UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

redyk

Chronologizacja

1912, SJPWar

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. redyk
redyki
D. redyku
redyków
C. redykowi
redykom
B. redyk
redyki
N. redykiem
redykami
Ms. redyku
redykach
W. redyku
redyki

Pochodzenie

Od: gwar. redykować się ‛przenosić się z owcami na inne pastwiska’ < rum. ridicá 'zabierać, wynosić'

1. wypędzenie owiec

Definicja

na terenach górskich wypędzenie wiosną owiec na hale i sprowadzenie ich jesienią

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

  • jesienny, wiosenny; uroczysty redyk
  • powitanie redyku
  • schodzący (z gór) redyk
  • wyruszyć na redyk

Cytaty

Wyjście ze stadami na hale i powrót po zakończonym sezonie wypasowym, czyli redyk wiosenny i jesienny, było zawsze uroczyste, obwarowane szeregiem zakazów i nakazów magicznych.

źródło: NKJP: Urszula Janicka-Krzywda: Kto pasie po Michale, nie wyjdzie na hale, Gazeta Krakowska, 2007-09-22

Baca na halę zabierze sajty, czyli poświęcone kawałki drewna. Rozpali z nich watrę - ognisko, które nie zagaśnie od pierwszego dnia wypasu, aż do jesiennego redyku.

źródło: NKJP: (AGN): Później niż zwykle, Dziennik Polski, 2006-04-18

Dziś, na dużej polanie obok przejścia granicznego w Korbielowie, odbędzie się pokaz tradycji związanych z pasterstwem i wiosennym redykiem.

źródło: NKJP: Wanda Then: Wołoskie korzenie magicznych obrządków, Dziennik Zachodni, 2005-05-21

Tegoroczne redyki rozpoczną się dopiero w maju. W niedzielę spotkali się w ludźmierskim sanktuarium wszyscy bacowie, juhasi, honielnicy i hodowcy owiec z Podhala. Modlili się o szczęśliwe redyki i udany sezon.

źródło: NKJP: BZ: Bacowska godność, Tygodnik Podhalański, nr 16, 1997

Na korbielowskich redykach nic nie jest udawane: i zwyczaje są prawdziwe, i wszystkie czynności przy owcach trzeba wykonać, bez względu na to, czy przyglądają się temu turyści, czy nie.

źródło: NKJP: Mirosław Łukaszuk: Idą owce i turyści, Trybuna Śląska, 2003-05-19

2. impreza

Definicja

impreza związana z wiosennym wypędzeniem owiec na hale i jesiennym ich sprowadzeniem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  impreza

Cytaty

Wielu turystów zjechało się minionej niedzieli do Jaworek na piętnasty już z kolei redyk. Impreza ta kończyła tygodniowy cykl imprez Pienińskie Lato.

źródło: NKJP: Józef Figura: Redyk w Jaworkach, Tygodnik Podhalański, nr 31, 1996

Redyk to święto bacowskie, które jest ukłonem wobec tych górali, którzy trudnią się wypasem owiec na halach jaworczańskich.

źródło: NKJP: Stanisław Zachwieja: Redyk bez owiec, Gazeta Krakowska, 2001-07-30

[...] o wskrzeszenie tradycji pasterskich związanych z wypasem owiec na beskidzkich halach zadbała jakiś czas temu przedstawicielka Ośrodka Doradztwa Rolniczego Monika Lach. Teraz obyczaj zwany redykiem na stałe zagościł w harmonogramie imprez folklorystycznych gminy Jeleśnia.

źródło: NKJP: (MAL): Redyk po raz dziewiąty, Dziennik Zachodni, 2005-05-19

Data ostatniej modyfikacji: 14.10.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json