Chronologizacja
Od 2 poł. XVII w. sporadycznie notowano postaci kaulerapa, kauleropa, kaulorapa, galarepa.
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | kalarepa |
kalarepy |
|
| D. | kalarepy |
kalarep |
|
| C. | kalarepie |
kalarepom |
|
| B. | kalarepę |
kalarepy |
|
| N. | kalarepą |
kalarepami |
|
| Ms. | kalarepie |
kalarepach |
|
| W. | kalarepo |
kalarepy |
Pochodzenie
wł. dial. caulo rapa, wł. cavolo rapa, dosł. 'kapusta rzepa'.
1.a roślina
Definicja
Noty o użyciu
Lp używana często w znaczeniu lm.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny uprawne
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin owoce i warzywa
Połączenia
- brukselka i kalarepa, buraki i kalarepa, cebula i kalarepa, marchew i kalarepa, marchewka i kalarepa, rzodkiewka i kalarepa, sałata i kalarepa, seler i kalarepa
Cytaty
|
Do gruntu wysiewamy koper, melisę, lawendę, miętę, rozmaryn, szałwię, szpinak, cebulę, rzodkiewkę, późną marchew oraz sadzimy wczesne ziemniaki, rozsady kalarepy, kapusty, brokułów i kalafiorów. źródło: NKJP: Dodatki, Polityka, 2009-04-11 |
|
|
Oprócz naci pietruszki, selera oraz buraków do jedzenia nadają się również młode i świeże liście marchewki, kalafiora, rzodkiewki czerwonej i białej, kalarepy i brukwi. źródło: NKJP: Stanisława Olko: Makrobiotyka w polskiej kuchni, czyli Powrót do dawnego naturalnego sposobu odżywiania,1993 |
|
|
Kalarepa uważana jest za cenne warzywo o dużych wartościach odżywczych i smakowych. źródło: NKJP: mokr: Dla sercowców i nie tylko, Trybuna Śląska, 2004-04-26 |
|
|
W małej konstrukcji z folii, trzy na pięć metrów, wisiało kilka wątłych pomidorków, jeszcze zielonych, obok na rabatach rosła rzodkiew, rośliny strączkowe, marchew, kalarepa, żyto. źródło: NKJP: Radosław Kobierski: Harar, 2005 |
|
|
Z ciepła korzystają też kalarepy i rzodkiewki. Rosną przez całą zimę w temperaturze 30 stopni w dwóch foliowych namiotach. źródło: NKJP: Marcin Fabjański: Bańska afrykańska, Gazeta Wyborcza,1998-03-20 |
1.b do jedzenia
Definicja
Noty o użyciu
Lp używana często w znaczeniu lm.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin owoce i warzywa
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | kalarepka |
Połączenia
- obrać kalarepę
Cytaty
|
W średniej gęstości wywarze z jarzyn, kalarepy i słodkiej kapusty pływały kawałki podwędzanej wołowiny, gładkie kluski kładzione oraz grule. źródło: NKJP: Wasz Sybaryta: Klub Srebrnego Widelca, Tygodnik Podhalański, 17/1999 |
|
|
Przygotowanie: kalarepę obierz, pokrój w cienkie słupki, seler naciowy obierz z zewnętrznej skóry, ponieważ jest włóknista, koperek drobno posiekaj. źródło: NKJP: (XX): Przyrządź z nami pyszne surówki, Dziennik Bałtycki, 2006-11-24 |
|
|
Paprykę przekroić, wydrążyć i pokroić na cieniutkie paseczki. Obraną kalarepę zetrzeć na grubej tarce. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Niektórzy mogą pochwalić się np. rekordowymi truskawkami albo kalarepami, jak Ryszard Heretyk, któremu udało się wyhodować kilka kalarep ważących dużo ponad 5 kilogramów. źródło: NKJP: (mst): Ogrody pasji, Gazeta Krakowska, 2004-09-06 |
|
|
Moje dzieci lubią chrupać kalarepę, ale kupienie kilku sztuk to spory wydatek. Drogie są też młoda kapusta, ogórki, papryka i marchew. źródło: NKJP: (mbog): Susza niszczy warzywa, Dziennik Łódzki, 2005-07-12 |