UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

juhas

Chronologizacja

1834, Ziewonja. Noworocznik, polona.pl
Użyte w poemacie Seweryna Goszczyńskiego "Sobótka"

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. juhas
juhasi
ndepr
juhasy
depr
D. juhasa
juhasów
C. juhasowi
juhasom
B. juhasa
juhasów
N. juhasem
juhasami
Ms. juhasie
juhasach
W. juhasie
juhasi
ndepr
juhasy
depr

Pochodzenie

węg. juhász 'owczarz'

Definicja

młody pasterz zajmujący się wypasem owiec w polskich górach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pasterz

Połączenia

  • młody juhas; juhasi pasący owce
  • juhas z owcami
  • juhasi i gazdowie; bacowie i juhasi
  • juhasi wypasają owce

Cytaty

Mistrz wyjaśnił mi, że jest rzeczą niemożliwą, aby wyruszono na pastwiska bez właściwych obrzędów, inaczej owce sparszywieją, a juhasowi w samotnym szałasie nie będzie się darzyło.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Tegoż dnia po południu juhasi go spostrzegli samotnego, jak się wspinał po prawym brzegu mało uczęszczanej perci zachodniej żlebu, prowadzącego na Kopę Kondratową.

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach: wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Daleko w dole, na hali powyżej regla, w ślad za juhasem niemrawo sunęło stado owiec i pilny pies poganiał niesforne zwierzęta.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Mojra,1996

Wreszcie już grubo po dziesiątej przyszedł jeden młody juhas i powiada Kulisowi: - Dziś [...] tańczyć nie wypada, ani i grać. W niedzielę przyjdziemy, to potańcujemy...

źródło: NKJP: Jerzy Zaruba: Z pamiętników bywalca, 2007

[...] na rogu Krupówek zobaczył nowiutki hotel „Gazda”, również ozdobiony rzeźbą Burzca. Przedstawiała juhasa z owcami, a może bacę, w każdym razie nie gazdę na pewno.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

Data ostatniej modyfikacji: 10.12.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj