UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bach

Chronologizacja

1904, NKJP

Odmiana

część mowy: wykrzyknik

Pochodzenie

Wyraz pochodzenia dźwiękonaśladowczego.

Definicja

wyraz służący do naśladowania dźwięku, jaki powstaje przy nagłym, silnym uderzeniu czegoś o coś innego lub przy wystrzale z broni palnej

Noty o użyciu

Występuje również w formie zwielokrotnionej: bach, bach i bach, bach, bach, która informuje o powtarzalności dźwięku.
Używane również w funkcji predykatywnej, np. [...] idzie sobie trzyletni chłopiec, w ręku trzyma samochód i nagle bach, bo stanął sobie na sznurówkę.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

Marta sięgnęła po strzałkę, zamierzyła się i trafiła w róg zdjęcia. – Celuj! Bach. Tym razem trafiła go w muchę. – Dalej! Bach, bach, bach... Marta, owładnięta jakąś dziką pasją, rzucała jak szalona.

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Obciach, 1999

Wronek wodził za mną lufą i uśmiechał się. Próbowałem się skulić, schować za szafką. – Bach, bach! I po tobie – usłyszałem.

źródło: NKJP: Jarosław Maślanek: Haszyszopenki, 2008

I już ma w ręku pistolet. Bach! Bach ! Bach! Położył wszystkich. Kto się poruszył, tego dobiła świta.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Magadan, pierwsze przybliżenie, Gazeta Wyborcza, 1992-11-14

Data ostatniej modyfikacji: 31.08.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj