UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

gdakać

Chronologizacja

1437, SStp

Pochodzenie

Wyraz pochodzenia dźwiękonaśladowczego.

1. o kurze

Definicja

o kurze: wydawać głos w postaci wysokich, powtarzających się dźwięków

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

Kury gdakały jak opętane, gospodyni zajrzała do chlewów raz i drugi, wrzasnęła na psa, rzuciła patykiem w rozgdakany tumult, pies poczuł się niedoceniony i spasował w gorliwości.

źródło: NKJP: Maria Borowa: Dominika znaczy niedziela, 1988

W wielkich koszach gdakały żywe (a raczej - ledwo żywe) kury, a przed świętami kwakały i gęgały także kaczki i gęsi.

źródło: NKJP: Jolanta Wachowicz-Makowska: Panienka w PRL-u, 2007

Przemknęła za nimi przerażona kura, rozpaczliwie gdacząc.

źródło: NKJP: Robert Urbański; Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

Z lewej usadowił się Dzidek, z prawej jakiś chłop, trzymający na kolanach wiklinowy koszyk z gdaczącą kurą.

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gdaczę
gdakam
gdaczemy
gdakamy
2 os. gdaczesz
gdakasz
gdaczecie
gdakacie
3 os. gdacze
gdaka
gdaczą
gdakają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gdakałem
+(e)m gdakał
gdakałam
+(e)m gdakała
gdakałom
+(e)m gdakało
gdakaliśmy
+(e)śmy gdakali
gdakałyśmy
+(e)śmy gdakały
2 os. gdakałeś
+(e)ś gdakał
gdakałaś
+(e)ś gdakała
gdakałoś
+(e)ś gdakało
gdakaliście
+(e)ście gdakali
gdakałyście
+(e)ście gdakały
3 os. gdakał
gdakała
gdakało
gdakali
gdakały

bezosobnik: gdakano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę gdakał
będę gdakać
będę gdakała
będę gdakać
będę gdakało
będę gdakać
będziemy gdakali
będziemy gdakać
będziemy gdakały
będziemy gdakać
2 os. będziesz gdakał
będziesz gdakać
będziesz gdakała
będziesz gdakać
będziesz gdakało
będziesz gdakać
będziecie gdakali
będziecie gdakać
będziecie gdakały
będziecie gdakać
3 os. będzie gdakał
będzie gdakać
będzie gdakała
będzie gdakać
będzie gdakało
będzie gdakać
będą gdakali
będą gdakać
będą gdakały
będą gdakać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gdaczmy
gdakajmy
2 os. gdacz
gdakaj
gdaczcie
gdakajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gdakałbym
bym gdakał
gdakałabym
bym gdakała
gdakałobym
bym gdakało
gdakalibyśmy
byśmy gdakali
gdakałybyśmy
byśmy gdakały
2 os. gdakałbyś
byś gdakał
gdakałabyś
byś gdakała
gdakałobyś
byś gdakało
gdakalibyście
byście gdakali
gdakałybyście
byście gdakały
3 os. gdakałby
by gdakał
gdakałaby
by gdakała
gdakałoby
by gdakało
gdakaliby
by gdakali
gdakałyby
by gdakały

bezosobnik: gdakano by

bezokolicznik: gdakać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

gdacząc
gdakając

gerundium: gdakanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gdakanie
gdakania
D. gdakania
gdakań
C. gdakaniu
gdakaniom
B. gdakanie
gdakania
N. gdakaniem
gdakaniami
Ms. gdakaniu
gdakaniach
W. gdakanie
gdakania

imiesłów przymiotnikowy czynny: gdaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdacząca
gdakająca
D. gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącej
gdakającej
C. gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącej
gdakającej
B. gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdaczącą
gdakającą
N. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącą
gdakającą
Ms. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącej
gdakającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdaczące
gdakające
D. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
C. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
B. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczące
gdakające
N. gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
Ms. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających

odpowiedniki aspektowe: gdaknąć , zagdakać

Składnia

bez ograniczeń + gdakać +
(JAK)

2. o silniku

Definicja

pot. 
wydawać dźwięki przypominające głos wydawany przez kurę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

[...] słyszysz, chrobot w głębi parku, znów zgrzyta, zaczyna równomiernie gdakać, czołgi, rzucam, o, w mordę, stęka Wydra, pulsowanie motorów już drąży rytmicznie ciemność.

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Pożegnanie twierdzy, 2000

Świeci się kontrolka niskiego ciśnienia powietrza - sprężarka nie specjalnie chce gdakać. Co i jak najpierw sprawdzić?


źródło: Internet: autocentrum.pl/forum

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gdaczę
gdakam
gdaczemy
gdakamy
2 os. gdaczesz
gdakasz
gdaczecie
gdakacie
3 os. gdacze
gdaka
gdaczą
gdakają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gdakałem
+(e)m gdakał
gdakałam
+(e)m gdakała
gdakałom
+(e)m gdakało
gdakaliśmy
+(e)śmy gdakali
gdakałyśmy
+(e)śmy gdakały
2 os. gdakałeś
+(e)ś gdakał
gdakałaś
+(e)ś gdakała
gdakałoś
+(e)ś gdakało
gdakaliście
+(e)ście gdakali
gdakałyście
+(e)ście gdakały
3 os. gdakał
gdakała
gdakało
gdakali
gdakały

bezosobnik: gdakano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę gdakał
będę gdakać
będę gdakała
będę gdakać
będę gdakało
będę gdakać
będziemy gdakali
będziemy gdakać
będziemy gdakały
będziemy gdakać
2 os. będziesz gdakał
będziesz gdakać
będziesz gdakała
będziesz gdakać
będziesz gdakało
będziesz gdakać
będziecie gdakali
będziecie gdakać
będziecie gdakały
będziecie gdakać
3 os. będzie gdakał
będzie gdakać
będzie gdakała
będzie gdakać
będzie gdakało
będzie gdakać
będą gdakali
będą gdakać
będą gdakały
będą gdakać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gdaczmy
gdakajmy
2 os. gdacz
gdakaj
gdaczcie
gdakajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gdakałbym
bym gdakał
gdakałabym
bym gdakała
gdakałobym
bym gdakało
gdakalibyśmy
byśmy gdakali
gdakałybyśmy
byśmy gdakały
2 os. gdakałbyś
byś gdakał
gdakałabyś
byś gdakała
gdakałobyś
byś gdakało
gdakalibyście
byście gdakali
gdakałybyście
byście gdakały
3 os. gdakałby
by gdakał
gdakałaby
by gdakała
gdakałoby
by gdakało
gdakaliby
by gdakali
gdakałyby
by gdakały

bezosobnik: gdakano by

bezokolicznik: gdakać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

gdacząc
gdakając

gerundium: gdakanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gdakanie
gdakania
D. gdakania
gdakań
C. gdakaniu
gdakaniom
B. gdakanie
gdakania
N. gdakaniem
gdakaniami
Ms. gdakaniu
gdakaniach
W. gdakanie
gdakania

imiesłów przymiotnikowy czynny: gdaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdacząca
gdakająca
D. gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącej
gdakającej
C. gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącej
gdakającej
B. gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdaczącą
gdakającą
N. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącą
gdakającą
Ms. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącej
gdakającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdaczące
gdakające
D. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
C. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
B. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczące
gdakające
N. gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
Ms. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających

odpowiedniki aspektowe: gdaknąć , zagdakać

3. o człowieku

Definicja

pejorat. 
mówiąc, wydawać z siebie wysokie i donośne dźwięki, które drażnią słuchającego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

Nie żebym się baby bał, ale tak gdakała...

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Myśli pan, że nie wolałbym, by narzeczoną wybrali mi moi szanowni rodzice? Zgodnie z urodzeniem i interesami rodu? - gdakał całkiem już czerwony Kidera, tocząc zabawnie oczami, a rodzina wpatrywała się w niego z zachwytem.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

– Welcome, welcome – gdakał radośnie, jakby ujrzał własnego brata.

źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

Ostrożnie toruje sobie drogę przez gdaczący tłumek i... przysięgam, mruga do mnie porozumiewawczo, po czym znika w swoim autku.

źródło: NKJP: Andrzej Kołaczkowski-Bochenek, Nie idź tam człowieku!, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gdaczę
gdakam
gdaczemy
gdakamy
2 os. gdaczesz
gdakasz
gdaczecie
gdakacie
3 os. gdacze
gdaka
gdaczą
gdakają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gdakałem
+(e)m gdakał
gdakałam
+(e)m gdakała
gdakałom
+(e)m gdakało
gdakaliśmy
+(e)śmy gdakali
gdakałyśmy
+(e)śmy gdakały
2 os. gdakałeś
+(e)ś gdakał
gdakałaś
+(e)ś gdakała
gdakałoś
+(e)ś gdakało
gdakaliście
+(e)ście gdakali
gdakałyście
+(e)ście gdakały
3 os. gdakał
gdakała
gdakało
gdakali
gdakały

bezosobnik: gdakano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę gdakał
będę gdakać
będę gdakała
będę gdakać
będę gdakało
będę gdakać
będziemy gdakali
będziemy gdakać
będziemy gdakały
będziemy gdakać
2 os. będziesz gdakał
będziesz gdakać
będziesz gdakała
będziesz gdakać
będziesz gdakało
będziesz gdakać
będziecie gdakali
będziecie gdakać
będziecie gdakały
będziecie gdakać
3 os. będzie gdakał
będzie gdakać
będzie gdakała
będzie gdakać
będzie gdakało
będzie gdakać
będą gdakali
będą gdakać
będą gdakały
będą gdakać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. gdaczmy
gdakajmy
2 os. gdacz
gdakaj
gdaczcie
gdakajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. gdakałbym
bym gdakał
gdakałabym
bym gdakała
gdakałobym
bym gdakało
gdakalibyśmy
byśmy gdakali
gdakałybyśmy
byśmy gdakały
2 os. gdakałbyś
byś gdakał
gdakałabyś
byś gdakała
gdakałobyś
byś gdakało
gdakalibyście
byście gdakali
gdakałybyście
byście gdakały
3 os. gdakałby
by gdakał
gdakałaby
by gdakała
gdakałoby
by gdakało
gdakaliby
by gdakali
gdakałyby
by gdakały

bezosobnik: gdakano by

bezokolicznik: gdakać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

gdacząc
gdakając

gerundium: gdakanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. gdakanie
gdakania
D. gdakania
gdakań
C. gdakaniu
gdakaniom
B. gdakanie
gdakania
N. gdakaniem
gdakaniami
Ms. gdakaniu
gdakaniach
W. gdakanie
gdakania

imiesłów przymiotnikowy czynny: gdaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdacząca
gdakająca
D. gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczącej
gdakającej
C. gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącemu
gdakającemu
gdaczącej
gdakającej
B. gdaczącego
gdakającego
gdaczącego
gdakającego
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdaczącą
gdakającą
N. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącą
gdakającą
Ms. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącej
gdakającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. gdaczący
gdakający
gdaczący
gdakający
gdaczące
gdakające
gdaczące
gdakające
D. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
C. gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
gdaczącym
gdakającym
B. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczące
gdakające
N. gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
gdaczącymi
gdakającymi
Ms. gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających
gdaczących
gdakających

odpowiednik aspektowy: zagdakać

Składnia

bez ograniczeń + gdakać +
(JAK)
Data ostatniej modyfikacji: 30.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj