UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zatwardzić

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zatwardzę
zatwardzimy
2 os. zatwardzisz
zatwardzicie
3 os. zatwardzi
zatwardzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zatwardziłem
+(e)m zatwardził
zatwardziłam
+(e)m zatwardziła
zatwardziłom
+(e)m zatwardziło
zatwardziliśmy
+(e)śmy zatwardzili
zatwardziłyśmy
+(e)śmy zatwardziły
2 os. zatwardziłeś
+(e)ś zatwardził
zatwardziłaś
+(e)ś zatwardziła
zatwardziłoś
+(e)ś zatwardziło
zatwardziliście
+(e)ście zatwardzili
zatwardziłyście
+(e)ście zatwardziły
3 os. zatwardził
zatwardziła
zatwardziło
zatwardzili
zatwardziły

bezosobnik: zatwardzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zatwardźmy
2 os. zatwardź
zatwardźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zatwardziłbym
bym zatwardził
zatwardziłabym
bym zatwardziła
zatwardziłobym
bym zatwardziło
zatwardzilibyśmy
byśmy zatwardzili
zatwardziłybyśmy
byśmy zatwardziły
2 os. zatwardziłbyś
byś zatwardził
zatwardziłabyś
byś zatwardziła
zatwardziłobyś
byś zatwardziło
zatwardzilibyście
byście zatwardzili
zatwardziłybyście
byście zatwardziły
3 os. zatwardziłby
by zatwardził
zatwardziłaby
by zatwardziła
zatwardziłoby
by zatwardziło
zatwardziliby
by zatwardzili
zatwardziłyby
by zatwardziły

bezosobnik: zatwardzono by

bezokolicznik: zatwardzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zatwardziwszy

gerundium: zatwardzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zatwardzenie
zatwardzenia
D. zatwardzenia
zatwardzeń
C. zatwardzeniu
zatwardzeniom
B. zatwardzenie
zatwardzenia
N. zatwardzeniem
zatwardzeniami
Ms. zatwardzeniu
zatwardzeniach
W. zatwardzenie
zatwardzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zatwardzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zatwardzony
zatwardzony
zatwardzony
zatwardzone
zatwardzona
D. zatwardzonego
zatwardzonego
zatwardzonego
zatwardzonego
zatwardzonej
C. zatwardzonemu
zatwardzonemu
zatwardzonemu
zatwardzonemu
zatwardzonej
B. zatwardzonego
zatwardzonego
zatwardzony
zatwardzone
zatwardzoną
N. zatwardzonym
zatwardzonym
zatwardzonym
zatwardzonym
zatwardzoną
Ms. zatwardzonym
zatwardzonym
zatwardzonym
zatwardzonym
zatwardzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zatwardzeni
zatwardzeni
zatwardzone
zatwardzone
D. zatwardzonych
zatwardzonych
zatwardzonych
zatwardzonych
C. zatwardzonym
zatwardzonym
zatwardzonym
zatwardzonym
B. zatwardzonych
zatwardzonych
zatwardzonych
zatwardzone
N. zatwardzonymi
zatwardzonymi
zatwardzonymi
zatwardzonymi
Ms. zatwardzonych
zatwardzonych
zatwardzonych
zatwardzonych

odpowiednik aspektowy: zatwardzać

Definicja

rel. 
spowodować nieczułość i zawziętość kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • Bóg zatwardził czyjeś serce
  • zatwardzić dusze, głowy, serce

Cytaty

Oto wiem, że patetyczne ideologie takich czy innych zadań historycznych zatwardziły serca ludzkie do stopnia przeraźliwego. Skromność zaś i sceptycyzm wobec świata otwierają serce człowieka dla innych, dla innych ubogich, [...]

źródło: NKJP: Zygmunt Kubiak: Przestrzeń dzieł wiecznych : eseje o tradycji kultury śródziemnomorskiej, 1993

Nienawiść do drugiej istoty ludzkiej pochodzi od szatana. Kiedy pozwalacie, aby nienawiść zatwardziła wasze dusze, oddalacie się ode Mnie i będziecie głęboko wstrząśnięci w waszych duszach.

źródło: Internet: jezusdoludzkosci.pl/2013-05-16-15-30

Doświadczenie cierpienia, które temu procesowi towarzyszy, chociaż samo w sobie bolesne, może zaowocować nową, duchową dojrzałością osoby. Jeżeli tylko nie będziemy się starać za wszelką cenę o nim zapomnieć, jeżeli nie zamrozimy naszych uczuć i nie zatwardzimy naszego serca, wówczas odkryjemy w sobie głębszą zdolność miłowania i pełniejszy wymiar ludzkiego życia.

źródło: NKJP: Anna Czajkowska; Irena Złotkowska: Czas rozstania, 2005

Duchowe oczy otoczyła nam infekcja, która zniekształciła nasze widzenie. Zaślepieni materializmem, gonimy za mamoną, podczas gdy Szatan leży cicho u naszych stóp. Pogoń za rozkoszami zatwardziła nas nie tylko na płacz potrzebujących, lecz również na szept Ducha Świętego.

źródło: Internet: poznajpana.pl/odetnij-glowe-weza/

Wpływ wywierany na Bernarda Shawa w wieku chłopięcym nie miał charakteru wyłącznie purytańskiego - pisze G. K. Chesterton - był jednak tego typu, iż żadna niepurytańska siła nie zdołałaby się przezeń przebić lub mu przeciwdziałać. Należał on do tej grupy Irlandczyków, która - wedle katolików - zatwardziła swe serca; wedle protestantów - zatwardziła swe głowy; moim zaś zdaniem utwardziła mur, za którym się kryła utraciwszy wszelką wrażliwość na kontakt ze światem zewnętrznym.

źródło: Internet: azdoc.pl/joseph-pearce-c-s-lewis

Składnia

bez ograniczeń + zatwardzić +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json