UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nieznośnie

Chronologizacja

1557, SPXVI

Odmiana

część mowy: przysłówek

stopień równy nieznośnie
stopień wyższy nieznośniej

Pochodzenie

Zob. nosić

1. zachowywać się

Definicja

tak, że męczy to i denerwuje kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • marudzić, zachowywać się nieznośnie
  • nieznośnie nudny, patetyczny, sentymentalny

Cytaty

[...] nosi wprawdzie nową fryzurę, ale wzdycha, sapie i krzyczy tak samo nieznośnie, jak wcześniej.

źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz: Samograj, Gazeta Wyborcza, 1993-04-09

Aktor, przez jednych uważany za geniusza, przez innych za szaleńca, zachowywał się wyjątkowo nieznośnie, ekipa miała go serdecznie dosyć.

źródło: NKJP: Andrzej Górny: Bajeczny świat, Gazeta Wrocławska, 2003-10-24

Pomyślałam, że jestem nieznośnie sentymentalna i zawróciłam do domu, żeby nikomu nie przeszkadzać [...].

źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998

Oczywiście matka często zachowuje się nieznośnie – bardziej nieznośnie, niż to wynika z jej stanu, ale to jej, Emilii, w niczym nie usprawiedliwia.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Domofon, 2005

2. boleć

Definicja

tak, że trudno to wytrzymać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • boleć, ciążyć, piec, wlec się nieznośnie
  • nieznośnie duszno, gorąco

Cytaty

Szumiący nad barem wentylator mielił nieznośnie gorące powietrze.

źródło: NKJP: Krystyna Boglar: Zobaczysz, że pewnego dnia..., 1996

Z trudem podniosłem się i siadłem obok. Wszystko mnie nieznośnie bolało.

źródło: NKJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000

Jechaliśmy na zachód, prosto w poszarzałe, ale wciąż oślepiające słońce. Blask raził nieznośnie.

źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Wielka, większa i największa, 1960

Wisiałem nad ołtarzem i zaczęło mi brakować powietrza, ramiona zaczęły drętwieć i nieznośnie boleć.

źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Biało-czerwony, 2007

Dym pobudził mnie jedynie do kaszlu, nieznośnie drażniąc drogi oddechowe.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Data ostatniej modyfikacji: 26.01.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj