UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kurta

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kurta
kurty
D. kurty
kurt
C. kurcie
kurtom
B. kurtę
kurty
N. kurtą
kurtami
Ms. kurcie
kurtach
W. kurto
kurty

1. kurtka

Definicja

dużych rozmiarów kurtka

Pochodzenie

może rum. scurtă 'kurtka; krótki kożuch'

może węg. kurta 'krótki'

z łac. curtus 'krótki'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  kurtka

Połączenia

  • gruba kurta

Cytaty

Wygląda jak młody hrabia [...]. Nie pasują do niego chłopskie buty i obszerna, gruba kurta.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

[...] wystroił w rozciągnięty biały golf i brezentową kurtę, której brakowało guzików.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

Fajnie, wiosna w końcu. Przecież ileż można chodzić w tych grubych kurtach, kozakach, szalach, rękawiczkach, czapkach!

źródło: NKJP: Korpus języka mówionego PELCRA

A oni już tam stoją, oboje zakutani w kurty, grube chusty, zawsze wyglądające brudno - on w kaloszach, ona w trzewikach wysokich, przydeptanych [...].

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

2. indyjska

Definicja

etn. 
luźna koszula sięgająca za kolana, będąca częścią tradycyjnego męskiego stroju w Indiach i krajach arabskich

Pochodzenie

ang. kurta, khurta

z hind. kúrta

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Cytaty

W tradycyjnych strojach wystąpili też muzycy. Giennadij i Igor mieli na sobie jedwabne kurty. Taką odzież Hindusi noszą zazwyczaj od święta. Na co dzień ich kurty są bawełniane.

źródło: NKJP: Mirosława Książek: Lekcja hinduska, Dziennik Zachodni, 2003-06-13

Zgodnie z jego wskazówkami kupuje kawał białej bawełny, a krawiec szyje z niej piękne szerokie spodnie i kurtę, czyli tradycyjną indyjską luźną koszulę.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Masala, 2002

Guruji, ubrany w białą kurtę, szedł w asyście [...] innych. Abbie wyglądała olśniewająco w sari.

źródło: Internet: joga.org.pl

Frazeologizmy

ktoś skroił kurtę komuś
Data ostatniej modyfikacji: 18.03.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json