UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

lądować

Chronologizacja

XVI w., Bor
1588, Bańk

Pochodzenie

Zob. ląd

1. na lotnisku

Definicja

kończyć swój lot i osiadać na jakimś podłożu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport powietrzny

Relacje znaczeniowe

antonimy:

startować

Połączenia

balon, piłka, ptak, rakieta, kosmonauta, spadochroniarz, samolot, śmigłowiec ląduje
lądować nocą
lądować na dachu, na Księżycu, na lotnisku, na morzu, na polu, na zamarzniętym jeziorze, na ziemi; na Okęciu
lądować przy złej pogodzie
lądować w Rzymie, w Warszawie; we mgle
lądować z furkotem, z hukiem
lądować awaryjnie, przymusowo; bezpiecznie, punktualnie
musieć, nie móc lądować
schodzić do lądowania

Cytaty

	Helikopter nie doleciał do celu. Krótko po starcie musiał awaryjnie lądować. źródło: NKJP: (AW): Inowrocław: Awaria polskiego śmigłowca w Afganistanie, Gazeta Pomorska, 2009-12-03
	Boeing schodził do lądowania. Hans przytulił czoło do okrągłego okienka. Ujrzeć nareszcie ziemię poprzez rozdarte dno nieba. źródło: NKJP: Marian Pankowski: Fara na Pomorzu, 1997
	[...] po misji Apollo 11 do 1972 roku Amerykanie lądowali na Księżycu jeszcze pięciokrotnie. źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Tu miejsce na labirynt…: Krok do „Wieczności”, Esensja, 2007, nr 7
	[...] pięć ogromnych łabędzi, przemknąwszy tuż nad jej głową i barierką, lądowało teraz obok kaczek z łopotem skrzydeł i głośnym pluskiem wody. źródło: NKJP: Łukasz Kamykowski: Dom między lipą a bilbordem, 2008
	Legutko popisuje się pięknym strzałem zza pola karnego i piłka ląduje prawie w okienku bramki. źródło: NKJP: MK: V liga (13 kolejka), Co Tydzień Jaworzno, 2003-10-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ląduję	lądujemy
2 os.	lądujesz	lądujecie
3 os.	ląduje	lądują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lądowałem +(e)m lądował	lądowałam +(e)m lądowała	lądowałom +(e)m lądowało	lądowaliśmy +(e)śmy lądowali	lądowałyśmy +(e)śmy lądowały
2 os.	lądowałeś +(e)ś lądował	lądowałaś +(e)ś lądowała	lądowałoś +(e)ś lądowało	lądowaliście +(e)ście lądowali	lądowałyście +(e)ście lądowały
3 os.	lądował	lądowała	lądowało	lądowali	lądowały

bezosobnik: lądowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę lądował będę lądować	będę lądowała będę lądować	będę lądowało będę lądować	będziemy lądowali będziemy lądować	będziemy lądowały będziemy lądować
2 os.	będziesz lądował będziesz lądować	będziesz lądowała będziesz lądować	będziesz lądowało będziesz lądować	będziecie lądowali będziecie lądować	będziecie lądowały będziecie lądować
3 os.	będzie lądował będzie lądować	będzie lądowała będzie lądować	będzie lądowało będzie lądować	będą lądowali będą lądować	będą lądowały będą lądować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		lądujmy
2 os.	ląduj	lądujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lądowałbym bym lądował	lądowałabym bym lądowała	lądowałobym bym lądowało	lądowalibyśmy byśmy lądowali	lądowałybyśmy byśmy lądowały
2 os.	lądowałbyś byś lądował	lądowałabyś byś lądowała	lądowałobyś byś lądowało	lądowalibyście byście lądowali	lądowałybyście byście lądowały
3 os.	lądowałby by lądował	lądowałaby by lądowała	lądowałoby by lądowało	lądowaliby by lądowali	lądowałyby by lądowały

bezosobnik: lądowano by

bezokolicznik: lądować

imiesłów przysłówkowy współczesny: lądując

gerundium: lądowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	lądowanie	lądowania
D.	lądowania	lądowań
C.	lądowaniu	lądowaniom
B.	lądowanie	lądowania
N.	lądowaniem	lądowaniami
Ms.	lądowaniu	lądowaniach
W.	lądowanie	lądowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: lądujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lądujący	lądujący	lądujący	lądujące	lądująca
D.	lądującego	lądującego	lądującego	lądującego	lądującej
C.	lądującemu	lądującemu	lądującemu	lądującemu	lądującej
B.	lądującego	lądującego	lądujący	lądujące	lądującą
N.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym	lądującą
Ms.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym	lądującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lądujący	lądujący	lądujące	lądujące
D.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujących
C.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym
B.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujące
N.	lądującymi	lądującymi	lądującymi	lądującymi
Ms.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujących

odpowiednik aspektowy: wylądować

Składnia

lądować

(GDZIE)

2. w porcie

Definicja

przybijać do lądu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Połączenia

łódź, statek ląduje
lądować na wyspie
lądować przy nabrzeżu
lądować w porcie

Cytaty

Żywo, lądujmy, nim nas bystrzyna porwie! Nie było to takie łatwe. Prąd był wartki, woda głęboka, a prom wielki, ciężki i niezgrabny.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

[...] zdarzało im się spotkać ciekawskich głupców, którzy w swych kruchych łupinach ośmielili się lądować na wyspie.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ląduję	lądujemy
2 os.	lądujesz	lądujecie
3 os.	ląduje	lądują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lądowałem +(e)m lądował	lądowałam +(e)m lądowała	lądowałom +(e)m lądowało	lądowaliśmy +(e)śmy lądowali	lądowałyśmy +(e)śmy lądowały
2 os.	lądowałeś +(e)ś lądował	lądowałaś +(e)ś lądowała	lądowałoś +(e)ś lądowało	lądowaliście +(e)ście lądowali	lądowałyście +(e)ście lądowały
3 os.	lądował	lądowała	lądowało	lądowali	lądowały

bezosobnik: lądowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę lądował będę lądować	będę lądowała będę lądować	będę lądowało będę lądować	będziemy lądowali będziemy lądować	będziemy lądowały będziemy lądować
2 os.	będziesz lądował będziesz lądować	będziesz lądowała będziesz lądować	będziesz lądowało będziesz lądować	będziecie lądowali będziecie lądować	będziecie lądowały będziecie lądować
3 os.	będzie lądował będzie lądować	będzie lądowała będzie lądować	będzie lądowało będzie lądować	będą lądowali będą lądować	będą lądowały będą lądować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		lądujmy
2 os.	ląduj	lądujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lądowałbym bym lądował	lądowałabym bym lądowała	lądowałobym bym lądowało	lądowalibyśmy byśmy lądowali	lądowałybyśmy byśmy lądowały
2 os.	lądowałbyś byś lądował	lądowałabyś byś lądowała	lądowałobyś byś lądowało	lądowalibyście byście lądowali	lądowałybyście byście lądowały
3 os.	lądowałby by lądował	lądowałaby by lądowała	lądowałoby by lądowało	lądowaliby by lądowali	lądowałyby by lądowały

bezosobnik: lądowano by

bezokolicznik: lądować

imiesłów przysłówkowy współczesny: lądując

gerundium: lądowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	lądowanie	lądowania
D.	lądowania	lądowań
C.	lądowaniu	lądowaniom
B.	lądowanie	lądowania
N.	lądowaniem	lądowaniami
Ms.	lądowaniu	lądowaniach
W.	lądowanie	lądowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: lądujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lądujący	lądujący	lądujący	lądujące	lądująca
D.	lądującego	lądującego	lądującego	lądującego	lądującej
C.	lądującemu	lądującemu	lądującemu	lądującemu	lądującej
B.	lądującego	lądującego	lądujący	lądujące	lądującą
N.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym	lądującą
Ms.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym	lądującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lądujący	lądujący	lądujące	lądujące
D.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujących
C.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym
B.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujące
N.	lądującymi	lądującymi	lądującymi	lądującymi
Ms.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujących

odpowiednik aspektowy: wylądować

Składnia

lądować

(GDZIE)

3. w hotelu

Definicja

pot.

docierać gdzieś lub trafiać w jakieś miejsce, często nieoczekiwanie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

cios, korespondencja, wycieczka ląduje; odpady, pomysły, skargi lądują gdzieś
lądować na biurku, na stole operacyjnym
lądować w barze, w hotelu, w kieszeni, w łóżku, w szpitalu, w śmieciach, w więzieniu, w zaspie
lądować nagle

Cytaty

	Razem znajdą bestię i poprowadzą śledztwo w sprawie gangu handlarzy żywym towarem, który musiał mieć jakieś międzynarodowe powiązania, skoro dziewczyny lądowały w Argentynie i w Niemczech. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009
	No tak, ale w Polsce jest niewielu zawodowych psychoterapeutów, a ich kompetentne usługi są drogie. W rezultacie ludzie z nerwicą lądują na oddziałach psychiatrycznych – biadoli. źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Europejka, 2004
	Chyba chlapnąłem jakieś głupstwo [...] - myśli Piotr, gdy następny cios ląduje z drugiej strony jego szczęki. źródło: NKJP: Jacek Rębacz: Zakopane: sezon na samobójców, 2006
	By nie uczynić despektu gospodarzom, musiał udawać, że próbuje wszystkiego, lecz większość kąsków lądowała pod stołem, gdzie przysiadły psy. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ląduję	lądujemy
2 os.	lądujesz	lądujecie
3 os.	ląduje	lądują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lądowałem +(e)m lądował	lądowałam +(e)m lądowała	lądowałom +(e)m lądowało	lądowaliśmy +(e)śmy lądowali	lądowałyśmy +(e)śmy lądowały
2 os.	lądowałeś +(e)ś lądował	lądowałaś +(e)ś lądowała	lądowałoś +(e)ś lądowało	lądowaliście +(e)ście lądowali	lądowałyście +(e)ście lądowały
3 os.	lądował	lądowała	lądowało	lądowali	lądowały

bezosobnik: lądowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę lądował będę lądować	będę lądowała będę lądować	będę lądowało będę lądować	będziemy lądowali będziemy lądować	będziemy lądowały będziemy lądować
2 os.	będziesz lądował będziesz lądować	będziesz lądowała będziesz lądować	będziesz lądowało będziesz lądować	będziecie lądowali będziecie lądować	będziecie lądowały będziecie lądować
3 os.	będzie lądował będzie lądować	będzie lądowała będzie lądować	będzie lądowało będzie lądować	będą lądowali będą lądować	będą lądowały będą lądować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		lądujmy
2 os.	ląduj	lądujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lądowałbym bym lądował	lądowałabym bym lądowała	lądowałobym bym lądowało	lądowalibyśmy byśmy lądowali	lądowałybyśmy byśmy lądowały
2 os.	lądowałbyś byś lądował	lądowałabyś byś lądowała	lądowałobyś byś lądowało	lądowalibyście byście lądowali	lądowałybyście byście lądowały
3 os.	lądowałby by lądował	lądowałaby by lądowała	lądowałoby by lądowało	lądowaliby by lądowali	lądowałyby by lądowały

bezosobnik: lądowano by

bezokolicznik: lądować

imiesłów przysłówkowy współczesny: lądując

gerundium: lądowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	lądowanie	lądowania
D.	lądowania	lądowań
C.	lądowaniu	lądowaniom
B.	lądowanie	lądowania
N.	lądowaniem	lądowaniami
Ms.	lądowaniu	lądowaniach
W.	lądowanie	lądowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: lądujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lądujący	lądujący	lądujący	lądujące	lądująca
D.	lądującego	lądującego	lądującego	lądującego	lądującej
C.	lądującemu	lądującemu	lądującemu	lądującemu	lądującej
B.	lądującego	lądującego	lądujący	lądujące	lądującą
N.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym	lądującą
Ms.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym	lądującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lądujący	lądujący	lądujące	lądujące
D.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujących
C.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym
B.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujące
N.	lądującymi	lądującymi	lądującymi	lądującymi
Ms.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujących

odpowiednik aspektowy: wylądować

Składnia

lądować

GDZIE

4. marnie

Definicja

pot.

kończyć jakiś etap swojego życia z jakimś rezultatem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

marnie, miękko lądować

Cytaty

Fil kilka razy zmieniał pracę, ale zawsze miękko lądował, za czasów komuny był dyrektorem Zjednoczenia [...], a gdy wiatr historii powiał z zachodniej strony, został najpierw wiceprezesem zagranicznego banku, by szybko awansować na prezesa.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010

Przechowuję w pamięci wszystkie tamte dzieci. Wszystkie, których przyszłości nie poznałam. […] I cieszę się, że nie dane mi było zobaczyć, jak lądują - jako alkoholicy, politycy, żony utyskujące na inne żony, nauczyciele i frustraci.

źródło: NKJP: Monika Rakusa: 39,9, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ląduję	lądujemy
2 os.	lądujesz	lądujecie
3 os.	ląduje	lądują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lądowałem +(e)m lądował	lądowałam +(e)m lądowała	lądowałom +(e)m lądowało	lądowaliśmy +(e)śmy lądowali	lądowałyśmy +(e)śmy lądowały
2 os.	lądowałeś +(e)ś lądował	lądowałaś +(e)ś lądowała	lądowałoś +(e)ś lądowało	lądowaliście +(e)ście lądowali	lądowałyście +(e)ście lądowały
3 os.	lądował	lądowała	lądowało	lądowali	lądowały

bezosobnik: lądowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę lądował będę lądować	będę lądowała będę lądować	będę lądowało będę lądować	będziemy lądowali będziemy lądować	będziemy lądowały będziemy lądować
2 os.	będziesz lądował będziesz lądować	będziesz lądowała będziesz lądować	będziesz lądowało będziesz lądować	będziecie lądowali będziecie lądować	będziecie lądowały będziecie lądować
3 os.	będzie lądował będzie lądować	będzie lądowała będzie lądować	będzie lądowało będzie lądować	będą lądowali będą lądować	będą lądowały będą lądować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		lądujmy
2 os.	ląduj	lądujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	lądowałbym bym lądował	lądowałabym bym lądowała	lądowałobym bym lądowało	lądowalibyśmy byśmy lądowali	lądowałybyśmy byśmy lądowały
2 os.	lądowałbyś byś lądował	lądowałabyś byś lądowała	lądowałobyś byś lądowało	lądowalibyście byście lądowali	lądowałybyście byście lądowały
3 os.	lądowałby by lądował	lądowałaby by lądowała	lądowałoby by lądowało	lądowaliby by lądowali	lądowałyby by lądowały

bezosobnik: lądowano by

bezokolicznik: lądować

imiesłów przysłówkowy współczesny: lądując

gerundium: lądowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	lądowanie	lądowania
D.	lądowania	lądowań
C.	lądowaniu	lądowaniom
B.	lądowanie	lądowania
N.	lądowaniem	lądowaniami
Ms.	lądowaniu	lądowaniach
W.	lądowanie	lądowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: lądujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	lądujący	lądujący	lądujący	lądujące	lądująca
D.	lądującego	lądującego	lądującego	lądującego	lądującej
C.	lądującemu	lądującemu	lądującemu	lądującemu	lądującej
B.	lądującego	lądującego	lądujący	lądujące	lądującą
N.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym	lądującą
Ms.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym	lądującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	lądujący	lądujący	lądujące	lądujące
D.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujących
C.	lądującym	lądującym	lądującym	lądującym
B.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujące
N.	lądującymi	lądującymi	lądującymi	lądującymi
Ms.	lądujących	lądujących	lądujących	lądujących

odpowiednik aspektowy: wylądować

Składnia

Rz_osobowy

lądować

JAK

Frazeologizmy

ktoś/coś podchodzi do lądowania
ktoś/coś podszedł/podeszło do lądowania
miękkie lądowanie
twarde lądowanie

Data ostatniej modyfikacji: 19.05.2014