UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

usypiać się

Chronologizacja

1852, Wacław Aleksander Maciejowski: Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. usypiam się
usypiamy się
2 os. usypiasz się
usypiacie się
3 os. usypia się
usypiają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. usypiałem się
+(e)m się usypiał
usypiałam się
+(e)m się usypiała
usypiałom się
+(e)m się usypiało
usypialiśmy się
+(e)śmy się usypiali
usypiałyśmy się
+(e)śmy się usypiały
2 os. usypiałeś się
+(e)ś się usypiał
usypiałaś się
+(e)ś się usypiała
usypiałoś się
+(e)ś się usypiało
usypialiście się
+(e)ście się usypiali
usypiałyście się
+(e)ście się usypiały
3 os. usypiał się
usypiała się
usypiało się
usypiali się
usypiały się

bezosobnik: usypiano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się usypiał
będę się usypiać
będę się usypiała
będę się usypiać
będę się usypiało
będę się usypiać
będziemy się usypiali
będziemy się usypiać
będziemy się usypiały
będziemy się usypiać
2 os. będziesz się usypiał
będziesz się usypiać
będziesz się usypiała
będziesz się usypiać
będziesz się usypiało
będziesz się usypiać
będziecie się usypiali
będziecie się usypiać
będziecie się usypiały
będziecie się usypiać
3 os. będzie się usypiał
będzie się usypiać
będzie się usypiała
będzie się usypiać
będzie się usypiało
będzie się usypiać
będą się usypiali
będą się usypiać
będą się usypiały
będą się usypiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. usypiajmy się
2 os. usypiaj się
usypiajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. usypiałbym się
bym się usypiał
usypiałabym się
bym się usypiała
usypiałobym się
bym się usypiało
usypialibyśmy się
byśmy się usypiali
usypiałybyśmy się
byśmy się usypiały
2 os. usypiałbyś się
byś się usypiał
usypiałabyś się
byś się usypiała
usypiałobyś się
byś się usypiało
usypialibyście się
byście się usypiali
usypiałybyście się
byście się usypiały
3 os. usypiałby się
by się usypiał
usypiałaby się
by się usypiała
usypiałoby się
by się usypiało
usypialiby się
by się usypiali
usypiałyby się
by się usypiały

bezosobnik: usypiano by się

bezokolicznik: usypiać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: usypiając się

gerundium: usypianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. usypianie się
usypiania się
D. usypiania się
usypiań się
C. usypianiu się
usypianiom się
B. usypianie się
usypiania się
N. usypianiem się
usypianiami się
Ms. usypianiu się
usypianiach się
W. usypianie się
usypiania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: usypiający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. usypiający się
usypiający się
usypiający się
usypiające się
usypiająca się
D. usypiającego się
usypiającego się
usypiającego się
usypiającego się
usypiającej się
C. usypiającemu się
usypiającemu się
usypiającemu się
usypiającemu się
usypiającej się
B. usypiającego się
usypiającego się
usypiający się
usypiające się
usypiającą się
N. usypiającym się
usypiającym się
usypiającym się
usypiającym się
usypiającą się
Ms. usypiającym się
usypiającym się
usypiającym się
usypiającym się
usypiającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. usypiający się
usypiający się
usypiające się
usypiające się
D. usypiających się
usypiających się
usypiających się
usypiających się
C. usypiającym się
usypiającym się
usypiającym się
usypiającym się
B. usypiających się
usypiających się
usypiających się
usypiające się
N. usypiającymi się
usypiającymi się
usypiającymi się
usypiającymi się
Ms. usypiających się
usypiających się
usypiających się
usypiających się

odpowiednik aspektowy: uśpić się

Pochodzenie

Zob. spać

1. muzyką

Definicja

robić coś, co powoduje senność lub zaśnięcie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Cytaty

Jeśli to już jest ten etap z nadwrażliwością na światło, dźwięki i z odruchem wymiotnym, to nic nie pomoże - wtedy usypiam się jakimiś ziołowymi tabletkami nasennymi.

źródło: Internet: psychotekst.pl

Często budzę się w środku nocy (usypiam się Zolpidemem) i ogarnia mnie strach, panika, samotność.

źródło: Internet: psychiatria.pl

Składnia

bez ograniczeń + usypiać się +
CZYM

2. o urządzeniu

Definicja

przestawać działać na jakiś czas

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  dezaktywować się

Cytaty

Komputer tak naprawdę usypia się, zamiast wyłączyć.

źródło: Internet: forum.dobreprogramy.pl

Dell E6230 nie usypia się po zamknięciu klapy.

źródło: Internet: forum.pcformat.pl

3. nadzieją

Definicja

pod wpływem czegoś tracić zdolność oceny jakiegoś zjawiska

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

Jednocześnie jednak zastanawiające jest, że po pewnym czasie wszystkie kolejne ekipy traciły poczucie rzeczywistości, usypiały się własnymi frazesami, nie widziały zbierającej się pod pokrywą kotła pary.

źródło: NKJP: Andrzej Friszke: Autonomiczna część Imperium, Tygodnik Powszechny, nr 47, 1994

Wszystkie usypiały się przez jakiś czas płonną nadzieją, że spajająca moc demokracji i wolności będzie zdolna skuć w jedno ciążącą ku różnym stronom ludność.

źródło: NKJP: Jerzy Snopek: Nędza małych państw, Gazeta Wyborcza, 1995-08-19

Tysiącmilowy marsz zaczyna się od pierwszego kroku. Cieszmy się, że został on postawiony, ale nie usypiajmy się poczuciem, że cokolwiek istotnego zrobiliśmy.

źródło: NKJP: 34. posiedzenie Senatu RP, stenogram, wersja robocza

Składnia

bez ograniczeń + usypiać się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 29.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj