UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stateczny

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp
Inne znaczenie: 'roztropny, rozważny'

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stateczny
stateczny
stateczny
stateczne
stateczna
D. statecznego
statecznego
statecznego
statecznego
statecznej
C. statecznemu
statecznemu
statecznemu
statecznemu
statecznej
B. statecznego
statecznego
stateczny
stateczne
stateczną
N. statecznym
statecznym
statecznym
statecznym
stateczną
Ms. statecznym
statecznym
statecznym
statecznym
statecznej
W. stateczny
stateczny
stateczny
stateczne
stateczna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stateczni
stateczni
stateczne
stateczne
D. statecznych
statecznych
statecznych
statecznych
C. statecznym
statecznym
statecznym
statecznym
B. statecznych
statecznych
statecznych
stateczne
N. statecznymi
statecznymi
statecznymi
statecznymi
Ms. statecznych
statecznych
statecznych
statecznych
W. stateczni
stateczni
stateczne
stateczne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stateczniejszy
stateczniejszy
stateczniejszy
stateczniejsze
stateczniejsza
D. stateczniejszego
stateczniejszego
stateczniejszego
stateczniejszego
stateczniejszej
C. stateczniejszemu
stateczniejszemu
stateczniejszemu
stateczniejszemu
stateczniejszej
B. stateczniejszego
stateczniejszego
stateczniejszy
stateczniejsze
stateczniejszą
N. stateczniejszym
stateczniejszym
stateczniejszym
stateczniejszym
stateczniejszą
Ms. stateczniejszym
stateczniejszym
stateczniejszym
stateczniejszym
stateczniejszej
W. stateczniejszy
stateczniejszy
stateczniejszy
stateczniejsze
stateczniejsza
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stateczniejsi
stateczniejsi
stateczniejsze
stateczniejsze
D. stateczniejszych
stateczniejszych
stateczniejszych
stateczniejszych
C. stateczniejszym
stateczniejszym
stateczniejszym
stateczniejszym
B. stateczniejszych
stateczniejszych
stateczniejszych
stateczniejsze
N. stateczniejszymi
stateczniejszymi
stateczniejszymi
stateczniejszymi
Ms. stateczniejszych
stateczniejszych
stateczniejszych
stateczniejszych
W. stateczniejsi
stateczniejsi
stateczniejsze
stateczniejsze

Pochodzenie

Przymiotnik od rzeczownika statek (zob.), który w staropolszczyźnie występował w znaczeniu 'uporządkowane działanie, porządek'.

1. człowiek

Definicja

taki, który jest poważny, zrównoważony i odpowiedzialny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

antonimy:  postrzelony, szalony I

Połączenia

  • stateczny człek, człowiek, obywatel, ojciec, pan, mąż, mężczyzna; stateczna dama, kobieta, matrona, osoba, pani, żona

Cytaty

Arystokratów uważał za utracjuszy, nierobów i lekkoduchów. Utytułowany zięć i jego rodzina mu nie imponowali. Według niego córka popełniła wielki błąd nie wychodząc za mąż za pracowitego, statecznego kupca pierwszej gildii.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Babcia miała nadzieję na mądre i stateczne dziecko, a był to urwis nad urwisy.

źródło: NKJP: Krystyna Kopisto: Czeski humor i polska odwaga, Kurier Powiatu Kwidzyńskiego, 2000-03-10

Do agencji przychodzili różni klienci. Byli wśród nich także stateczni, dojrzali panowie na tak zwanych stanowiskach, czyli znajdujący się dosyć wysoko w hierarchii społecznej miasta.

źródło: NKJP: Michał Bielicki: Zdjęcia z agencji towarzyskiej, Detektyw, nr 2 (150), 1999

Z dołu dochodziły nas czasem surowe uwagi rzucane przez przechodzących miłośników przyrody i statecznych obywateli, którzy nie mieli żadnego zrozumienia, żadnej litości dla gorejącego serca kibica.

źródło: NKJP: Tadeusz Różewicz: Dwie strony medalu, 2008

Nierzadko też pokazywała się na ulicach z odsłoniętymi ramionami, siejąc zgorszenie wśród statecznych matron, ale i budząc grzeszne myśli u co wrażliwszych na niewieście wdzięki przedstawicieli rodu męskiego.

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

2. wygląd

Definicja

charakterystyczny dla osoby poważnej, dojrzałej i starszej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

Kiedy wracaliśmy do domu, mój rodzic nie mógł dość się nachwalić rozumu i statecznego charakteru naszego władcy, jakże niepodobnego do swego starszego brata.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

W średniowiecznych tekstach roi się od przykładów statecznych zachowań, napomnień i przestróg przed „czczą swawolą”.

źródło: NKJP: Tomasz Borkowski: Złe gry, Wiedza i Życie, nr 2, 1997

Zerkam na widownię, która widzi to samo, co ja. Dwie panie - o zgrozo w moim statecznym wieku ! - siedzą z kamiennymi twarzami. Dwie dzierlatki, które mogłyby być ich wnuczkami, pokładają się ze śmiechu.

źródło: NKJP: Danuta: Bond w stringach, Gazeta Poznańska, 2006-03-03

Stateczny wygląd i dostojny sposób poruszania się po boisku są jednak w przypadku Tomka mocno mylące. Witalności popularnemu „Szczepanowi” pozazdrościć powinien wszak niejeden dwudziestolatek.

źródło: NKJP: Daniel Weimer: Marzenia o kole historii, Dziennik Polski, 2006-02-10

I tylko, powiedzmy szczerze, na krzesłach reprezentujących Europę wschodnią połyskiwały stateczne łysiny lub srebrzył się - nie pierwszy już niestety! - „siwy włos na twojej skroni”.

źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór: rzeczy mniejsze, 1998

3. wiatr

Definicja

odbywający się w spokojnym tempie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  spokojny

Cytaty

Gdy podchodziły do furtki, wyglądały jak klasyczna para świadków Jehowy. Stateczny krok, poważne blade twarze, powolne ruchy, szarobure stroje.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Lewa, wspomnienie prawej, 2003

Widziałem głowę Myszy płynącej stateczną żabką daleko ode mnie.

źródło: NKJP: Martyna Żandarska-Ochnik: Pan wichrów i powiewów, 2008

Niedzielny etap kończący wyścig nic nie zmienił. Peleton w statecznym tempie przejechał 120 kilometrów, udając się z Sainte-Genevieve des Bois prosto na paryskie Pola Elizejskie.

źródło: NKJP: Robert Sołtyk, Paryż; Radosław Leniarski

Kazimierz Górski nie lubił statecznego trybu życia. Nawet w ostatnim czasie nie unikał wyjazdów, choć były one męczące i niewskazane dla walczącego z chorobą organizmu.

źródło: NKJP: Odszedł symbol polskiej piłki, Gazeta Poznańska, 2006-05-24

4. lokal

Definicja

taki, w którym panuje spokój, niewiele się dzieje i wszystko toczy się według ustalonego porządku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  spokojny

Cytaty

Gotowanie tysięcy klusek? Wyścigi mężów z żonami na plecach? Międzynarodowe zawody drwali? Prawda, że to dziwactwo? Otóż niekoniecznie, to przepis na taką wioskę, która potrafi być bardziej zabawowa od niejednego statecznego miasta.

źródło: NKJP: Marek Ostrowski: Przez żołądek do sukcesu, Trybuna Śląska, 2002-08-09

Tu podnieceni goście zamienili stateczny lokal patrona Gelisa w jedno żarliwe tokowisko.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Nowa przygoda: Gwinea, 1962

W końcu podróżujemy po świecie, jak obywatele wielu statecznych krajów, co jeszcze przed przystąpieniem do Unii Europejskiej nie wszystkim wydawało się takie oczywiste.

źródło: NKJP: Czas na zakupy, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2008-12-23

5. pojazd

Definicja

taki, który w trakcie poruszania się nie przechyla się zbytnio na boki i sam odzyskuje równowagę, kiedy ją straci

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  stabilny

Cytaty

Konstrukcja Junaka prezentowała średni poziom techniczny, lecz był on pierwszym samolotem polskiej konstrukcji, budowanym w dużej serii po II wojnie światowej, która doszczętnie zniszczyła dobrze rozwinięty przed wojną polski przemysł lotniczy. Mimo to, był udanym samolotem, statecznym w locie i poprawnym w pilotażu.

źródło: NKJP: Internet

Zbyt małe tempo jazdy powoduje bowiem przegrzewanie się silników w wyścigowych bolidach. Aby można było wykorzystać coupe mercedesa w tej klasie wyścigów, trzeba było opracować pojazd nadzwyczaj stateczny.

źródło: NKJP: Kazimierz Łuczak: Strażnik torów, Słowo Polskie. Gazeta Wrocławska, 2004-03-05

6. mebel

Definicja

taki, który zachowuje swoje położenie mimo działających na niego sił

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  stabilny

Cytaty

Panele ogrodzeniowe instalowane są do słupów wykonanych ze stalowych kształtowników o przekroju okrągłym lub prostokątnym, zapewniających ogrodzeniu solidną i stateczną konstrukcję.

źródło: Internet: allegro.pl › Dom i Ogród › Budownictwo i Akcesoria

Data ostatniej modyfikacji: 12.03.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj