UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

barwić się

Chronologizacja

1564, Mącz
Inne znaczenie: 'stwarzać pozory, upiększać się'

Pochodzenie

Zob. barwić

1. nabierać barwy

Definicja

nabierać jakiegoś koloru

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zabarwiać się, zakolorowywać się

Połączenia

barwić się na kolor (czerwony, niebieski, żółty...)
barwić się na brązowo, czerwono, różowo...

Cytaty

	Woda barwiła się na różowo pod wpływem różanych soli Hagera, dzięki którym – jak zachwalali domokrążcy – “zmniejsza się ból i znika zmęczenie”. źródło: NKJP: Marek Krajwski: Koniec świata w Breslau, 2003
	Zanim przystąpili do wypisywania kwitów, moczyli koniec ołówka w ustach. Po tym zabiegu kreślone litery nabierały fioletowej barwy, ale w ten sam sposób barwiły się usta funkcjonariuszy. źródło: NKJP: AMK: Ołówki, Dziennik Polski, 2002-02-09
	Na kolor żółty i brązowy barwią się jaja gotowane w łuskach cebuli, na kolor brunatny - w wywarze z kory dębu, fioletowy - w listkach kwiatu czarnej malwy [...]. źródło: NKJP: Paulina Strojna: Dawniej święciliśmy inaczej, Echo Dnia, 2007-04-08
	W ich cytoplazmie znajdują się ziarnistości barwiące się na kolor żółty pod wpływem związków chromowych. źródło: NKJP: Jan Zarzycki, Jan Kuryszko: Anatomia mikroskopowa zwierząt domowych i człowieka, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	barwię się	barwimy się
2 os.	barwisz się	barwicie się
3 os.	barwi się	barwią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	barwiłem się +(e)m się barwił	barwiłam się +(e)m się barwiła	barwiłom się +(e)m się barwiło	barwiliśmy się +(e)śmy się barwili	barwiłyśmy się +(e)śmy się barwiły
2 os.	barwiłeś się +(e)ś się barwił	barwiłaś się +(e)ś się barwiła	barwiłoś się +(e)ś się barwiło	barwiliście się +(e)ście się barwili	barwiłyście się +(e)ście się barwiły
3 os.	barwił się	barwiła się	barwiło się	barwili się	barwiły się

bezosobnik: barwiono się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się barwił będę się barwić	będę się barwiła będę się barwić	będę się barwiło będę się barwić	będziemy się barwili będziemy się barwić	będziemy się barwiły będziemy się barwić
2 os.	będziesz się barwił będziesz się barwić	będziesz się barwiła będziesz się barwić	będziesz się barwiło będziesz się barwić	będziecie się barwili będziecie się barwić	będziecie się barwiły będziecie się barwić
3 os.	będzie się barwił będzie się barwić	będzie się barwiła będzie się barwić	będzie się barwiło będzie się barwić	będą się barwili będą się barwić	będą się barwiły będą się barwić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		barwijmy się barwmy się
2 os.	barwij się barw się	barwcie się barwijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	barwiłbym się bym się barwił	barwiłabym się bym się barwiła	barwiłobym się bym się barwiło	barwilibyśmy się byśmy się barwili	barwiłybyśmy się byśmy się barwiły
2 os.	barwiłbyś się byś się barwił	barwiłabyś się byś się barwiła	barwiłobyś się byś się barwiło	barwilibyście się byście się barwili	barwiłybyście się byście się barwiły
3 os.	barwiłby się by się barwił	barwiłaby się by się barwiła	barwiłoby się by się barwiło	barwiliby się by się barwili	barwiłyby się by się barwiły

bezosobnik: barwiono by się

bezokolicznik: barwić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: barwiąc się

gerundium: barwienie się

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	barwienie się	barwienia się
D.	barwienia się	barwień się
C.	barwieniu się	barwieniom się
B.	barwienie się	barwienia się
N.	barwieniem się	barwieniami się
Ms.	barwieniu się	barwieniach się
W.	barwienie się	barwienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: barwiący się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	barwiący się	barwiący się	barwiący się	barwiące się	barwiąca się
D.	barwiącego się	barwiącego się	barwiącego się	barwiącego się	barwiącej się
C.	barwiącemu się	barwiącemu się	barwiącemu się	barwiącemu się	barwiącej się
B.	barwiącego się	barwiącego się	barwiący się	barwiące się	barwiącą się
N.	barwiącym się	barwiącym się	barwiącym się	barwiącym się	barwiącą się
Ms.	barwiącym się	barwiącym się	barwiącym się	barwiącym się	barwiącej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	barwiący się	barwiący się	barwiące się	barwiące się
D.	barwiących się	barwiących się	barwiących się	barwiących się
C.	barwiącym się	barwiącym się	barwiącym się	barwiącym się
B.	barwiących się	barwiących się	barwiących się	barwiące się
N.	barwiącymi się	barwiącymi się	barwiącymi się	barwiącymi się
Ms.	barwiących się	barwiących się	barwiących się	barwiących się

Składnia

	+	barwić się	+	(na JAKOŚ)
	+	barwić się	+	(na CO)

2. odróżniać się kolorami