	wtłoczyłyście +(e)ście wtłoczyły
3 os.	wtłoczył	wtłoczyła	wtłoczyło	wtłoczyli	wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wtłoczmy
2 os.	wtłocz	wtłoczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłbym bym wtłoczył	wtłoczyłabym bym wtłoczyła	wtłoczyłobym bym wtłoczyło	wtłoczylibyśmy byśmy wtłoczyli	wtłoczyłybyśmy byśmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłbyś byś wtłoczył	wtłoczyłabyś byś wtłoczyła	wtłoczyłobyś byś wtłoczyło	wtłoczylibyście byście wtłoczyli	wtłoczyłybyście byście wtłoczyły
3 os.	wtłoczyłby by wtłoczył	wtłoczyłaby by wtłoczyła	wtłoczyłoby by wtłoczyło	wtłoczyliby by wtłoczyli	wtłoczyłyby by wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono by

bezokolicznik: wtłoczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wtłoczywszy

gerundium: wtłoczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wtłoczenie	wtłoczenia
D.	wtłoczenia	wtłoczeń
C.	wtłoczeniu	wtłoczeniom
B.	wtłoczenie	wtłoczenia
N.	wtłoczeniem	wtłoczeniami
Ms.	wtłoczeniu	wtłoczeniach
W.	wtłoczenie	wtłoczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wtłoczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczona
D.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonej
C.	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonej
B.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczoną
N.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczoną
Ms.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wtłoczeni	wtłoczeni	wtłoczone	wtłoczone
D.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych
C.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym
B.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczone
N.	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi
Ms.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych

odpowiednik aspektowy: wtłaczać

Składnia

wtłoczyć

CO + (KOMU) + (do CZEGO | w CO)

4. pieniądze

Definicja

pot.

zasilić dużymi kwotami pieniędzy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

zasilić

Połączenia

wtłoczyć pieniądze

Cytaty

[...] rewitalizacja jest możliwa, o ile stworzy się biznesplan. Dzięki temu będzie dokładnie wiadomo, ile pieniędzy należ wtłoczyć w projekt i czy istnieje szansa na ich zwrot.

źródło: NKJP: (sc): Rada ma już wakacje, Co Tydzień Jaworzno, 2005-01-01

Mniej się trzeba namęczyć, żeby wtłoczyć więcej gotówki do gospodarki.

źródło: NKJP: Internet

Zwiększone znacznie dochody można zawdzięczać miliardom dolarów wtłoczonym przez wojska okupacyjne.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wtłoczę	wtłoczymy
2 os.	wtłoczysz	wtłoczycie
3 os.	wtłoczy	wtłoczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłem +(e)m wtłoczył	wtłoczyłam +(e)m wtłoczyła	wtłoczyłom +(e)m wtłoczyło	wtłoczyliśmy +(e)śmy wtłoczyli	wtłoczyłyśmy +(e)śmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłeś +(e)ś wtłoczył	wtłoczyłaś +(e)ś wtłoczyła	wtłoczyłoś +(e)ś wtłoczyło	wtłoczyliście +(e)ście wtłoczyli	wtłoczyłyście +(e)ście wtłoczyły
3 os.	wtłoczył	wtłoczyła	wtłoczyło	wtłoczyli	wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wtłoczmy
2 os.	wtłocz	wtłoczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłbym bym wtłoczył	wtłoczyłabym bym wtłoczyła	wtłoczyłobym bym wtłoczyło	wtłoczylibyśmy byśmy wtłoczyli	wtłoczyłybyśmy byśmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłbyś byś wtłoczył	wtłoczyłabyś byś wtłoczyła	wtłoczyłobyś byś wtłoczyło	wtłoczylibyście byście wtłoczyli	wtłoczyłybyście byście wtłoczyły
3 os.	wtłoczyłby by wtłoczył	wtłoczyłaby by wtłoczyła	wtłoczyłoby by wtłoczyło	wtłoczyliby by wtłoczyli	wtłoczyłyby by wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono by

bezokolicznik: wtłoczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wtłoczywszy

gerundium: wtłoczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wtłoczenie	wtłoczenia
D.	wtłoczenia	wtłoczeń
C.	wtłoczeniu	wtłoczeniom
B.	wtłoczenie	wtłoczenia
N.	wtłoczeniem	wtłoczeniami
Ms.	wtłoczeniu	wtłoczeniach
W.	wtłoczenie	wtłoczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wtłoczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczona
D.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonej
C.	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonej
B.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczoną
N.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczoną
Ms.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wtłoczeni	wtłoczeni	wtłoczone	wtłoczone
D.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych
C.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym
B.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczone
N.	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi
Ms.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych

odpowiednik aspektowy: wtłaczać

Składnia

wtłoczyć

CO + (do CZEGO | w CO)

5. pod ciśnieniem

Definicja

techn.

dzięki wytworzonemu ciśnieniu spowodować przemieszczenie się gazu lub cieczy w określonym kierunku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wpompować, zatłoczyć

Połączenia

wtłoczyć dwutlenek węgla, gaz, powietrze, wodę
wtłoczyć coś pod ciśnieniem

Cytaty

	- Na szybie R-9 instalowana jest nowa stacja klimatyzacyjna, która wtłoczy więcej schłodzonego powietrza do wyrobisk - mówi Krzysztof Krajewski, dyrektor ds. pracowniczych w ZG Rudna. źródło: NKJP: Urszula Romaniuk: Kamizelki na upał, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-10-25
	W głębsze szczeliny trzeba wtłoczyć pod ciśnieniem specjalnie przygotowaną zaprawę. źródło: NKJP: Sieć rusztowań, Dziennik Polski, 2001-08-07
	Do złóż wtłoczono wodę o temperaturze 60°C i po kilku godzinach na powierzchnię zaczął wydobywać się metan. źródło: NKJP: Internet
	Próba wtłoczenia do opony specjalnej pianki przez zabłocony wentyl nie przyniosła rezultatu [...]. źródło: NKJP: (rap): Dramaty na błotnistej trasie, Gazeta Krakowska, 2002-09-18
	100 GW mocy z energii geotermalnej to chyba lekka przesada. Ile wody trzeba wtłoczyć pod ziemię w każdej sekundzie, aby wydobyć taką energię na powierzchnię? źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wtłoczę	wtłoczymy
2 os.	wtłoczysz	wtłoczycie
3 os.	wtłoczy	wtłoczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłem +(e)m wtłoczył	wtłoczyłam +(e)m wtłoczyła	wtłoczyłom +(e)m wtłoczyło	wtłoczyliśmy +(e)śmy wtłoczyli	wtłoczyłyśmy +(e)śmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłeś +(e)ś wtłoczył	wtłoczyłaś +(e)ś wtłoczyła	wtłoczyłoś +(e)ś wtłoczyło	wtłoczyliście +(e)ście wtłoczyli	wtłoczyłyście +(e)ście wtłoczyły
3 os.	wtłoczył	wtłoczyła	wtłoczyło	wtłoczyli	wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wtłoczmy
2 os.	wtłocz	wtłoczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wtłoczyłbym bym wtłoczył	wtłoczyłabym bym wtłoczyła	wtłoczyłobym bym wtłoczyło	wtłoczylibyśmy byśmy wtłoczyli	wtłoczyłybyśmy byśmy wtłoczyły
2 os.	wtłoczyłbyś byś wtłoczył	wtłoczyłabyś byś wtłoczyła	wtłoczyłobyś byś wtłoczyło	wtłoczylibyście byście wtłoczyli	wtłoczyłybyście byście wtłoczyły
3 os.	wtłoczyłby by wtłoczył	wtłoczyłaby by wtłoczyła	wtłoczyłoby by wtłoczyło	wtłoczyliby by wtłoczyli	wtłoczyłyby by wtłoczyły

bezosobnik: wtłoczono by

bezokolicznik: wtłoczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wtłoczywszy

gerundium: wtłoczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wtłoczenie	wtłoczenia
D.	wtłoczenia	wtłoczeń
C.	wtłoczeniu	wtłoczeniom
B.	wtłoczenie	wtłoczenia
N.	wtłoczeniem	wtłoczeniami
Ms.	wtłoczeniu	wtłoczeniach
W.	wtłoczenie	wtłoczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wtłoczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczona
D.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczonej
C.	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonemu	wtłoczonej
B.	wtłoczonego	wtłoczonego	wtłoczony	wtłoczone	wtłoczoną
N.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczoną
Ms.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wtłoczeni	wtłoczeni	wtłoczone	wtłoczone
D.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych
C.	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym	wtłoczonym
B.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczone
N.	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi	wtłoczonymi
Ms.	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych	wtłoczonych

odpowiedniki aspektowe: wtłaczać , tłoczyć

Składnia

wtłoczyć

CO + DOKĄD

Data ostatniej modyfikacji: 04.07.2016